Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titrage ST' 501
00:31Private Eye Popeye, at your service.
00:43Hmm, I'd better trace that call.
01:00Sous-titrage ST' 501
01:03Sous-titrage ST' 501
01:29Madame vous attend, monsieur.
01:33Sous-titrage ST' 501
01:37Stop! Stop!
01:43I'm Private Eye Popeye, ma'am.
01:45At your service.
01:47I'm so glad you're here.
01:50I have a job for you.
02:03Sous-titrage ST' 501
02:33Sous-titrage ST' 501
03:03Sous-titrage ST' 501
03:21Qu'est-ce que c'est?
03:23Votre honneur, monsieur.
03:26Qu'est-ce que c'est?
03:30Votre honneur, monsieur.
03:41Qu'est-ce que c'est?
03:56Sous-titrage ST' 501
04:26Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
04:56Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
05:26Sous-titrage Société Radio-Canada
05:56Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
06:26Sous-titrage Société Radio-Canada