• l’année dernière
Transcription
00:00 [Musique]
00:04 Ne t'oublies jamais d'où tu viens.
00:06 [Musique]
00:08 [Cris de la foule]
00:10 Prépare-toi.
00:12 [Cris de la foule]
00:13 Tu veux que je t'apprenne à être un meurtrier ?
00:15 [Cris de la foule]
00:16 Mais souviens-toi toujours...
00:18 ... d'où tu viens.
00:20 [Musique]
00:24 Qui es-tu ?
00:25 Service de chambre ?
00:27 [Cris de la foule]
00:29 22 assassinats dans les 4 derniers ans.
00:31 Je vais faire ça de ma manière.
00:32 Catalia, pourquoi ?
00:33 Tu sais pourquoi.
00:35 Viens pour nous.
00:36 Ce n'est qu'une petite fille.
00:37 T'en sors pour elle.
00:38 Je ne sais pas si quelque chose ou quelqu'un t'a fait mal dans le passé.
00:42 Trouvez-la !
00:43 Tirez partout !
00:44 [Cris de la foule]
00:45 [Musique]
00:47 Parlez-moi.
00:48 Que veux-tu savoir ?
00:49 Que que ce soit.
00:50 Quelque chose sur toi.
00:51 [Musique]
00:52 J'avais 9 ans...
00:53 Je suis heureuse.
00:54 ... quand mes parents ont été tués...
00:56 ... devant moi.
00:58 [Bruit de clavier]
01:05 N'oublie jamais d'où tu viens.
01:06 [Musique]
01:23 Je ne t'arrêterai pas...
01:24 ... jusqu'à ce que tu ressentes ce que j'ai ressenti tous ces années.
01:27 [Musique]
01:28 Pour le moment, on a terminé.
01:30 [Musique]
01:32 N'oublie jamais d'où tu viens.
01:33 [Musique]
01:34 [Bruit de l'espace]
01:36 [Bruit de l'espace]
01:42 Merci.