Category
😹
AmusantTranscription
00:00 La histoire que j'ai l'intention de raconter est ambiantée il y a plusieurs siècles en Angleterre.
00:06 Le roi Richard était un sovrano magnanime et très aimé par ses subjets,
00:11 mais malheureusement il avait dû partir à la retour des pays très loin pour guider l'armée en guerre.
00:17 En son absence, le pays était gouverné par le frère du roi Richard, le prince Giovanni.
00:23 Qu'est-ce qui est un personnage moult avido et non face autre que au mentare les tasses des pauvres subdites.
00:30 La pauvre agente costrette a supportare le malgouverno del prince Giovanni
00:34 aspettava con ansia il ritorno del proprio sovrano et nell'attesa sperava en un héroe que fosse en grado di aiutare.
00:42 Beato lui che sa volare.
00:44 Chissae che cosa riesce a vedere dalla sua.
00:47 Robin, Robin, scendi, c'e misogne di te.
00:52 Si, ho capito, scendo subito.
00:54 C'est qualcosa que non va.
01:00 Si, ho visto uno strano sconosciuto a girarsi dalle parti del fiume.
01:04 Cosa facciamo con lui, Robin ?
01:05 Uno strano sconosciuto ?
01:06 Voi che gli rubiamo le monete d'oro come facciamo con gli altri.
01:09 Pero ti avviso, questo tizio non ha fatto l'aria di essere ricco.
01:13 Facciamo cosi, io vado in ava scoperta, ma quando suono il corno, voi venite a darmi ma forte.
01:18 Va bene.
01:19 Robin a del fegato.
01:21 Il nome de questo coraggioso giovane e Robin Hood.
01:25 Suo padre era un nobile uomo, che purtroppo venne imbrugliato da un truffatore,
01:29 e che per questo perdette il suo palazzo e tutti i suoi vigni.
01:33 D'allora Robin aveva scelto di vivere in completa libertad
01:37 nel cuore della foresta di Sherwood, in compagnia de sui federissimi amici.
01:41 Deve essere lui.
01:48 Ragazzo, non vedi che sto per attraversare il fiume ?
01:51 Togliti di mezzo.
01:53 Ma guarda che coincidenza, anch'io stavo per attraversare il fiume.
01:56 La question si fa molto divertente,
01:59 conosco un modo per stabilire che di noi due attraversera il fiume per primo.
02:03 E allora fatti sotto !
02:04 Sembi forte di quanto immaginassi.
02:12 Bravo, ragazzo, c'est en gamba.
02:14 Préparati, adesso tocca a me !
02:17 Eh, ragazzo, c'est tout intero, vieni !
02:21 Pour cette fois tu as vaincu, ami.
02:23 Ah, je te confesse que moi aussi j'ai gagné.
02:25 Tu as gagné ?
02:26 Oui, tu as gagné.
02:27 Tu as gagné ?
02:28 Oui, tu as gagné.
02:29 Tu as gagné ?
02:30 Oui, tu as gagné.
02:31 Tu as gagné ?
02:32 Oui, tu as gagné.
02:33 Tu as gagné ?
02:34 Oui, tu as gagné.
02:35 Tu as gagné ?
02:36 Oui, tu as gagné.
02:37 Tu as gagné ?
02:38 Oui, tu as gagné.
02:39 Tu as gagné ?
02:40 Oui, tu as gagné.
02:41 Tu as gagné ?
02:42 Oui, tu as gagné.
02:43 Tu as gagné ?
02:44 Oui, tu as gagné.
02:45 Tu as gagné ?
02:46 Oui, tu as gagné.
02:47 Tu as gagné ?
02:48 Oui, tu as gagné.
02:50 Tu as gagné ?
02:51 Oui, tu as gagné.
02:52 Tu as gagné ?
02:53 Oui, tu as gagné.
02:54 Tu as gagné ?
02:55 Oui, tu as gagné.
02:56 Tu as gagné ?
02:57 Oui, tu as gagné.
02:58 Tu as gagné ?
02:59 Oui, tu as gagné.
03:00 Tu as gagné ?
03:01 Oui, tu as gagné.
03:02 Tu as gagné ?
03:03 Oui, tu as gagné.
03:04 Tu as gagné ?
03:05 Oui, tu as gagné.
03:06 Tu as gagné ?
03:07 Oui, tu as gagné.
03:08 Tu as gagné ?
03:09 Oui, tu as gagné.
03:10 Tu as gagné ?
03:11 Oui, tu as gagné.
03:12 Tu as gagné ?
03:13 Oui, tu as gagné.
03:14 Tu as gagné ?
03:15 Oui, tu as gagné.
03:16 Tu as gagné ?
03:17 Oui, tu as gagné.
03:18 Tu as gagné ?
03:19 Oui, tu as gagné.
03:20 Tu as gagné ?
03:21 Oui, tu as gagné.
03:22 Tu as gagné ?
03:23 Oui, tu as gagné.
03:24 Tu as gagné ?
03:25 Oui, tu as gagné.
03:26 Tu as gagné ?
03:27 Oui, tu as gagné.
03:28 Tu as gagné ?
03:29 Oui, tu as gagné.
03:30 Tu as gagné ?
03:31 Oui, tu as gagné.
03:32 Tu as gagné ?
03:33 Oui, tu as gagné.
03:34 Tu as gagné ?
03:35 Oui, tu as gagné.
03:36 Tu as gagné ?
03:37 Oui, tu as gagné.
03:38 Tu as gagné ?
03:39 Oui, tu as gagné.
03:40 Tu as gagné ?
03:41 Oui, tu as gagné.
03:42 Tu as gagné ?
03:43 Oui, tu as gagné.
03:44 Tu as gagné ?
03:45 Oui, tu as gagné.
03:46 Tu as gagné ?
03:47 Oui, tu as gagné.
03:48 Tu as gagné ?
03:49 Oui, tu as gagné.
03:50 Tu as gagné ?
03:51 Oui, tu as gagné.
03:52 Tu as gagné ?
03:53 Oui, tu as gagné.
03:54 Tu as gagné ?
03:55 Oui, tu as gagné.
03:56 Tu as gagné ?
03:57 Oui, tu as gagné.
03:58 Tu as gagné ?
03:59 Oui, tu as gagné.
04:00 Tu as gagné ?
04:01 Oui, tu as gagné.
04:02 Tu as gagné ?
04:03 Oui, tu as gagné.
04:04 Tu as gagné ?
04:05 Oui, tu as gagné.
04:06 Tu as gagné ?
04:07 Oui, tu as gagné.
04:08 Tu as gagné ?
04:09 Oui, tu as gagné.
04:10 Tu as gagné ?
04:11 Oui, tu as gagné.
04:12 Tu as gagné ?
04:13 Oui, tu as gagné.
04:14 Tu as gagné ?
04:15 Oui, tu as gagné.
04:16 Tu as gagné ?
04:17 Oui, tu as gagné.
04:18 Tu as gagné ?
04:19 Oui, tu as gagné.
04:20 Tu as gagné ?
04:21 Oui, tu as gagné.
04:22 Tu as gagné ?
04:23 Oui, tu as gagné.
04:24 Tu as gagné ?
04:25 Oui, tu as gagné.
04:26 Tu as gagné ?
04:27 Oui, tu as gagné.
04:28 Tu as gagné ?
04:29 Oui, tu as gagné.
04:30 Tu as gagné ?
04:31 Oui, tu as gagné.
04:32 Tu as gagné ?
04:33 Oui, tu as gagné.
04:34 Tu as gagné ?
04:35 Oui, tu as gagné.
04:36 Tu as gagné ?
04:37 Oui, tu as gagné.
04:38 Tu as gagné ?
04:39 Oui, tu as gagné.
04:40 Tu as gagné ?
04:41 Oui, tu as gagné.
04:42 Tu as gagné ?
04:43 Oui, tu as gagné.
04:44 Tu as gagné ?
04:45 Oui, tu as gagné.
04:46 Tu as gagné ?
04:47 Oui, tu as gagné.
04:48 Tu as gagné ?
04:49 Oui, tu as gagné.
04:50 Tu as gagné ?
04:51 Oui, tu as gagné.
04:52 Tu as gagné ?
04:53 Oui, tu as gagné.
04:54 Tu as gagné ?
04:55 Oui, tu as gagné.
04:56 Tu as gagné ?
04:57 Oui, tu as gagné.
04:58 Tu as gagné ?
04:59 Oui, tu as gagné.
05:00 Tu as gagné ?
05:01 Oui, tu as gagné.
05:02 Tu as gagné ?
05:03 Oui, tu as gagné.
05:04 Tu as gagné ?
05:05 Oui, tu as gagné.
05:06 Tu as gagné ?
05:07 Oui, tu as gagné.
05:08 Tu as gagné ?
05:09 Oui, tu as gagné.
05:10 Tu as gagné ?
05:11 Oui, tu as gagné.
05:12 Tu as gagné ?
05:13 Oui, tu as gagné.
05:14 Tu as gagné ?
05:15 Oui, tu as gagné.
05:16 Tu as gagné ?
05:17 Oui, tu as gagné.
05:18 Tu as gagné ?
05:19 Oui, tu as gagné.
05:20 Tu as gagné ?
05:21 Oui, tu as gagné.
05:22 Tu as gagné ?
05:23 Oui, tu as gagné.
05:24 Tu as gagné ?
05:25 Oui, tu as gagné.
05:26 Tu as gagné ?
05:27 Oui, tu as gagné.
05:28 Tu as gagné ?
05:29 Oui, tu as gagné.
05:30 Tu as gagné ?
05:31 Oui, tu as gagné.
05:32 Tu as gagné ?
05:33 Oui, tu as gagné.
05:34 Tu as gagné ?
05:35 Oui, tu as gagné.
05:36 Tu as gagné ?
05:37 Oui, tu as gagné.
05:38 Tu as gagné ?
05:39 Oui, tu as gagné.
05:40 Tu as gagné ?
05:41 Oui, tu as gagné.
05:42 Tu as gagné ?
05:43 Oui, tu as gagné.
05:44 Tu as gagné ?
05:45 Oui, tu as gagné.
05:46 Tu as gagné ?
05:47 Oui, tu as gagné.
05:48 Tu as gagné ?
05:49 Oui, tu as gagné.
05:50 Tu as gagné ?
05:51 Oui, tu as gagné.
05:52 Tu as gagné ?
05:53 Oui, tu as gagné.
05:54 Tu as gagné ?
05:55 Oui, tu as gagné.
05:56 Tu as gagné ?
05:57 Oui, tu as gagné.
05:58 Tu as gagné ?
05:59 Oui, tu as gagné.
06:00 Tu as gagné ?
06:01 Oui, tu as gagné.
06:02 Tu as gagné ?
06:03 Oui, tu as gagné.
06:04 Tu as gagné ?
06:05 Oui, tu as gagné.
06:06 Tu as gagné ?
06:07 Oui, tu as gagné.
06:08 Tu as gagné ?
06:09 Oui, tu as gagné.
06:10 Tu as gagné ?
06:11 Oui, tu as gagné.
06:12 Tu as gagné ?
06:13 Oui, tu as gagné.
06:14 Tu as gagné ?
06:15 Oui, tu as gagné.
06:16 Tu as gagné ?
06:17 Oui, tu as gagné.
06:18 Tu as gagné ?
06:19 Oui, tu as gagné.
06:20 Tu as gagné ?
06:21 Oui, tu as gagné.
06:22 Tu as gagné ?
06:23 Oui, tu as gagné.
06:24 Tu as gagné ?
06:25 Oui, tu as gagné.
06:26 Tu as gagné ?
06:27 Oui, tu as gagné.
06:28 Tu as gagné ?
06:29 Oui, tu as gagné.
06:30 Tu as gagné ?
06:31 Oui, tu as gagné.
06:32 Tu as gagné ?
06:33 Oui, tu as gagné.
06:34 Tu as gagné ?
06:35 Oui, tu as gagné.
06:36 Tu as gagné ?
06:37 Oui, tu as gagné.
06:38 Tu as gagné ?
06:39 Oui, tu as gagné.
06:40 Tu as gagné ?
06:41 Oui, tu as gagné.
06:42 Tu as gagné ?
06:43 Oui, tu as gagné.
06:44 Tu as gagné ?
06:45 Oui, tu as gagné.
06:46 Tu as gagné ?
06:47 Oui, tu as gagné.
06:48 Tu as gagné ?
06:49 Oui, tu as gagné.
06:50 Tu as gagné ?
06:51 Oui, tu as gagné.
06:52 Tu as gagné ?
06:53 Oui, tu as gagné.
06:54 Tu as gagné ?
06:55 Oui, tu as gagné.
06:56 Tu as gagné ?
06:57 Oui, tu as gagné.
06:58 Tu as gagné ?
06:59 Oui, tu as gagné.
07:00 Tu as gagné ?
07:01 Oui, tu as gagné.
07:02 Tu as gagné ?
07:03 Oui, tu as gagné.
07:04 Tu as gagné ?
07:05 Oui, tu as gagné.
07:06 Tu as gagné ?
07:07 Oui, tu as gagné.
07:08 Tu as gagné ?
07:09 Oui, tu as gagné.
07:10 Tu as gagné ?
07:11 Oui, tu as gagné.
07:12 Tu as gagné ?
07:13 Oui, tu as gagné.
07:14 Tu as gagné ?
07:15 Oui, tu as gagné.
07:16 Tu as gagné ?
07:17 Oui, tu as gagné.
07:18 Tu as gagné ?
07:19 Oui, tu as gagné.
07:20 Tu as gagné ?
07:21 Oui, tu as gagné.
07:22 Tu as gagné ?
07:23 Oui, tu as gagné.
07:24 Tu as gagné ?
07:25 Oui, tu as gagné.
07:26 Tu as gagné ?
07:27 Oui, tu as gagné.
07:28 Tu as gagné ?
07:29 Oui, tu as gagné.
07:30 Tu as gagné ?
07:31 Oui, tu as gagné.
07:32 Tu as gagné ?
07:33 Oui, tu as gagné.
07:34 Tu as gagné ?
07:35 Oui, tu as gagné.
07:36 Tu as gagné ?
07:37 Oui, tu as gagné.
07:38 Tu as gagné ?
07:39 Oui, tu as gagné.
07:40 Tu as gagné ?
07:41 Oui, tu as gagné.
07:42 Tu as gagné ?
07:43 Oui, tu as gagné.
07:44 Tu as gagné ?
07:45 Oui, tu as gagné.
07:46 Tu as gagné ?
07:47 Oui, tu as gagné.
07:48 Tu as gagné ?
07:49 Oui, tu as gagné.
07:50 Tu as gagné ?
07:51 Oui, tu as gagné.
07:52 Tu as gagné ?
07:53 Oui, tu as gagné.
07:54 Tu as gagné ?
07:55 Oui, tu as gagné.
07:56 Tu as gagné ?
07:57 Oui, tu as gagné.
07:58 Tu as gagné ?
07:59 Oui, tu as gagné.
08:00 Tu as gagné ?
08:01 Oui, tu as gagné.
08:02 Tu as gagné ?
08:03 Oui, tu as gagné.
08:04 Tu as gagné ?
08:05 Oui, tu as gagné.
08:06 Tu as gagné ?
08:07 Oui, tu as gagné.
08:08 Tu as gagné ?
08:09 Oui, tu as gagné.
08:10 Tu as gagné ?
08:11 Oui, tu as gagné.
08:12 Tu as gagné ?
08:13 Oui, tu as gagné.
08:14 Tu as gagné ?
08:15 Oui, tu as gagné.
08:16 Tu as gagné ?
08:17 Oui, tu as gagné.
08:18 Tu as gagné ?
08:19 Oui, tu as gagné.
08:20 Tu as gagné ?
08:21 Oui, tu as gagné.
08:22 Tu as gagné ?
08:23 Oui, tu as gagné.
08:24 Tu as gagné ?
08:25 Oui, tu as gagné.
08:26 Tu as gagné ?
08:27 Oui, tu as gagné.
08:28 Tu as gagné ?
08:29 Oui, tu as gagné.
08:30 Tu as gagné ?
08:31 Oui, tu as gagné.
08:32 Tu as gagné ?
08:33 Oui, tu as gagné.
08:34 Tu as gagné ?
08:35 Oui, tu as gagné.
08:36 Tu as gagné ?
08:37 Oui, tu as gagné.
08:38 Tu as gagné ?
08:39 Oui, tu as gagné.
08:40 Tu as gagné ?
08:41 Oui, tu as gagné.
08:42 Tu as gagné ?
08:43 Oui, tu as gagné.
08:44 Tu as gagné ?
08:45 Oui, tu as gagné.
08:46 Tu as gagné ?
08:47 Oui, tu as gagné.
08:48 Tu as gagné ?
08:49 Oui, tu as gagné.
08:50 Tu as gagné ?
08:51 Oui, tu as gagné.
08:52 Tu as gagné ?
08:53 Oui, tu as gagné.
08:54 Tu as gagné ?
08:55 Oui, tu as gagné.
08:56 Tu as gagné ?
08:57 Oui, tu as gagné.
08:58 Tu as gagné ?
08:59 Oui, tu as gagné.
09:00 Tu as gagné ?
09:01 Oui, tu as gagné.
09:02 Tu as gagné ?
09:03 Oui, tu as gagné.
09:04 Tu as gagné ?
09:05 Oui, tu as gagné.
09:06 Tu as gagné ?
09:07 Oui, tu as gagné.
09:08 Tu as gagné ?
09:09 Oui, tu as gagné.
09:10 Tu as gagné ?
09:11 Oui, tu as gagné.
09:12 Tu as gagné ?
09:13 Oui, tu as gagné.
09:14 Tu as gagné ?
09:15 Oui, tu as gagné.
09:16 Tu as gagné ?
09:17 Oui, tu as gagné.
09:18 Tu as gagné ?
09:19 Oui, tu as gagné.
09:20 Tu as gagné ?
09:21 Oui, tu as gagné.
09:22 Tu as gagné ?
09:23 Oui, tu as gagné.
09:24 Tu as gagné ?
09:25 Oui, tu as gagné.
09:26 Tu as gagné ?
09:27 Oui, tu as gagné.
09:28 Tu as gagné ?
09:29 Oui, tu as gagné.
09:30 Tu as gagné ?
09:31 Oui, tu as gagné.
09:32 Tu as gagné ?
09:33 Oui, tu as gagné.
09:34 Tu as gagné ?
09:35 Oui, tu as gagné.
09:36 Tu as gagné ?
09:37 Oui, tu as gagné.
09:38 Tu as gagné ?
09:39 Oui, tu as gagné.
09:40 Tu as gagné ?
09:41 Oui, tu as gagné.
09:42 Tu as gagné ?
09:43 Oui, tu as gagné.
09:44 Tu as gagné ?
09:45 Oui, tu as gagné.
09:46 Tu as gagné ?
09:47 Oui, tu as gagné.
09:48 Tu as gagné ?
09:49 Oui, tu as gagné.
09:50 Tu as gagné ?
09:51 Oui, tu as gagné.
09:52 Tu as gagné ?
09:53 Oui, tu as gagné.
09:54 Tu as gagné ?
09:55 Oui, tu as gagné.
09:56 Tu as gagné ?
09:57 Oui, tu as gagné.
09:58 Tu as gagné ?
09:59 Oui, tu as gagné.
10:00 Tu as gagné ?
10:01 Oui, tu as gagné.
10:02 Tu as gagné ?
10:03 Oui, tu as gagné.
10:04 Tu as gagné ?
10:05 Oui, tu as gagné.
10:06 Tu as gagné ?
10:07 Oui, tu as gagné.
10:08 Tu as gagné ?
10:09 Oui, tu as gagné.
10:10 Tu as gagné ?
10:11 Oui, tu as gagné.
10:12 Tu as gagné ?
10:13 Oui, tu as gagné.
10:14 Tu as gagné ?
10:15 Oui, tu as gagné.
10:16 Tu as gagné ?
10:17 Oui, tu as gagné.
10:18 Tu as gagné ?
10:19 Oui, tu as gagné.
10:20 Tu as gagné ?
10:21 Oui, tu as gagné.
10:22 Tu as gagné ?
10:23 Oui, tu as gagné.
10:24 Tu as gagné ?
10:25 Oui, tu as gagné.
10:26 Tu as gagné ?
10:27 Oui, tu as gagné.
10:28 Il est temps de vous présenter le compte pour ce que vous avez mangé.
10:31 Le compte ? Comment ça ?
10:33 Chaque restaurant qui se respecte, à la fin de la dîner, présente le compte.
10:36 Vous ne le saviez pas, monsieur ?
10:37 Je suis désolé, mais malheureusement, je n'ai pas amené une monnaie.
10:41 Escovo !
10:43 Mais que faites-vous ?
10:46 J'ai trouvé ce sac plein de monnaies d'or sur votre voiture.
10:49 Ce sont suffisamment pour payer la dîner.
10:51 Donc, nous les confisquons, monsieur.
10:53 Ces monnaies ne sont pas miennes.
10:54 Vous ne pouvez pas les prendre.
10:55 Je dois les donner au Prince Giovanni.
10:57 Ne vous en faites pas, monsieur.
10:59 Le Prince Giovanni est assez riche.
11:01 Nous, nous restituons ce dîner à ceux qui en ont vraiment besoin.
11:04 Je vous conseille de retourner à la place où vous êtes venu.
11:09 C'est dangereux de tourner dans la forêt de nuit.
11:12 Pauvre moi ! Je ne trouverai plus de route.
11:25 Les monnaies d'or qui ont été retrouvées par l'escovo
11:28 avec le plan de dîner
11:29 ont été données aux familles les plus pauvres de la contéa
11:32 qui ont été très reconnaissantes à Robin Hood.
11:35 Quoi ? Robin Hood a robé toutes mes monnaies d'or ?
11:38 Le Prince Giovanni a suivi le rapport du fraude
11:41 car il se trouvait à Nottingham.
11:44 Il faut arrêter Robin Hood le plus vite possible.
11:47 J'ai été clair, shérif.
11:48 Ne vous en faites pas, maîtresse.
11:50 Je ferai tout mon pouvoir pour capturer ce fraudeur
11:53 et vous le payerez une fois pour toutes, Robin Hood.
11:56 J'ai faim.
12:08 Si je pense que je n'ai pas encore beaucoup de temps,
12:10 à l'heure de dîner, je vais me faire mal.
12:12 Qui est là ?
12:13 Pauvre petit, tu es perdu.
12:16 Hé ! On peut savoir qui tu es.
12:18 Que voulez-vous de moi ?
12:20 Regardez ce pompier !
12:22 Le prendre en prison a été un jeu pour les garçons.
12:24 Ça sera une belle surprise pour le shérif de Nottingham.
12:27 Le shérif ?
12:28 Tirez-le hors de la fosse.
12:29 Nous devons le porter au palais pour le piquer.
12:32 Allez, c'est parti.
12:34 Robin.
12:38 Je ne sais pas comment le roi Riccardo se fait gâcher à la guerre.
12:48 J'espère qu'il reviendra bientôt.
12:49 Attention, Robin.
12:50 Il a bouillé, regarde.
12:51 Il semble que Robin est aussi magnanime avec les poissons.
12:56 Robin !
12:59 Le petit John a été capturé.
13:01 Ils l'ont emporté.
13:02 Quoi ?
13:03 Le petit John.
13:04 Ne t'en fais pas, Robin.
13:14 Tu es loin du village.
13:16 Ils ont capturé un ami de Robin.
13:18 Il ne s'en empiquera pas.
13:20 Félicitations, shérif.
13:29 Merci, monsieur.
13:30 Je pense que le courageux Sergay
13:32 va bientôt pouvoir capturer Robin Hood en personne.
13:36 C'est sûr.
13:37 Tu ne dois pas t'en sentir seul, mon ami.
13:58 Parce que bientôt je vais empiquer Robin Hood et toute sa marmotte.
14:03 Robin, que fais-tu ?
14:05 Que fais-tu ? Dis-moi, mon ami.
14:08 Vous devez m'excuser, monsieur.
14:10 Mais les pires criminels ont le droit de se remercier de leurs peines.
14:13 Et un de mes tâches est de récolter leurs confessions.
14:16 Il n'y a plus de temps.
14:17 Non, ne soyez pas si cruelle.
14:19 Bien, fais ce que tu dois, mais dépêche-toi.
14:23 Dieu vous bénisse, monsieur.
14:25 Je ne peux pas confesser.
14:27 Tout d'abord, tu dois te perdre pour toutes les chansons que tu as chantées, Little Joe.
14:31 Mais cette voix !
14:32 Tu es libéré.
14:34 Mais c'est Robin Hood !
14:36 Je suis venu libérer Little Joe.
14:38 Ne soyez pas si cruelle !
14:42 Arrêtez-le !
14:44 Arrêtez-le !
14:46 Arrêtez-le !
14:47 Arrêtez-le !
14:49 Arrêtez-le !
14:51 Arrêtez-le !
14:53 Arrêtez-le !
14:55 Arrêtez-le !
14:57 Arrêtez-le !
14:59 Arrêtez-le !
15:01 Arrêtez-le !
15:03 Arrêtez-le !
15:05 Arrêtez-le !
15:07 Arrêtez-le !
15:09 Arrêtez-le !
15:11 Arrêtez-le !
15:14 Arrêtez-le !
15:15 Arrêtez-le !
15:21 Vite, sortons de la porte secondaire.
15:24 Là, il y a des cavaliers qui nous permettront de nous faire courir.
15:26 Merci Robin, merci les amis.
15:28 Vous m'avez fait chasser dans ce désastre pour me sauver.
15:30 Il faut toujours être prêt à aider les amis.
15:32 Bien, merci.
15:33 Ils nous enlèvent !
15:37 Ils nous enlèvent !
15:38 Arrêtez-les !
15:39 Arrêtez-le !
15:40 Arrêtez-le !
15:41 Il est arrivé !
15:42 Vite, sors de là !
15:43 Il est arrivé !
15:44 Il est arrivé !
15:45 Il est arrivé !
16:10 Allez, retourne dans la forêt, Robin.
16:12 Cette route est sans sortie. Nous nous sommes perdus, les amis.
16:19 Hey, c'est une porte secondaire.
16:22 Tu es sûr ?
16:24 Très sûr.
16:25 Je dis que nous pouvons nous confier. Allons !
16:28 Nous y sommes ! C'est la porte !
16:33 Il y a aussi des cavaliers.
16:38 Je suis désolé si j'ai doublé de toi, petit.
16:40 Nous te remercions, tu nous as sauvés.
16:42 Vous ne devez pas me remercier.
16:44 Amènez-moi dans la forêt avec vous, plutôt.
16:46 Hey, un instant !
16:47 Mais toi ?
16:48 Oui, c'est moi, les amis.
16:50 Tu es la de moi.
16:51 J'ai continué à penser à toi depuis le jour de la course.
16:55 Robin, serais-tu prêt à m'amener avec toi dans la forêt de Sherwood ?
16:59 Bien sûr.
17:00 Qui que décide de vivre en liberté sera toujours bienvenu dans la forêt de Sherwood.
17:04 Robin ?
17:07 Quelle chance ! Nous avons sauvé un ami et nous aurons une nouvelle belle compagne.
17:11 Les animaux de la forêt seront aussi heureux.
17:13 Nous devons nous déranger.
17:16 Les cavaliers !
17:17 Vite ! Vite !
17:19 Ils sont trop nombreux.
17:43 Cette fois, nous ne pourrons pas nous écarter.
17:45 La forêt est très proche.
17:47 Maladie !
18:13 Ma personnalité n'a pas de compte.
18:15 Mais je ne vous laisserai pas faire un autre pas,
18:17 ou vous devrez voir ma peau.
18:19 Vous avez compris ce que je vous ai dit ?
18:25 Retournons, soldats !
18:32 Qui êtes-vous, monsieur ?
18:33 Vous êtes un homme de la paix.
18:34 Vous avez eu les canards et vous les avez laissés s'échapper.
18:37 La vérité est que un mystérieux cavalier en armure noire est arrivé pour nous défendre.
18:41 Le cavalier noir ?
18:42 Oh non ! Nous sommes ruinés !
18:46 Le cavalier noir est de leur côté !
18:48 Nous devons nous défendre !
18:50 Nous devons nous défendre !
18:52 Nous devons nous défendre !
18:54 Nous devons nous défendre !
18:56 Nous devons nous défendre !
18:58 Nous devons nous défendre !
19:00 Le cavalier noir est de leur côté !
19:02 Bien joué ! Je vous remercie.
19:05 Vous avez choisi un bon endroit pour vivre.
19:08 Mais vous êtes Eric Cartman !
19:15 Bienvenue chez nous, maître.
19:20 Robin Hood, j'ai entendu parler de vos merveilleuses affaires depuis longtemps,
19:24 et j'avais décidé que je devais absolument faire connaissance avec vous.
19:28 Aujourd'hui, j'ai pu constater que vous êtes vraiment courageux, comme je le dis.
19:31 Merci, Sire.
19:32 Je suis désolé pour tout le mal que mon frère a fait pendant mon absence.
19:35 De maintenant en avant, ce pays a besoin de hommes valorables et courageux,
19:39 comme vous et vos compagnes.
19:41 Robin, êtes-vous prêt à aider votre roi ?
19:44 Oui, nous sommes prêts pour tout pour vous, Sire.
19:48 Rériccardo ! Rériccardo !
19:51 Vive le roi ! Vive le roi !
19:54 Vive le roi ! Vive le roi !
19:57 Vive le roi !
19:59 Vive le roi !
20:01 Vive le roi !
20:03 Et ainsi, la joieuse compagnie de la forêt a aidé le roi à son palais,
20:11 et a aidé à déposer son frère, l'usurpateur du trône.
20:15 Rériccardo a donné à Robin Hood un titre de noble,
20:19 et ses compagnes sont devenues gardiennes réelles au service de leur sovrain,
20:23 et de leur amant pays.
20:26 [Musique]