Danger Mouse Danger Mouse S09 E004 Penfold Transformed!
Category
😹
FunTranscript
00:30London, lieu de naissance de la boîte à thé et de l'iron, et la maison dans une boîte à pierres rouge déguisée comme une boîte à pierres rouge de Danger Mouse.
00:50L'ordre de l'incroyable valeur et Penfold, Cowardy Custard & Bar.
00:54Penfold ?
00:55Oui, chef !
00:56Que fais-tu ?
00:57J'irone tes vêtements, chef ! Cet ironisateur de fer est en train de faire un travail merveilleux !
01:03Tu irones mes vêtements ?
01:04Oui, chef ! Je sais !
01:06Non, je veux dire... Bonne souffrance ! Tu irones mes vêtements !
01:10Bonne souffrance, chef ! Je sais ! Est-ce que tu voudrais un autre verre de thé ?
01:13Euh... Non, merci, Penfold. Ce dernier n'avait pas de goût.
01:17C'est ces sacs de thé à l'eau, le secteur Colonel K. Le service de l'ex-armée. Je vais les retirer !
01:23Oh ! En parlant de Colonel K, Penfold...
01:25Oui, chef !
01:26J'attends un appel de lui à tout moment.
01:28Oui, chef !
01:29Nous devons peut-être partir sur une mission dangereuse.
01:31Eh bien, j'ai seulement 17 vêtements à tirer. J'en aurai quelques-uns dans le temps.
01:36Je dis, Penfold...
01:37Oui, chef !
01:38Est-ce que tu te sens bien ?
01:39Oh, oui, chef ! Merci !
01:41Euh... Si seulement je...
01:44Non ! Pas d'appel, Mme. Boatwook ! Ce truc ne fonctionnera pas !
01:47Bonjour, Colonel !
01:48Je dis que ça ne fonctionnera pas ! Qu'est-ce qu'il y a avec ta voix, Mme. Boatwook ?
01:52Non, Colonel, c'est dangereux !
01:53Que fait-il dans ton bureau ?
01:55Il est supposé être au Mayfair !
01:57Colonel, je suis au Mayfair !
01:59Tu es au Mayfair et il est dans ton bureau ?
02:01Est-ce que tout le monde va mal, Mme. Boatwook ?
02:04Hmm, il devrait demander.
02:06Excusez-moi, chef !
02:07Colonel, chef !
02:08Bonjour ! Bonjour !
02:10Appuyez sur le bouton blanc, deux fois !
02:12Eh ? Ah !
02:13Oh !
02:14C'est bon pour vous !
02:15Bien joué !
02:16Ah ! Donc là vous êtes !
02:18Oui, Colonel !
02:19J'aimerais ne pas perdre le temps de parler à Mme. Boatwook.
02:21Je suis un peu confus.
02:22Désolé, je me souviens de ça, Colonel.
02:24Oh, ça me rappelle !
02:25Quelque chose que je devais vous rappeler.
02:27Euh...
02:28Quelque chose à voir avec une mission dangereuse, Colonel ?
02:30Non, non, non, non, Penfold !
02:32Ah ! J'ai compris !
02:33Oui, chef ?
02:34Mission dangereuse !
02:35T'as oublié, n'est-ce pas ?
02:36Quoi ?
02:37Bien joué, tout le monde sur le pen !
02:38Oui, je sais ce que tu veux dire, chef !
02:40Juste un moment.
02:41Malheureux !
02:42Assignement difficile !
02:43Oh ! Bien joué !
02:44Oh !
02:45Eh ?
02:46J'ai dit, assignement difficile !
02:48Oui, oui, chef !
02:49Quoi ?
02:50Qu'est-ce que ?
02:51Il veut dire, quel est l'assignement, chef ?
02:52Bien joué, Penfold !
02:53Bien joué, Penfold !
02:54Eh !
02:55Bien joué, Penfold !
02:56Des scientifiques folles !
02:57H.Q. pense qu'il a un appareil
02:59pour détruire la boîte à pied !
03:01Pas de chance, Colonel !
03:02Il serait neutralisé par les scanners d'alpha
03:04avant qu'il ne soit proche !
03:05Ah ! Pas de l'extérieur !
03:07De l'intérieur !
03:09Qu'est-ce qui pourrait détruire la boîte à pied de l'intérieur ?
03:11Des moutons en peinture d'armes ?
03:13Bien joué, Scott TM !
03:14Où ?
03:15Où quoi, chef ?
03:16Où sont ces moutons en peinture d'armes ?
03:17Non, c'est une blague, Colonel !
03:19Ça ne me parait pas drôle !
03:20Oh ! Non, chef !
03:22Quoi ? Où sont-ils allés ?
03:23Ils n'ont pas allé nulle part !
03:24Mais vous avez dit...
03:25Excusez-moi, chef !
03:26Le chef Colonel a vraiment hypothésié
03:28l'existence d'un incubus imaginaire
03:30pour générer un paradoxe dégueulasse !
03:33Bon sang !
03:35Ah, oui, eh bien...
03:36Je vous laisse, alors !
03:37Oui, chef !
03:38Bien, chef !
03:39Rover, Outer et Lodge !
03:40Oui, chef !
03:41Roger !
03:42Over !
03:43And out !
03:44Des scientifiques folles, hein ?
03:46Appareil secret !
03:47Il vaut mieux qu'on garde un œil !
03:48On prend chacun un témoignage de 12 heures !
03:50Alors, chef !
03:51Je prends un témoignage de 24 heures !
03:53Oh, oui, et ?
03:54Et, chef ?
03:55Oui !
03:56Vous prenez un témoignage de 24 heures et...
03:58Et rien, chef !
04:00Hein ?
04:01Qu'est-ce qui se passe à Penfold ?
04:03Courageux, aidant
04:04et sans faire une blague stupide sur les témoignages !
04:07Je me demande s'il est bien.
04:09Hein ?
04:10Il parle à une foule d'hommes invisibles
04:12et il se demande si je suis bien !
04:21Rien ne réalise pas le Bafoun
04:24car chaque mouvement est regardé !
04:27Non, désolé, désolé !
04:29Juste un instant, s'il vous plaît !
04:31J'arrête le film ici
04:32parce que c'est le genre de bêtise
04:34que les gens se demandent !
04:36Certaines personnes, peut-être.
04:38Moi, bien sûr.
04:39Comment est-ce que le Docteur Cromhorn regarde tous ses mouvements ?
04:42C'est ridicule !
04:43Vous voyez une caméra ?
04:44Non.
04:45Des câbles, un aérien ?
04:46Bien sûr pas !
04:47C'est absolument...
04:48Excusez-moi.
04:51Bonjour ?
04:52Ah, oui, monsieur.
04:53Oui, monsieur.
04:54Non.
04:55Oui, monsieur.
04:56Non.
04:57Merci, monsieur.
04:58Merci.
04:59Oui, monsieur.
05:00Merci, oui.
05:02Oui, comme je disais,
05:03le tout est un masterpiece d'intelligence imaginative.
05:06Alors, revenons à cette...
05:08grande aventure.
05:14Le petit Bafoun a réalisé
05:16qu'il était vraiment un robot
05:18irrésistiblement revengeant
05:20ou rémotement radionique
05:22qui reproduit.
05:26Oh !
05:27C'est terrible !
05:28Quoi ?
05:29Danger Mouse va vous tuer,
05:30vous... vous...
05:31vous...
05:32vous...
05:33vous...
05:34vous...
05:35vous...
05:36vous...
05:37vous...
05:38vous...
05:39vous...
05:40vous...
05:41vous...
05:42vous...
05:43vous...
05:44vous...
05:45Il est ennuyé.
05:47Celui qu'il pense être Penfold
05:49est un simulacrum sophistiqué,
05:51hein ?
05:52Prétentieux !
05:55qui va,
05:56à mon commande,
05:57se transformer en une machine
05:59menaçantement malévolente
06:01et pulvériser cette boîte de piliers.
06:03Vous râlez !
06:04Vous n'allez jamais l'éviter !
06:05Greenback n'a jamais fait ça !
06:07Greenback est un fou,
06:08un fou,
06:09un fou,
06:10un fou,
06:11un fou,
06:12un fou,
06:13fou,
06:14un fou,
06:15un fou,
06:16un fou,
06:17un fou,
06:18un fou,
06:19un fou,
06:20un fou,
06:21un fou,
06:22un fou,
06:23un fou,
06:24un fou,
06:25un fou,
06:26un fou,
06:27un fou,
06:28un fou,
06:29un fou,
06:30un fou,
06:31un fou,
06:32un fou,
06:33un fou,
06:34un fou,
06:35un fou,
06:36un fou,
06:37un fou,
06:38un fou,
06:39un fou,
06:40un fou,
06:41un fou,
06:42un fou,
06:43Aïe !
06:44Et...
06:45Aïe !
06:46Alors, Docteur Clubhorn pense qu'il peut gouverner le monde, n'est-ce pas ?
06:50Eh bien, on verra bien.
06:53Mais... Ah, oui ! J'ai juste eu une idée brillante !
06:58Oui, Baroni.
06:59Nous allons créer une imitation, Penfo.
07:03Mais, Baroni, c'est...
07:04Oui ?
07:05Euh... C'est une idée vraiment intelligente !
07:08Tu apprends, Stiletto. Tu apprends.
07:12Maintenant, laissez-moi penser.
07:21Ah, oui.
07:25Vous avez des problèmes avec la croix, chef ?
07:27Eh bien, euh...
07:28Quelle est la clé ?
07:29Overgrown est confus et perd la voie initialement, mais finit en charge.
07:34Ah ! Combien de lettres ?
07:36Huit.
07:37Gouverneur !
07:38Quoi ?
07:39C'est un anagramme d'Overgrown sans la W parce qu'il a perdu la voie initialement.
07:44La première lettre de la voie, vous voyez ?
07:47Oui. Bien fait, Penfo.
07:50C'est bon, chef. C'est un plaisir d'être d'assistance.
07:52Oh, par ailleurs, j'ai travaillé sur les ratios statistiques pour reprogrammer le système de sécurité.
07:58Tu l'as fait, maintenant ?
07:59Et le soufflé de fromage à la tombe perdue sera prêt en deux minutes.
08:04Bien. Bien.
08:07Merci, Penfeld.
08:11Le pauvre fou simple ! Je pensais que j'étais très intelligent !
08:14Pas vous. Pas mon transformateur robot, Danger Mouse.
08:20Non, je pensais qu'il était très intelligent. Il ne pouvait pas faire la croix.
08:23Pas intelligent. Un pauvre fou simple.
08:25Danger Mouse est un fou et vous êtes un idiot !
08:29Ah, oui ! Et qu'est-ce de mon soufflé ?
08:31Qu'est-ce de votre...
08:32Ah, je vois ce que vous êtes en train de faire.
08:35Je vais essayer de vous confondre.
08:37Euh, vous essayez de me confondre.
08:40Mais ça ne va pas marcher, Danger Fold.
08:42Je suis trop intelligent pour vous.
08:47Oh, zut !
08:48Ah, c'est le Colonel Penfeld.
08:50Bonjour. Qu'est-ce que c'est, Diem ?
08:51J'ai dit que c'était le Colonel Penfeld.
08:53Non, non, c'est le Colonel K.
08:54Il n'y a rien sur le plan pour détruire la boîte à pied, Colonel.
08:57Avez-vous des nouvelles ?
08:58Bien, je ne sais pas s'il y a quelque chose sur le plan pour détruire la boîte à pied, Diem.
09:01Mais j'ai des nouvelles.
09:03Oui, monsieur ?
09:04Oui, de l'agent 57.
09:05Il est situé à Greenbacks HQ.
09:07Très bien, monsieur.
09:08Oui, allez à l'aéroport et je vous le donnerai.
09:10Overture et rendez-vous, roger.
09:12D'accord, Penfeld, allez-y.
09:14Oh, bien !
09:15Quoi ?
09:16J'ai servi la cité.
09:18Oh, bien !
09:19J'ai mis des ponts plus forts sur les stops de pompes.
09:22Bien fait, Penfeld !
09:26Oh, mon dieu !
09:27Oh, mon dieu !
09:29Je pense que j'ai déjà fait ça !
09:33C'est super amusant, n'est-ce pas, monsieur ?
09:35Arrêtez, Penfeld ! Arrêtez, on a du travail à faire !
09:41Merci, Penfeld.
09:42Pas de soucis, monsieur.
09:46Mes doigts, Baron ! Mes doigts !
09:49Ça va bien se passer ! Ça va bien se passer !
09:58Parfait !
10:01Merci, Baron !
10:05Oh, merci, Baron !
10:06Pas vous, pas moi !
10:09Désolé, Baron.
10:10Pourquoi n'ai-je pas pensé à ça avant ?
10:12Vous l'avez fait, Baron, et ça n'a pas fonctionné.
10:15Vous parlez de ma machine de duplication de Penfeld, je suppose.
10:20Oui, Baron.
10:21Oh, ne le faites pas !
10:27Faites attention ou je vous brûlerai les yeux !
10:29Mon erreur, c'était d'avoir trop de Penfelds.
10:33Cette fois, vous seuls, vous pénétrerez dans les quartiers de Danger Mouse.
10:37Découvrez ses secrets et permettez-moi de gouverner le monde, seul !
10:47Oh, merde !
10:49Vous ne dites pas « Oh, merde » autant que vous le faites habituellement, Penfeld.
10:52Non, chief !
10:53Bonjour ! Bonjour ! Venez, Danger Mouse !
10:56Danger Mouse est ici, Colonel.
10:58Quoi ? Où est-ce ?
10:59Ici, Colonel, dans le Mark III, en vol.
11:01Mais comment pouvez-vous entrer quand vous êtes là ?
11:03Désolé, Colonel.
11:04Il doit y avoir quelqu'un d'autre à la porte. Miltman, je suppose ?
11:06Oui. Est-ce qu'il y a quelque chose que vous vouliez dire, Colonel ?
11:08Oui, Joe. Deux coups de poing tous les matins et...
11:10Non, Colonel. Qu'est-ce qu'il y a de la Greenbacks HQ ?
11:12Génial ! Oh, mon Dieu ! Je n'ai jamais entendu parler de Miltman comme ça !
11:16Et comment nous le dire ?
11:17Oh, Joe, laissez-moi me rappeler.
11:19Oui, Colonel ?
11:20J'ai la location de la Greenbacks HQ pour vous.
11:22Oh, bien.
11:24De toute façon, il vaut mieux aller là-devant.
11:26Où, Colonel ?
11:27Où ? Où ?
11:29Greencube's H-Bank.
11:30Oh, Greenbacks HQ.
11:32Oui, Joe.
11:33C'est ici, dans le factory de package de hedgehogs de Wilton Green.
11:36Je peux dire ça ? Bien sûr que oui.
11:44Oh, Danger Mouse !
11:46Oh, Danger Mouse !
11:48Ne paniquez pas. Ne paniquez pas.
11:52Vous n'avez pas de panique ?
11:53Non, j'ai une idée.
11:54Oh, Stracciatella !
11:56C'est une sorte de merveilleuse idée d'arriver sur mon dos.
12:00Ça sauvera beaucoup de temps.
12:02Et votre affaire, Stiletto.
12:05Hein ?
12:06Vous devez aller le rencontrer.
12:07Oh, très bien, mais...
12:10Le rencontrer ?
12:11Le rencontrer.
12:12Et convaincre-le qu'il y a un hedgehog là-bas.
12:15C'est un fake.
12:16Oh...
12:19Non, Penfold.
12:20Vous ne pouvez pas faire un mouvement de Pencer vers l'ouest pour compléter mon front de l'épée.
12:23Juste avoir la voiture prête pour couper-le s'il s'arrête pour le faire.
12:35Bonne souffrance, Penfold.
12:37Comment avez-vous...
12:38Je veux dire, vous...
12:39Non, je veux dire...
12:40Bonne souffrance.
12:42Il est là.
12:43Il est là.
12:44Il est là.
12:46Bonne souffrance.
12:47Il n'est pas là, Diem.
12:50Il...
12:53Quoi ?
12:55Mais comment...
12:58Je...
12:59Oh.
13:00Ce petit gars-là est un fake, Diem.
13:03Fake ?
13:04Oui, oui.
13:06Greenback m'a emprisonné et a mis ce robot dans mon endroit.
13:12Bonne souffrance, alors comment...
13:14Greenback, il sort avec ce...
13:16Handsome assistant de son...
13:19Et je m'échappe.
13:21Qu'est-ce que...
13:22Je pense qu'il est une invention de Greenback.
13:24Je pense qu'il est un fake.
13:26Je ne suis pas un fake.
13:27Vous êtes un fake.
13:28Je ne suis pas.
13:29Vous êtes, oui.
13:30Pas.
13:31Pas.
13:32Pas, pas, pas.
13:33Oui, oui, oui.
13:34Pas.
13:35Oui.
13:36Oh, mon dieu.
13:37Je veux dire...
13:39Quelqu'un qui intervient dans le café
13:41pourrait tenter de voler mon idée, n'est-ce pas ?
13:44Un carton trop grand.
13:46Deux, vous incluant.
13:47Et c'est le moment pour mon carton de détruire.
13:51Oh, non.
13:52Oh, non.
13:53Vous êtes un fake.
13:54Oh, oui, vous simpletons.
13:55Cette puissante unité de contrôle remote
13:57ne me suffit qu'à appuyer sur le bouton rouge.
14:00Oh, mon dieu.
14:01Et son nouveau carton efficace
14:04réduit tout à poudre.
14:08Oh, mon dieu.
14:10Je vais appuyer sur le bouton rouge maintenant, Penthor ?
14:13Non.
14:14Je vais appuyer ?
14:15Non.
14:16Je vais appuyer ?
14:17Non, non, non, non, non.
14:18Non, non, s'il vous plaît.
14:19Oh.
14:20D'accord.
14:22Je vais appuyer.
14:25Maintenant, quoi ?
14:27Hey, tu es à moi.
14:29Non, je suis à toi.
14:31Alors ?
14:32Tu ne peux pas être un d'entre nous.
14:34Est-ce que je peux...
14:35Oui, oui, on est là.
14:36Je suis Ernesto Penthor.
14:38Alors ? Qu'est-ce qu'il y a à Penthor ?
14:39Un d'entre vous est Penthor et l'autre...
14:41Je n'appartiens pas à rien du tout.
14:43Un moment.
14:44Nous commençons à nouveau.
14:45Hey, tu es à moi.
14:47Non, je suis à toi.
14:48Calme-toi.
14:49Bien, vous deux.
14:51Hey.
14:52Très bien.
15:02Oh.
15:05Oh.
15:08Ah ah ah !
15:10Ah ah ah ah ah ah !
15:12Ah !
15:22Hey !
15:23Retire ce gamin de l'assaut !
15:25Qu'est-ce qu'il se passe ?
15:26Oh mon dieu.
15:27Allez, allez, allez.
15:28Comme je pensais.
15:30T'as pensé à ça ?
15:32Bien, ça t'a rassuré.
15:33Rassuré de quoi ?
15:34T'es Pimpon.
15:35Viens !
15:36Sors de là !
15:50Sors de moi !
15:51D'accord, Pimpon !
15:54Aide Greenback !
15:56Aide Greenback ? Pas comme ça !
16:01Raccroche-toi, argentin !
16:05Très bien, Pimpon !
16:07Oui, ah ah ah ah ah !
16:29Très bientôt je vais avoir détruit ta mère !
16:32Et maintenant, c'est ton tour, Penfold !
16:38Vite !
16:39Oh, les poissons !
16:47Oh, les poissons ! Oh, les carottes !
16:49Il vaut mieux se cacher ! Il vaut mieux se cacher !
16:52Encore mieux ! Il vaut mieux s'échapper !
16:56Vite !
16:57Maintenant, que vais-je faire ?
17:00Vite !
17:02Arrête, toi, machine !
17:05Bien.
17:06C'est fait.
17:07Maintenant, je vais juste me cacher ici et...
17:10Non !
17:11Non !
17:32Non !
17:37Maintenant !
17:47Oh, les poissons !
17:55Oh, les carottes !
18:02Oh, les poissons !
18:33Oh, maintenant je vois, GM.
18:35Stiletto, c'est un robot.
18:37Hein ?
18:38Non, monsieur.
18:39Stiletto était dans le disguise.
18:40Disguise quoi ?
18:41Pas this guise, disguise.
18:44Oui, disguise.
18:47Regardez, monsieur, je vais repartir.
18:49Oh, non !
18:51Penfold, ici, n'était pas Penfold.
18:54Il était un robot, Penfold.
18:55Et Stiletto, Penfold, était Stiletto, pas un robot.
18:59Pas Penfold.
19:00Si vous voyez ce que je veux dire, je n'y crois pas.
19:06Les poissons !
19:08Les poissons !
19:10Les poissons !
19:11Hey, qu'est-ce que vous faites ?
19:13Quelqu'un d'entre nous a essayé de dormir ici.
19:15Laissez-moi vous aider, Stiletto.
19:20Oh, mon chéri.
19:21Vous n'arrivez plus à trouver les choses.
19:31Il est le plus grand.
19:32Il est fantastique.
19:33Où qu'il y ait de danger, vous serez là.
19:36Il est l'ace.
19:37Il est incroyable.
19:38Il est le plus fort.
19:39Il est le plus rapide.
19:40Il est le meilleur.
19:42Angel Mouse.
19:45Il est terrifiant.
19:46Il est magnifique.
19:47Il est le plus fort agent secret du monde.
19:50Angel Mouse.
19:51Powerhouse.
19:52Il est le plus rapide.
19:53Il est le plus fort.
19:54Il est le plus intelligent.
19:55Il est le plus puissant.
19:56Il est le plus fort.
19:57Il est le plus puissant.
19:58Il est le plus puissant.
19:59Il est le plus rapide.
20:00Il est le plus grand.
20:01Il est le meilleur.
20:03Angel Mouse.
20:05Angel Mouse.
20:08Angel Mouse.