FAT ALBERT ALBERTONE Episodio 17 Tutti in palestra ITALIANO
Category
😹
FunTranscript
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:06 *Musique*
00:34 *Musique*
00:40 *Musique*
00:48 *Musique*
01:01 *Musique*
01:13 *Bruit de l'interprète*
01:43 *Bruit de l'interprète*
02:07 *Bruit de l'interprète*
02:34 *Bruit de l'interprète*
02:58 *Bruit de l'interprète*
03:27 *Rires*
03:29 *Bruit de l'interprète*
03:31 *Musique*
03:33 *Musique*
03:35 *Musique*
03:37 *Musique*
03:39 *Musique*
03:41 *Bruit de l'interprète*
03:43 *Rires*
03:45 *Rires*
03:47 *Bruit de l'interprète*
03:49 *Bruit de l'interprète*
03:51 *Bruit de l'interprète*
03:53 *Bruit de l'interprète*
03:55 *Bruit de l'interprète*
03:57 *Bruit de l'interprète*
03:59 *Bruit de l'interprète*
04:01 *Bruit de l'interprète*
04:03 *Bruit de l'interprète*
04:05 *Bruit de l'interprète*
04:07 *Bruit de l'interprète*
04:09 *Bruit de l'interprète*
04:11 *Bruit de l'interprète*
04:13 *Bruit de l'interprète*
04:15 *Bruit de l'interprète*
04:17 *Bruit de l'interprète*
04:19 *Bruit de l'interprète*
04:21 *Bruit de l'interprète*
04:23 *Bruit de l'interprète*
04:25 *Bruit de l'interprète*
04:27 *Bruit de l'interprète*
04:29 *Bruit de l'interprète*
04:31 *Bruit de l'interprète*
04:33 *Bruit de l'interprète*
04:35 *Bruit de l'interprète*
04:37 *Bruit de l'interprète*
04:39 *Bruit de l'interprète*
04:41 *Bruit de l'interprète*
04:43 *Bruit de l'interprète*
04:45 *Bruit de l'interprète*
04:47 *Bruit de l'interprète*
04:49 *Bruit de l'interprète*
04:51 *Bruit de l'interprète*
04:53 *Bruit de l'interprète*
04:55 *Bruit de l'interprète*
04:57 *Bruit de l'interprète*
04:59 *Bruit de l'interprète*
05:01 *Bruit de l'interprète*
05:03 *Bruit de l'interprète*
05:05 *Bruit de l'interprète*
05:07 *Bruit de l'interprète*
05:09 *Bruit de l'interprète*
05:11 *Bruit de l'interprète*
05:13 *Bruit de l'interprète*
05:15 *Bruit de l'interprète*
05:17 *Bruit de l'interprète*
05:19 *Bruit de l'interprète*
05:21 *Bruit de l'interprète*
05:23 *Bruit de l'interprète*
05:25 *Bruit de l'interprète*
05:27 *Bruit de l'interprète*
05:29 *Bruit de l'interprète*
05:31 *Bruit de l'interprète*
05:33 *Bruit de l'interprète*
05:35 *Bruit de l'interprète*
05:37 *Bruit de l'interprète*
05:39 *Bruit de l'interprète*
05:41 *Bruit de l'interprète*
05:43 *Bruit de l'interprète*
05:45 *Bruit de l'interprète*
05:47 *Bruit de l'interprète*
05:49 *Bruit de l'interprète*
05:51 *Bruit de l'interprète*
05:53 *Bruit de l'interprète*
05:55 *Bruit de l'interprète*
05:57 *Bruit de l'interprète*
05:59 *Bruit de l'interprète*
06:01 *Bruit de l'interprète*
06:03 *Bruit de l'interprète*
06:05 *Bruit de l'interprète*
06:07 *Bruit de l'interprète*
06:09 *Bruit de l'interprète*
06:11 *Bruit de l'interprète*
06:13 *Bruit de l'interprète*
06:15 *Bruit de l'interprète*
06:17 *Bruit de l'interprète*
06:19 *Bruit de l'interprète*
06:21 *Bruit de l'interprète*
06:23 *Bruit de l'interprète*
06:25 *Bruit de l'interprète*
06:27 *Bruit de l'interprète*
06:29 *Bruit de l'interprète*
06:31 *Bruit de l'interprète*
06:33 *Bruit de l'interprète*
06:35 *Bruit de l'interprète*
06:37 *Bruit de l'interprète*
06:39 *Bruit de l'interprète*
06:41 *Bruit de l'interprète*
06:43 *Bruit de l'interprète*
06:45 *Bruit de l'interprète*
06:47 *Bruit de l'interprète*
06:49 *Bruit de l'interprète*
06:51 *Bruit de l'interprète*
06:53 *Bruit de l'interprète*
06:55 *Bruit de l'interprète*
06:57 *Bruit de l'interprète*
06:59 *Bruit de l'interprète*
07:01 *Bruit de l'interprète*
07:03 *Bruit de l'interprète*
07:05 *Bruit de l'interprète*
07:07 *Bruit de l'interprète*
07:09 *Bruit de l'interprète*
07:11 *Bruit de l'interprète*
07:13 *Bruit de l'interprète*
07:15 *Bruit de l'interprète*
07:17 *Bruit de l'interprète*
07:19 *Bruit de l'interprète*
07:21 *Bruit de l'interprète*
07:23 *Bruit de l'interprète*
07:25 *Bruit de l'interprète*
07:27 *Bruit de l'interprète*
07:29 *Bruit de l'interprète*
07:31 *Bruit de l'interprète*
07:33 *Bruit de l'interprète*
07:35 *Bruit de l'interprète*
07:37 *Bruit de l'interprète*
07:39 *Bruit de l'interprète*
07:41 *Bruit de l'interprète*
07:43 *Bruit de l'interprète*
07:45 *Bruit de l'interprète*
07:47 *Bruit de l'interprète*
07:49 *Bruit de l'interprète*
07:51 *Bruit de l'interprète*
07:53 *Bruit de l'interprète*
07:55 *Bruit de l'interprète*
07:57 *Bruit de l'interprète*
07:59 *Bruit de l'interprète*
08:01 *Bruit de l'interprète*
08:03 *Bruit de l'interprète*
08:05 *Bruit de l'interprète*
08:07 *Bruit de l'interprète*
08:09 *Bruit de l'interprète*
08:11 *Bruit de l'interprète*
08:13 *Bruit de l'interprète*
08:15 *Bruit de l'interprète*
08:17 *Bruit de l'interprète*
08:19 *Bruit de l'interprète*
08:21 *Bruit de l'interprète*
08:23 *Bruit de l'interprète*
08:25 *Bruit de l'interprète*
08:27 *Bruit de l'interprète*
08:29 *Bruit de l'interprète*
08:31 *Bruit de l'interprète*
08:33 *Bruit de l'interprète*
08:35 *Bruit de l'interprète*
08:37 *Bruit de l'interprète*
08:39 *Bruit de l'interprète*
08:41 *Bruit de l'interprète*
08:43 *Bruit de l'interprète*
08:45 *Bruit de l'interprète*
08:47 *Bruit de l'interprète*
08:49 *Bruit de l'interprète*
08:51 *Bruit de l'interprète*
08:53 *Bruit de l'interprète*
08:55 *Bruit de l'interprète*
08:57 *Bruit de l'interprète*
08:59 *Bruit de l'interprète*
09:01 *Bruit de l'interprète*
09:03 *Bruit de l'interprète*
09:05 *Bruit de l'interprète*
09:07 *Bruit de l'interprète*
09:09 *Bruit de l'interprète*
09:11 *Bruit de l'interprète*
09:13 *Bruit de l'interprète*
09:15 *Bruit de l'interprète*
09:17 *Bruit de l'interprète*
09:19 *Bruit de l'interprète*
09:21 *Bruit de l'interprète*
09:23 *Bruit de l'interprète*
09:25 *Bruit de l'interprète*
09:27 *Bruit de l'interprète*
09:29 *Bruit de l'interprète*
09:31 *Bruit de l'interprète*
09:33 *Bruit de l'interprète*
09:35 *Bruit de l'interprète*
09:37 *Bruit de l'interprète*
09:39 *Bruit de l'interprète*
09:41 *Bruit de l'interprète*
09:43 *Bruit de l'interprète*
09:45 *Bruit de l'interprète*
09:47 *Bruit de l'interprète*
09:49 *Bruit de l'interprète*
09:51 *Bruit de l'interprète*
09:53 *Bruit de l'interprète*
09:55 *Bruit de l'interprète*
09:57 *Bruit de l'interprète*
09:59 *Bruit de l'interprète*
10:01 *Bruit de l'interprète*
10:03 *Bruit de l'interprète*
10:05 *Bruit de l'interprète*
10:07 *Bruit de l'interprète*
10:09 *Bruit de l'interprète*
10:11 *Bruit de l'interprète*
10:13 *Bruit de l'interprète*
10:15 *Bruit de l'interprète*
10:17 *Bruit de l'interprète*
10:19 *Bruit de l'interprète*
10:21 *Bruit de l'interprète*
10:23 *Bruit de l'interprète*
10:25 *Bruit de l'interprète*
10:27 *Bruit de l'interprète*
10:29 *Bruit de l'interprète*
10:31 *Bruit de l'interprète*
10:33 *Bruit de l'interprète*
10:35 *Bruit de l'interprète*
10:37 *Bruit de l'interprète*
10:39 *Bruit de l'interprète*
10:41 *Bruit de l'interprète*
10:43 *Bruit de l'interprète*
10:45 *Bruit de l'interprète*
10:47 *Bruit de l'interprète*
10:49 *Bruit de l'interprète*
10:51 *Bruit de l'interprète*
10:53 *Bruit de l'interprète*
10:55 *Bruit de l'interprète*
10:57 *Bruit de l'interprète*
10:59 *Bruit de l'interprète*
11:01 *Bruit de l'interprète*
11:03 *Bruit de l'interprète*
11:05 *Bruit de l'interprète*
11:07 *Bruit de l'interprète*
11:09 *Bruit de l'interprète*
11:11 *Bruit de l'interprète*
11:13 *Bruit de l'interprète*
11:15 *Bruit de l'interprète*
11:17 *Bruit de l'interprète*
11:19 *Bruit de l'interprète*
11:21 *Bruit de l'interprète*
11:23 *Rires*
11:25 *Bruit de l'interprète*
11:27 *Bruit de l'interprète*
11:29 *Bruit de l'interprète*
11:31 *Bruit de l'interprète*
11:33 *Bruit de l'interprète*
11:35 *Bruit de l'interprète*
11:37 *Bruit de l'interprète*
11:39 *Bruit de l'interprète*
11:41 *Bruit de l'interprète*
11:43 *Bruit de l'interprète*
11:45 *Bruit de l'interprète*
11:47 *Bruit de l'interprète*
11:49 *Bruit de l'interprète*
11:51 *Rires*
11:53 *Bruit de l'interprète*
11:55 *Bruit de l'interprète*
11:57 *Rires*
11:59 *Bruit de l'interprète*
12:01 *Bruit de l'interprète*
12:03 *Bruit de l'interprète*
12:05 *Bruit de l'interprète*
12:07 *Bruit de l'interprète*
12:09 *Bruit de l'interprète*
12:11 *Rires*
12:13 *Bruit de l'interprète*
12:15 *Bruit de l'interprète*
12:17 *Bruit de l'interprète*
12:19 *Bruit de l'interprète*
12:21 *Bruit de l'interprète*
12:23 *Bruit de l'interprète*
12:25 *Bruit de l'interprète*
12:27 *Bruit de l'interprète*
12:29 *Bruit de l'interprète*
12:31 *Bruit de l'interprète*
12:33 *Bruit de l'interprète*
12:35 *Bruit de l'interprète*
12:37 *Bruit de l'interprète*
12:39 *Bruit de l'interprète*
12:41 *Bruit de l'interprète*
12:43 *Bruit de l'interprète*
12:45 *Rires*
12:47 *Bruit de l'interprète*
12:49 *Bruit de l'interprète*
12:51 *Bruit de l'interprète*
12:53 *Bruit de l'interprète*
12:55 *Bruit de l'interprète*
12:57 *Bruit de l'interprète*
12:59 *Bruit de l'interprète*
13:01 *Bruit de l'interprète*
13:03 *Bruit de l'interprète*
13:05 *Bruit de l'interprète*
13:07 *Bruit de l'interprète*
13:09 *Bruit de l'interprète*
13:11 *Bruit de l'interprète*
13:13 *Bruit de l'interprète*
13:15 *Bruit de l'interprète*
13:17 *Bruit de l'interprète*
13:19 *Bruit de l'interprète*
13:21 *Bruit de l'interprète*
13:23 *Bruit de l'interprète*
13:25 *Bruit de l'interprète*
13:27 *Bruit de l'interprète*
13:29 *Bruit de l'interprète*
13:31 *Bruit de l'interprète*
13:33 *Bruit de l'interprète*
13:35 *Bruit de l'interprète*
13:37 *Bruit de l'interprète*
13:39 *Bruit de l'interprète*
13:41 *Bruit de l'interprète*
13:43 *Bruit de l'interprète*
13:45 *Bruit de l'interprète*
13:47 *Bruit de l'interprète*
13:49 *Bruit de l'interprète*
13:51 *Bruit de l'interprète*
13:53 *Bruit de l'interprète*
13:55 *Bruit de l'interprète*
13:57 *Bruit de l'interprète*
13:59 *Bruit de l'interprète*
14:01 *Bruit de l'interprète*
14:03 *Bruit de l'interprète*
14:05 *Bruit de l'interprète*
14:07 *Bruit de l'interprète*
14:09 *Bruit de l'interprète*
14:11 *Bruit de l'interprète*
14:13 *Bruit de l'interprète*
14:15 *Bruit de l'interprète*
14:17 *Bruit de l'interprète*
14:19 *Bruit de l'interprète*
14:21 *Bruit de l'interprète*
14:23 *Bruit de l'interprète*
14:25 *Bruit de l'interprète*
14:27 *Bruit de l'interprète*
14:29 *Bruit de l'interprète*
14:31 *Bruit de l'interprète*
14:33 *Bruit de l'interprète*
14:35 *Bruit de l'interprète*
14:37 *Bruit de l'interprète*
14:39 *Bruit de l'interprète*
14:41 *Bruit de l'interprète*
14:43 *Bruit de l'interprète*
14:45 *Bruit de l'interprète*
14:47 *Bruit de l'interprète*
14:49 *Bruit de l'interprète*
14:51 *Bruit de l'interprète*
14:53 *Bruit de l'interprète*
14:55 *Bruit de l'interprète*
14:57 *Bruit de l'interprète*
14:59 *Bruit de l'interprète*
15:01 *Bruit de l'interprète*
15:03 *Bruit de l'interprète*
15:05 *Bruit de l'interprète*
15:07 *Bruit de l'interprète*
15:09 *Bruit de l'interprète*
15:11 *Bruit de l'interprète*
15:13 *Bruit de l'interprète*
15:15 *Bruit de l'interprète*
15:17 *Bruit de l'interprète*
15:19 *Bruit de l'interprète*
15:21 *Bruit de l'interprète*
15:23 *Bruit de l'interprète*
15:25 *Bruit de l'interprète*
15:27 *Bruit de l'interprète*
15:29 *Bruit de l'interprète*
15:31 *Bruit de l'interprète*
15:33 *Bruit de l'interprète*
15:35 *Bruit de l'interprète*
15:37 *Bruit de l'interprète*
15:39 *Bruit de l'interprète*
15:41 *Bruit de l'interprète*
15:43 *Bruit de l'interprète*
15:45 *Bruit de l'interprète*
15:47 *Bruit de l'interprète*
15:49 *Bruit de l'interprète*
15:51 *Bruit de l'interprète*
15:53 *Bruit de l'interprète*
15:55 *Bruit de l'interprète*
15:57 *Bruit de l'interprète*
15:59 *Bruit de l'interprète*
16:01 *Bruit de l'interprète*
16:03 *Bruit de l'interprète*
16:05 *Bruit de l'interprète*
16:07 *Bruit de l'interprète*
16:09 *Bruit de l'interprète*
16:11 *Bruit de l'interprète*
16:13 *Bruit de l'interprète*
16:15 *Bruit de l'interprète*
16:17 *Bruit de l'interprète*
16:19 *Bruit de l'interprète*
16:21 *Bruit de l'interprète*
16:23 *Bruit de l'interprète*
16:25 *Bruit de l'interprète*
16:27 *Bruit de l'interprète*
16:29 *Bruit de l'interprète*
16:31 *Musique*
16:33 Hey, Yuff !
16:35 Et toi, qui es-tu ?
16:37 Quoi ? Tu te rappelles de moi ?
16:39 Je suis l'ami d'Melvin.
16:41 Oui, celui à qui tu as rendu toutes ces pilles l'autre jour...
16:44 C'est vrai, je me rappelle...
16:46 Tu en as encore ?
16:48 Bien sûr, combien tu veux ?
16:50 Rien de précieux, combien ça coûte ?
16:52 Je ne le sais pas, je dois demander à Melvin.
16:54 Et que d'autre as-tu à vendre ?
16:56 Beaucoup de choses, ce que tu as besoin ?
16:58 Donc, je veux une machine à écrire, un horloge...
17:02 ou un chronomètre de nouvelle marque.
17:04 Un chronomètre ? Très bien, et combien ça coûte ?
17:07 Je dois demander à Melvin.
17:09 On se voit dans une demi-heure avec la pièce, d'accord ?
17:11 Très bien, si je l'aime, on en fera un.
17:14 Rappelle-toi de porter les données.
17:16 Ne t'inquiète pas, je vais en porter un.
17:18 Un mouchion de travail, ami.
17:20 On l'a fait !
17:23 Celui-là s'est cassé comme un vieux salami.
17:25 Bravo, Wacky !
17:27 Tu es fort, tu es grand, tu es le meilleur !
17:30 On ne peut pas perdre de temps.
17:32 On va se voir dans une demi-heure près de la salle.
17:35 Ils ont un chronomètre de nouvelle marque.
17:37 Qui sait, peut-être celui qu'ils ont robé.
17:40 Tu es fort, Wacky.
17:41 On va l'appeler la police.
17:43 Tu vas t'en occuper.
17:45 Il parle avec eux.
17:49 Vous avez porté les données ?
17:53 Et tu as porté les données ?
17:55 Bien sûr, combien ?
17:56 Cinq pour les pilles et cinq pour le chronomètre.
17:59 Mais je peux en acheter un nouveau pour 3,95 dollars.
18:03 Un comme celui-ci ?
18:05 Attention, vous êtes en arrêt.
18:07 C'est une trappe !
18:13 C'est une trappe !
18:15 Cours !
18:16 Vous me poussez !
18:41 Bien joué, les gars.
18:42 On a trouvé les vrais robbeurs.
18:44 Et on a aussi les preuves.
18:46 Hurrah ! On l'a fait !
18:49 C'est tout pour vous, les gars.
18:56 Merci, amis.
18:59 On savait que ce n'était pas toi.
19:01 Bien sûr.
19:02 Je l'avais compris depuis le début.
19:04 Je lui avais dit que tu étais innocent.
19:06 Que tu avais dit ?
19:08 Oui.
19:09 Fais attention, Rudy.
19:11 On va bien.
19:12 Laisse tomber.
19:13 Notre ami est revenu.
19:15 Tout va bien.
19:17 C'est l'heure de rentrer à la maison.
19:19 Tu as des amis comme eux.
19:23 Ils ont confiance en toi.
19:24 Tu dois leur montrer que c'est vrai.
19:26 Je le ferai.
19:27 Tu peux en être sûr, sergent.
19:29 Allons, les gars.
19:30 On recommence les entraînements.
19:32 Tout le monde, à la salle !
19:37 Vous avez hâte de me dire que j'ai un peu de goût, non ?
19:40 Non, je pense que la leçon vous a appris quelque chose.
19:43 C'est vrai.
19:44 Merci.
19:45 Mais c'était pas ma faute.
19:48 Si vous aviez donné une heure à moi...
19:50 Nous serions en trouble.
19:53 Allons, Mr Musculo.
19:55 Réparez le plat pour la salle.
19:59 Vous voyez ?
20:02 Je vous avais dit que je voulais me faire une machine.
20:06 Je vais me préparer à un voyage dans l'absurde.
20:10 Voyons ce qui se passe.
20:12 Ça marche.
20:14 Je peux voir le futur.
20:17 Fast, steady...
20:20 Il se comporte très bien.
20:22 Il va maintenir la promesse de sergent Kelly.
20:25 Et Rudy va garder sa bouche fermée.
20:27 Pensez-y.
20:28 C'est impossible ?
20:30 Vous pensez que le fichier n'a pas encore appris la leçon ?
20:34 Vous pensez que la machine ne fonctionne pas ?
20:37 On verra.
20:38 Il ne nous reste plus qu'à attendre le futur.
20:42 Sous-titrage FR : VNero14
20:46 Musique de l'intro
20:50 Musique de l'intro
20:54 Musique de l'intro
20:58 Musique de l'intro
21:01 Musique de l'intro
21:11 Musique de l'intro
21:24 Musique de l'intro
21:27 Merci.
21:28 [SILENCE]