BRIGANTI Bande Annonce VF (2024)

Transcript

00:00 On dit que ma terre est pauvre,

00:02 maudite,

00:05 mais au contraire ma terre est riche. C'est pour ça qu'il y a toujours eu des envahisseurs prêts à la piller.

00:10 Le secret que recèle cette carte

00:12 peut vous faire gagner la guerre une bonne fois pour toutes.

00:15 On est des brigands. Cette fois c'est pas pour l'argent, on se bat pour notre liberté !

00:23 J'ai une carte avec moi. Les Piedmontais sont à sa recherche. Je trouverai cet or.

00:28 Je sais comment la retrouver. Je vous l'amènerai en personne. Cet or est aux gens du Sud.

00:34 La prophétie ne dit-elle pas qu'une femme libère le Sud ?

00:37 Je veux me battre en première ligne avec ceux qui m'ont soutenu. Tu n'es pas autorisée à avoir des idées.

00:45 Elles sont la bourgeoise. Faites de moi une femme brigand.

00:53 A partir de maintenant, la bande des Monaco est la seule famille que vous aurez.

00:59 Tu crois vraiment qu'il y a un traître ?

01:02 Les Piedmontais nous ont encerclés. Il faut qu'on trouve une nouvelle alliance.

01:08 Préparons-nous pour la bataille.

01:14 Il est temps !

01:16 Préparons-nous pour la bataille.

01:20 Ils nous ont montés les uns contre les autres.

01:25 Vous avez hâte de mourir ? Le temps de l'oppression est terminé. Bande de chiens !

01:31 Nous les brigands, nous nous battons.

01:35 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:38 "La vie est une aventure" - Albert Einstein

01:41 "La vie est une aventure" - Albert Einstein

01:44 "La vie est une aventure" - Albert Einstein

01:47 "La vie est une aventure" - Albert Einstein

01:50 "La vie est une aventure" - Albert Einstein

01:53 "La vie est une aventure" - Albert Einstein

01:56 [SILENCE]