Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:05 Tu es un gaffe.
00:07 Tu transformes les gagnants en perdants.
00:09 Il y en a qui sont nés avec de la chance.
00:11 Six, six, six.
00:13 Dis à Bernie que je vais à la table 6.
00:16 Ce n'est pas le cas de Bernie.
00:18 Tout le monde qui se met à mon côté change de chance.
00:21 Qui est-ce ? Un de tes gaffes ?
00:23 Tu es le meilleur.
00:24 La prochaine fois sera...
00:26 C'est rapide.
00:27 Tu sais comment je le fais ?
00:28 Bien sûr, je sais que dans les casinos, il se passe beaucoup de choses en continu.
00:31 Je dois être moi-même.
00:33 Je n'ai jamais connu quelqu'un de si déroutiste.
00:36 Mais pour un gars qui a été un perdant toute sa vie...
00:38 On ne peut plus respirer ici.
00:40 Où vas-tu être mieux que chez nous ?
00:42 Tout...
00:43 Je t'invite à une bière ?
00:44 ...est à peu près à changer.
00:46 Allons-y à ta maison.
00:48 Un d'entre nous a fait ça avant.
00:55 C'était bien.
00:58 Allons-y à la mangerie ?
01:01 Je ne me souviens pas de la façon dont une femme se sentait sur moi.
01:04 Tu es un homme de bonne humeur.
01:06 C'est un perdant.
01:08 Bernie !
01:09 Comment tu ne le sais pas ?
01:14 On perd plus de 1 million et ça ne te ressemble pas ?
01:17 Elle m'aime. Je lui ai acheté des fleurs et des bonbons.
01:20 Qu'est-ce qui te passe ?
01:21 Je suis la reine.
01:22 Préparez-vous pour voir...
01:24 Je crois que je t'aime.
01:25 Qu'est-ce que l'amour fait ici ?
01:26 La plus impérative histoire d'amour de l'année.
01:28 Sors de la vie.
01:29 Je ne crois pas que je peux le faire.
01:31 C'est notre moment. C'est entre toi et moi.
01:33 Miriam H. Macy.
01:34 Si tu te regardes là-bas et que tu n'aimes pas ce que tu vois, regarde-toi dans mes yeux.
01:37 Je suis le seul miroir que tu vas avoir besoin de partir de maintenant.
01:40 Maria Bello.
01:41 Tu dois savoir quelque chose sur moi. Je t'aime.
01:43 Et Alec Baldwin.
01:44 Le meilleur gaffe qui a existé et je veux que tu reviennes.
01:47 Je t'assure que tu ne reviendras pas.
01:49 Ça, le dit un mort.
01:52 La chance...
01:54 est...
01:56 une dame...
01:58 cette nuit.
01:59 Quelle merde.
02:02 Maintenant, tout est différent. J'ai la chance de mon côté.
02:05 partout.