Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 (musique)
00:03 (musique)
00:07 (sonnerie)
00:08 - Why?
00:09 (explosion)
00:10 (musique)
00:13 (explosion)
00:14 - Give us a call.
00:16 (musique)
00:19 (musique)
00:22 - Hey.
00:23 (musique)
00:25 So where did you appear from?
00:26 (musique)
00:29 - Oklahoma.
00:30 (musique)
00:31 I've never been anywhere but here.
00:33 (musique)
00:35 - What were you doing with that big girl?
00:37 (musique)
00:40 (musique)
00:42 - Get a lot of crazy ass foreigners mostly.
00:44 (musique)
00:46 - How's it going guys?
00:47 (musique)
00:49 - This here is Jackie.
00:50 - Hi.
00:51 - She needs a job.
00:52 They say she'll do anything.
00:53 - You like guns?
00:54 - Not really.
00:55 - What the fuck you doing here then?
00:56 (musique)
00:59 - I'm a bit more powerful than a punch.
01:01 (explosion)
01:02 - Fuck yeah.
01:04 - Call me when it's done.
01:05 (coup de feu)
01:06 (musique)
01:08 - What is this place?
01:09 (musique)
01:10 - Huh?
01:11 - You don't understand.
01:13 (musique)
01:17 - Get back in the car.
01:18 (musique)
01:21 - They found a body.
01:22 (musique)
01:23 - Looks like you've got your hands full.
01:25 (musique)
01:28 - Don't regret this.
01:29 (musique)
01:31 - We'll just need to fight back.
01:32 »
01:33 « Je suis venu venir te dire tout ce que tu as jamais fait ».
01:35 « FBI, ouvrez ! »
01:38 « T'as menacé de moi ? »
01:39 « Ouais »
01:40 « C'était vraiment dingue, honnêtement »
01:41 « Ouais »
01:42 « C'était vraiment dingue, honnêtement »
01:46 « Je ne me laisserai jamais, ok ? »
02:04 « Je ne me laisserai jamais, ok ? »
02:09 « Je ne me laisserai jamais, ok ? »
02:12 « Je ne me laisserai jamais, ok ? »
02:14 « Je ne me laisserai jamais, ok ? »
02:17 « Je ne me laisserai jamais, ok ? »
02:19 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org