Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Musique]
00:07 [Musique]
00:12 Du boot ?
00:13 [Musique]
00:14 Tu sais où on est ?
00:16 [Musique]
00:18 Alors tiens-toi bien Guimel, on est au commencement des temps.
00:22 Pour Dieu, le moment était venu de créer l'univers, c'est-à-dire tout ce qui le compose.
00:27 On part à zéro. Au commencement, Dieu crée le ciel et la terre.
00:31 Et comme la terre n'a pas forme, Dieu dit...
00:33 Que la lumière soit.
00:35 [Musique]
00:37 Et la lumière fut.
00:39 Voyant que la lumière est bonne, Dieu appelle la lumière jour et les ténèbres nuit.
00:45 [Bruit de vent]
00:46 C'est le premier jour.
00:48 [Bruit de vent]
00:51 Les ténèbres couvraient l'abîme et l'esprit de Dieu tournoyait sur les eaux.
00:56 [Bruit de vent]
00:58 Ah oui, le firmament séparera les eaux d'avec les eaux.
01:03 [Bruit de vent]
01:04 Le deuxième jour, Dieu crée le ciel.
01:07 [Bruit de vent]
01:11 Bien sûr, il nous faut un continent.
01:13 [Bruit de vent]
01:22 Et nous appellerons le continent...
01:24 Terre.
01:26 Dieu crée la terre le troisième jour et voit que cela est bon.
01:30 [Bruit de vent]
01:45 [Musique]
02:14 [Musique]
02:16 Tu es une charmante petite chose, le sais-tu ?
02:19 [Musique]
02:23 [Cris]
02:25 [Musique]
02:27 Oh là là, eh ben dis donc !
02:29 [Bruit de vent]
02:30 [Musique]
02:32 Oh !
02:33 [Musique]
02:46 Dieu crée le soleil et la lune le quatrième jour.
02:51 Et le cinquième jour, Dieu dit...
02:54 Que les eaux grouillent d'êtres vivants.
02:57 [Musique]
03:26 [Bruit de vent]
03:34 Dieu voit que cela est bon.
03:36 [Musique]
03:41 [Cris]
03:43 [Musique]
03:49 [Cris]
03:50 [Bruit de vent]
03:56 [Musique]
04:06 Le sixième jour, Dieu a une autre idée.
04:09 [Musique]
04:14 [Cris]
04:17 Pas dire, eh bien là y'a rien.
04:19 Je dirais même absolument rien.
04:21 Eh bien moi je vais vous dire, c'est le désert.
04:24 [Bruit de vent]
04:26 Messieurs, veuillez reculer de quelque part, s'il vous plait.
04:29 [Musique]
04:31 Oui, cette poussière fera parfaitement l'affaire.
04:34 [Bruit de vent]
04:39 [Cris]
04:41 [Bruit de vent]
04:55 C'est quoi ça ?
04:56 Voyons, c'est un...
04:59 J'en sais rien moi ce que c'est.
05:01 Tenez-vous tous à l'écart.
05:04 Flamme d'or de la vie, je vous l'ordonne.
05:07 Descendez sur ce désert de poussière et réchauffez l'homme endormi qui sommeille comme un bébé dans un tourbillon de poussière.
05:15 [Musique]
05:27 [Cris]
05:28 [Cris]
05:30 [Bruit de vent]
05:35 [Musique]
05:46 Adam ?
05:48 [Musique]
05:50 Adam c'est mon nom ?
05:52 Oui, tu es un homme.
05:54 Qu'est-ce que c'est un homme ?
05:56 Un être fait à mon image.
05:59 Mais je ne vous ressemble pas du tout.
06:01 Crois-moi les apparences sont trompeuses.
06:04 Excusez-moi mais qui êtes-vous au juste ?
06:06 Je suis Dieu, le créateur.
06:08 J'ai fait la terre et tout l'univers.
06:11 Le soleil, la lune, les étoiles.
06:13 Waouh !
06:15 [Bruit de vent]
06:17 Attendez, ne partez pas !
06:18 Dieu, où êtes-vous ?
06:20 Regarde autour de toi.
06:22 Je suis partout.
06:25 Et le septième jour, Dieu se reposa parce que son travail était fait.
06:30 [Musique]
06:34 [Bruit de poignée]
06:39 [Bruit de souffle]
06:42 [Bruit de poignée]
06:46 Oulah ! Tu n'as rien cassé.
06:48 Il faudrait peut-être que tu apprennes à voler.
06:51 [Musique]
07:02 Waouh ! Et vous tous là, d'où venez-vous ?
07:05 On vit ici comme toi.
07:08 Hé ! C'est super !
07:11 Comment tu y arrives ?
07:13 Tant que si tu secouais la tête des deux côtés comme ça.
07:17 [Musique]
07:25 Toi là, essaie de faire ça.
07:27 [Musique]
07:37 Attends.
07:39 Il faudrait peut-être que...
07:41 [Musique]
08:08 Nous faisons tous des choses différentes, Adam.
08:11 Je n'arriverai pas à voler même si je le voulais.
08:14 Je n'arriverai pas à enrouler ma queue sur une branche.
08:17 Pour moi c'est réglé, je n'ai pas de queue.
08:20 Je crois que nous sommes tous différents.
08:22 Adam, tu auras pour tâche de t'occuper du jardin et de tout ce qui s'y trouve.
08:28 Compris ?
08:29 Oui, d'accord.
08:31 [Musique]
09:00 Salut les gars ! Vous voulez jouer avec moi ?
09:03 Nous on aimerait bien mais nous ne sommes que de simples reflets.
09:07 On ne dure pas tellement longtemps.
09:10 Et comment vous vous appelez ?
09:12 Adam
09:14 Adam
09:16 Adam
09:18 Mais c'est mon nom à moi, c'est normal puisque nous sommes tous ton reflet.
09:22 C'est pas marrant d'être tout seul.
09:25 C'est encore plus marrant quand on est tous les mêmes.
09:28 C'est encore moins marrant de garder le jardin.
09:31 J'ai rien à faire.
09:33 Tout est parfait.
09:35 Pourquoi est-ce que tu n'en parles pas à Dieu ?
09:40 C'est peut-être ce que je ferai.
09:42 Dieu, pourquoi n'y en a-t-il qu'un comme moi ?
09:46 Tu n'es pas heureux ?
09:47 Je le suis.
09:49 Malgré tout, je suis tout seul.
09:51 Endors-toi Adam.
09:53 Endors-toi Adam.
09:55 Je m'appelle Eve.
10:16 Moi c'est Adam.
10:18 Et c'est un jardin extraordinaire.
10:20 Il y a des tas de choses à faire.
10:22 Tu peux faire ce que tu veux.
10:24 Bien sûr, tu vas aimer.
10:26 Tout est parfait ici.
10:30 Regarde ces étoiles.
10:32 Mais comment sais-tu que ce sont des étoiles ?
10:34 Oh Adam, qu'est-ce que tu crois ? Je ne suis pas née d'hier.
10:37 C'est quoi ce bruit ?
10:40 J'ai des grenouilles dans l'estomac et une faim de loup.
10:43 Et qu'est-ce qu'on mange de bon dans ce jardin d'Éden ?
10:46 Ceci.
10:48 Moi aussi j'ai un petit creux.
10:52 Ah ! C'est trop !
10:55 Attends, j'ai peut-être...j'ai peut-être une idée.
10:59 Attends.
11:01 Délicieux !
11:06 J'allais le dire.
11:08 Et Dieu vit que c'était bon.
11:14 Bonjour.
11:15 Bonjour Adam.
11:17 Dis, tu ne vois rien de bizarre sur ma peau ?
11:20 Je veux dire, pas de trous ou de cicatrices ?
11:23 Des trous ? Des cicatrices ?
11:25 Oui, regarde.
11:27 Mais non, tu n'as rien, absolument rien.
11:29 Pourtant, c'était si réel dans mon rêve.
11:32 Quel rêve ?
11:33 Dieu m'avait arraché une côte.
11:35 Et je me suis dit que c'était un rêve.
11:37 Et tu as vu ?
11:39 Oui, j'ai vu.
11:41 Il m'avait arraché une côte, quelque chose dans ce genre-là.
11:45 Il l'a menuisée en la frottant, puis il a soufflé dessus.
11:50 Et là, il y a eu comme un brouillard.
11:53 Je me suis réveillé et dans le brouillard, une forme est apparue, tellement belle, tellement...
11:59 Et qu'est-ce que c'était ?
12:00 C'était toi.
12:01 Moi ?
12:02 Oui Ève, c'était toi.
12:05 Vas-y, essaie de m'attraper avec ta côte en moins.
12:10 Attends un peu, tu vas voir.
12:12 Tu n'y arriveras pas.
12:13 Les flammes divines dansaient autour de toi et Dieu a dit que nous étions pareilles.
12:18 Nous sommes les mêmes, Ève.
12:22 Oui, les mêmes, toi et moi.
12:24 Chacun est une part de l'autre.
12:26 Et nous resterons ensemble tous les deux, pour toujours.
12:29 Maintenant et pour toujours.
12:33 Pour toujours.
12:35 Pour toujours.
12:37 Extraordinaire, c'est le mot.
12:42 Regarde cet arbre magnifique planté sur son îlot.
12:45 Et je ne parle pas de tous ces animaux.
12:49 L'un d'entre eux dit que le lac se divise en quatre fleuves plus loin.
12:54 Celui avec les grandes oreilles.
12:56 Des oreilles comme ça ?
12:57 Non, non, ça ressemble plutôt à ça.
12:59 Et quand il crie, ça fait comme ça ?
13:03 Non, plus dans ce genre-là.
13:05 Une petite promenade.
13:12 Wow, bonne idée. Ève ?
13:15 Oui ?
13:19 Ah non, rien.
13:21 Excusez-nous, amis animaux, on ne s'est pas présenté. Ève.
13:26 Adam, et vous les animaux, vous vous appelez ?
13:29 Vous n'avez pas de nom si je comprends bien.
13:33 Adam, Ève, ça va être à vous de donner un nom aux animaux.
13:37 Nous, Dieu ?
13:38 Mais ils sont si nombreux.
13:40 Je veux que vous leur donnez un nom pour vous sentir proche d'eux.
13:43 Ainsi vous en prendrez soin et vous les protégerez.
13:46 Il faut se mettre au travail.
13:48 Il risque d'y en avoir pour un bout de temps.
13:50 Attends.
13:52 Hippopotame, voilà comment ils vont s'appeler.
13:56 Etato, etato, etato, hippopotame.
13:59 Etato, etato, hippopotame.
14:01 Hippopotame, veuillez nous emmener à terre.
14:03 Avis à tous les animaux.
14:12 Dieu nous a demandé de vous donner un nom à tous.
14:15 À tous que l'âne.
14:21 En ligne par deux si possible.
14:23 On n'est pas prêts d'avoir fini, hein ?
14:26 Ah non, mais au moins on connaîtra leur nom.
14:28 Quand on appellera un mouton, on aura un mouton.
14:31 Pas un renard.
14:32 Ni un singe.
14:33 Ils ont l'air heureux d'être ici.
14:39 D'avoir la chance de vivre là.
14:44 Elle le regarde, elle lui sourit.
14:49 Il prend soin d'elle, il l'aime déjà.
14:55 Nous ne quitterons jamais ce paradis.
14:59 Gardons-le toujours comme il est.
15:03 Pur, net, si éclatant, tellement joli.
15:09 C'est un endroit parfait.
15:13 Et toutes les espèces d'animaux
15:24 Vivent avec eux en harmonie.
15:27 Le soleil et ses mires dans l'eau.
15:32 C'est l'œil de Dieu qu'il est béni.
15:37 Nous ne quitterons jamais ce paradis.
15:42 Gardons-le toujours comme il est.
15:46 Pur, net, si éclatant, tellement joli.
15:52 C'est un endroit parfait.
15:55 Quel bonheur pour la race humaine.
16:01 D'y vivre sans soucis, sans peine.
16:05 Soigner, soigner, donner, aimer.
16:10 Vivre en paix, être heureux, don de Dieu.
16:16 Sous-titrage MFP.
16:21 Sous-titrage MFP.
16:49 Adam, vous vous sentez bien dans ce jardin, ton ami et toi ?
16:53 Oh, bonjour Dieu.
16:55 Oui, monsieur, c'est vraiment extra.
16:57 Écoute-moi maintenant. Je ne répéterai pas ce que je vais te dire.
17:01 Tu ne mangeras pas les fruits de l'arbre de la connaissance du bien et du mal.
17:05 C'est défendu. Tu seras passible de mort le jour où tu en mangeras.
17:10 Dieu, je ne mangerai jamais les fruits de l'arbre défendu. Parole !
17:14 Jamais !
17:16 Jamais !
17:18 Raté.
17:25 Tu as une drôle de tête.
17:31 Qu'est-ce qu'elle a de drôle ?
17:33 Tu as le visage tout bleu.
17:34 C'est pas possible.
17:35 Mais pourtant ça l'est. Regarde-toi, tu verras.
17:38 Oh, wow.
17:43 Je vais t'apprendre à imiter le bleu du ciel.
17:45 Tu me chatouilles.
17:47 Non, arrête. J'ai quelque chose d'important à te dire.
17:50 Dieu nous impose une nouvelle règle.
17:52 Ah oui ? Laquelle ?
17:53 Tu sais l'arbre que tu as vu au milieu du lac sur son îlot ?
17:56 Celui qui est si beau, tout d'or et d'argent ?
17:59 Dieu a dit que cet arbre est défendu, qu'on ne doit jamais manger ses fruits.
18:03 Pourquoi ?
18:04 Si on a le malheur d'y toucher, on est mort.
18:07 C'est terrible, mais pas compliqué.
18:09 Nous ne mangerons jamais les fruits de l'arbre défendu.
18:12 Non, jamais.
18:13 Regarde, je crois que c'est un nouveau jeu.
18:30 Oui, tout était parfait au jardin d'Éden.
18:42 Tout ou presque.
18:44 Quelque chose allait se produire et rien ne serait plus jamais pareil.
18:49 Non, ça fait trop grillage.
18:56 Non, pas beaucoup trop.
18:57 Hypodrome.
18:58 Non, ça c'est drôle.
19:00 Trop commun.
19:02 Tu as la beauté du diable.
19:04 Je ne sais pas.
19:26 C'est pas possible.
19:28 C'est pas possible.
19:29 C'est pas possible.
19:58 Il fait chaud, non ?
19:59 Si on allait prendre un bain de minuit.
20:01 Quelle ravissante arrière.
20:12 [Vent]
20:14 Impeccable.
20:40 Bonsoir, belle entre toutes les belles.
20:43 Bonsoir, monsieur le serpent.
20:46 Permets-moi de te dire que tu es éblouissante au clair de lune.
20:51 Tu veux danser ?
20:53 Ça me ferait très plaisir, oui.
20:54 Je mène le bal.
21:00 Laisse-moi conduire.
21:02 Je trouve ces couleurs très chatoyantes.
21:08 Ça par exemple, comment arrives-tu à faire ça ?
21:10 C'est un vieux truc.
21:14 Ma chère Eve, tu vois cet arbre-là ?
21:29 C'est l'arbre défendu.
21:33 Défendu ?
21:34 L'arbre défendu !
21:40 À mourir de rire !
21:42 Défendu, un arbre aussi magnifique.
21:44 Tout d'or et d'argent.
21:46 Chargé des plus beaux fruits.
21:48 Les plus sucrés, les plus succulents qu'un arbre peut porter.
21:52 Défendu.
21:54 Depuis quand ?
21:56 Mais non, c'est vrai.
21:57 Dieu a dit à Adam de ne rien manger provenant de cet arbre sous aucun prétexte.
22:02 C'est Adam qui t'a dit ça ?
22:03 Exactement.
22:05 Tu en es sûre et certaine ?
22:07 Oui.
22:08 Il l'a dit.
22:13 Satis et compagnie.
22:15 Il t'a pas raconté autre chose pendant qu'il y était ?
22:18 Il m'a dit si on a le malheur de toucher à l'un de ses fruits, c'est la mort.
22:22 Il a dit ? Qui l'a dit ?
22:28 Qui lui a dit de dire ce qu'il a dit ?
22:32 C'est Dieu.
22:33 Dieu en personne.
22:34 Allons donc !
22:38 Tu peux me dire pourquoi Dieu aurait dit ça ?
22:41 À mon humble avis, Adam veut garder tous ses bons fruits pour lui.
22:46 Tu crois que c'est pour ça ?
22:47 Ève, belle comme tu es, personne n'a le droit de te défendre quoi que ce soit.
22:51 Attends.
22:59 Attends.
23:00 Sans cette odeur, c'est beau, si enivrant.
23:12 Quel parfum !
23:17 Ça, c'est le meilleur fruit du monde.
23:20 Adam, réveille-toi, lève-toi vite.
23:25 Mais pour aller où, pourquoi ?
23:27 Pour aller au lac, Ève est en danger.
23:29 Ève, descends vite de cet arbre !
23:55 Ève, ne mange pas ce fruit !
23:57 Mais Ève !
24:09 Ne t'inquiète pas Adam, il n'y a absolument rien à craindre.
24:13 Descends, je t'en supplie, ne reste pas là.
24:16 Je crois que tu n'as pas compris le message de Dieu.
24:19 Il n'y a pas de meilleur fruit au monde que celui-là.
24:24 Dieu veut qu'on le mange.
24:26 Ève, tu le crois vraiment ?
24:28 Ce que je crois surtout, c'est que tu es en train de rater quelque chose.
24:33 Si tu ne trouves pas ça bon, tu peux toujours le recracher.
24:40 Tu vois, qu'est-ce que je te disais ?
24:47 Regarde toutes ces branches, elles s'étendent presque jusqu'à perte de vue.
24:53 J'en veux encore, il m'en faut plein, plein, plein !
24:57 Tu vois que Dieu avait tort.
24:59 Regarde-moi bien, ici, c'est moi qui commande.
25:02 Moi, je suis l'égal de Dieu.
25:04 Et même, moi, je suis plus fort que Dieu.
25:08 Moi aussi d'ailleurs !
25:10 Je suis nue !
25:15 Tu aurais pu me le dire !
25:18 Peut-être, mais tu n'as pas le droit de me le dire.
25:21 Peut-être, mais moi aussi, je suis tout nu.
25:24 Le voilà qui revient.
25:30 Dieu, on ferait mieux de se cacher.
25:32 Adam, où es-tu ?
25:34 Adam, pour la dernière fois, où es-tu ?
25:41 Je suis là.
25:43 Que faisais-tu ?
25:44 Excusez-moi, je me cachais parce que je suis tout nu.
25:48 As-tu mangé le fruit défendu ?
25:50 Je ne mange pas du fruit défendu.
25:52 Ève m'a dit que ça ne faisait rien.
25:56 Ne lui rejette pas la fausse, tu es assez grand pour savoir.
25:59 Mais c'est vrai !
26:00 Tais-toi !
26:02 Ève.
26:04 C'est le serpent qui m'a dupé.
26:07 Tu aurais pu lui résister.
26:09 Je vous l'ai dit, c'est elle.
26:11 Tu n'étais pas obligé.
26:12 Taisez-vous tous les deux.
26:14 Ça ne sert à rien de se blâmer l'un l'autre.
26:19 Bien.
26:20 Et maintenant, où est ce serpent ?
26:23 Bon, alors, où est-il, ce caïd ? Montre-toi, je vais te faire voir ce que c'est que...
26:31 Serpent, tu n'avais pas le droit de les tenter.
26:34 Ah, s'il te plaît, non, pas à moi, hein !
26:37 Tu as toujours su qu'ils croqueraient la pomme, alors arrête un peu de jouer les gros bras comme ça.
26:42 Vous allez tous subir les conséquences de vos actes.
26:45 Oh, ça sent le bruit de la pomme.
26:47 Je vous enverrai des capes sales.
26:50 Capes sur l'Amérique du Sud.
26:52 Non, pas si vite.
26:54 C'est quelqu'un ?
26:56 Maudit sois-tu, serpent !
27:02 Maudit sois-tu, serpent !
27:04 Tu crois que ça va être notre tour ?
27:23 Oh, attends, fais quelque chose, j'ai peur.
27:26 Je suis sûr, parce que tu ne t'en tireras pas comme ça !
27:29 Pas plus que les autres, parce que je me vengerai.
27:32 Sans pitié, vous tous, vous me le perdrez.
27:35 Hé, mais lâche-moi la jambe, sale bête !
27:46 Ah, gras !
27:50 Eve, parce que tu m'as désobéie, tu connaîtra la douleur et le chagrin pour la première fois.
27:56 Quant à toi, Adam, tu peinera toute la journée sur la terre sèche et aride pour gagner ton pain.
28:02 Ayez pitié, nous regrettons tout le mal qu'on a fait.
28:07 Je ne peux pas faire autrement.
28:09 Adam, l'homme, Eve, la femme, vous devez quitter le jardin d'Eden.
28:15 Partir d'ici ?
28:18 Oh !
28:20 Je n'avais jamais remarqué ce mur et ce portail.
28:39 Seigneur, Seigneur Dieu, comment allons-nous vivre sans vous ?
28:46 Adam, je ne vous abandonnerai jamais, Eve et toi.
28:49 Mais la tâche sera plus dure pour te rapprocher de moi.
28:52 Quel drôle d'arbre ! Tu as vu ?
28:56 Est-ce qu'il porte des fruits défendus, lui aussi ?
28:59 C'est l'arbre de vie, de vie éternelle.
29:02 Si vous mangez de ses fruits, vous serez immortels.
29:05 Pas avant que je l'ai dit.
29:09 Jusque-là, les chérubins et la flamme du glaive garderont le chemin de l'arbre de vie jour et nuit.
29:15 C'est la fin de la vie.
29:17 Je ne peux pas me laisser faire.
29:19 Je ne peux pas me laisser faire.
29:21 Je ne peux pas me laisser faire.
29:23 Je ne peux pas me laisser faire.
29:25 Je ne peux pas me laisser faire.
29:27 Je ne peux pas me laisser faire.
29:29 Je ne peux pas me laisser faire.
29:31 Je ne peux pas me laisser faire.
29:33 Je ne peux pas me laisser faire.
29:35 Je ne peux pas me laisser faire.
29:37 Je ne peux pas me laisser faire.
29:39 Je ne peux pas me laisser faire.
29:41 Je ne peux pas me laisser faire.
29:43 Je ne peux pas me laisser faire.
29:45 Je ne peux pas me laisser faire.
29:47 Je ne peux pas me laisser faire.
29:49 Je ne peux pas me laisser faire.
29:51 Je ne peux pas me laisser faire.
29:53 Je ne peux pas me laisser faire.
29:55 Je ne peux pas me laisser faire.
29:57 Je ne peux pas me laisser faire.
29:59 Je ne peux pas me laisser faire.
30:01 Je ne peux pas me laisser faire.
30:03 Je ne peux pas me laisser faire.
30:05 Je ne peux pas me laisser faire.
30:07 Je ne peux pas me laisser faire.
30:09 Je ne peux pas me laisser faire.
30:11 Je ne peux pas me laisser faire.
30:13 Je ne peux pas me laisser faire.
30:15 Je ne peux pas me laisser faire.
30:17 Je ne peux pas me laisser faire.
30:19 Je ne peux pas me laisser faire.
30:21 Je ne peux pas me laisser faire.
30:23 Je ne peux pas me laisser faire.
30:25 Je ne peux pas me laisser faire.
30:27 Je ne peux pas me laisser faire.
30:29 Je ne peux pas me laisser faire.
30:31 Je ne peux pas me laisser faire.
30:33 Je ne peux pas me laisser faire.
30:35 Je ne peux pas me laisser faire.
30:37 Je ne peux pas me laisser faire.
30:39 Je ne peux pas me laisser faire.
30:41 Je ne peux pas me laisser faire.
30:43 Je ne peux pas me laisser faire.
30:45 Je ne peux pas me laisser faire.
30:47 Je ne peux pas me laisser faire.
30:49 Je ne peux pas me laisser faire.
30:51 Je ne peux pas me laisser faire.
30:53 Je ne peux pas me laisser faire.
30:55 Je ne peux pas me laisser faire.
30:57 Je ne peux pas me laisser faire.
30:59 Je ne peux pas me laisser faire.
31:01 Je ne peux pas me laisser faire.
31:03 Je ne peux pas me laisser faire.
31:05 Je ne peux pas me laisser faire.
31:07 Je ne peux pas me laisser faire.
31:09 Je ne peux pas me laisser faire.
31:11 Je ne peux pas me laisser faire.
31:13 Je ne peux pas me laisser faire.
31:15 Je ne peux pas me laisser faire.
31:17 Je ne peux pas me laisser faire.
31:19 Je ne peux pas me laisser faire.
31:21 Je ne peux pas me laisser faire.
31:23 Je ne peux pas me laisser faire.
31:25 Je ne peux pas me laisser faire.
31:27 Je ne peux pas me laisser faire.
31:29 Je ne peux pas me laisser faire.
31:31 Je ne peux pas me laisser faire.
31:33 Je ne peux pas me laisser faire.
31:35 Je ne peux pas me laisser faire.
31:37 Je ne peux pas me laisser faire.
31:39 Je ne peux pas me laisser faire.
31:41 Je ne peux pas me laisser faire.
31:43 Je ne peux pas me laisser faire.
31:45 Je ne peux pas me laisser faire.
31:47 Je ne peux pas me laisser faire.
31:49 Je ne peux pas me laisser faire.
31:51 Je ne peux pas me laisser faire.
31:53 Je ne peux pas me laisser faire.
31:55 Je ne peux pas me laisser faire.
31:57 Je ne peux pas me laisser faire.
31:59 Je ne peux pas me laisser faire.
32:01 Je ne peux pas me laisser faire.
32:03 Je ne peux pas me laisser faire.
32:05 Je ne peux pas me laisser faire.
32:07 Je ne peux pas me laisser faire.
32:09 Je ne peux pas me laisser faire.
32:11 Je ne peux pas me laisser faire.
32:13 Je ne peux pas me laisser faire.
32:15 Je ne peux pas me laisser faire.
32:17 Je ne peux pas me laisser faire.
32:19 Je ne peux pas me laisser faire.
32:21 Je ne peux pas me laisser faire.
32:23 Je ne peux pas me laisser faire.
32:25 Je ne peux pas me laisser faire.
32:27 Je ne peux pas me laisser faire.
32:29 Je ne peux pas me laisser faire.
32:31 Je ne peux pas me laisser faire.
32:33 Je ne peux pas me laisser faire.
32:35 Je ne peux pas me laisser faire.
32:37 Je ne peux pas me laisser faire.
32:39 Je ne peux pas me laisser faire.
32:41 Je ne peux pas me laisser faire.
32:43 Je ne peux pas me laisser faire.
32:45 Je ne peux pas me laisser faire.
32:47 Je ne peux pas me laisser faire.
32:49 Je ne peux pas me laisser faire.
32:51 Je ne peux pas me laisser faire.
32:53 Je ne peux pas me laisser faire.
32:55 Je ne peux pas me laisser faire.
32:57 Je ne peux pas me laisser faire.
32:59 Je ne peux pas me laisser faire.
33:01 Je ne peux pas me laisser faire.
33:03 Je ne peux pas me laisser faire.
33:05 Je ne peux pas me laisser faire.
33:07 Je ne peux pas me laisser faire.
33:09 Je ne peux pas me laisser faire.
33:11 Je ne peux pas me laisser faire.
33:13 Je ne peux pas me laisser faire.
33:15 Je ne peux pas me laisser faire.
33:17 Je ne peux pas me laisser faire.
33:19 Je ne peux pas me laisser faire.
33:21 Je ne peux pas me laisser faire.
33:23 Je ne peux pas me laisser faire.
33:25 Je ne peux pas me laisser faire.
33:27 Je ne peux pas me laisser faire.
33:29 Je ne peux pas me laisser faire.
33:31 Je ne peux pas me laisser faire.
33:33 Je ne peux pas me laisser faire.
33:35 Je ne peux pas me laisser faire.
33:37 Je ne peux pas me laisser faire.
33:39 Je ne peux pas me laisser faire.
33:41 Je ne peux pas me laisser faire.
33:43 Je ne peux pas me laisser faire.
33:45 Je ne peux pas me laisser faire.
33:47 Je ne peux pas me laisser faire.
33:49 Je ne peux pas me laisser faire.
33:51 Je ne peux pas me laisser faire.
33:53 Je ne peux pas me laisser faire.
33:55 Je ne peux pas me laisser faire.
33:57 Je ne peux pas me laisser faire.
33:59 Je ne peux pas me laisser faire.
34:01 Je ne peux pas me laisser faire.
34:03 Je ne peux pas me laisser faire.
34:05 Je ne peux pas me laisser faire.
34:07 Je ne peux pas me laisser faire.
34:09 Je ne peux pas me laisser faire.
34:11 Je ne peux pas me laisser faire.
34:13 Je ne peux pas me laisser faire.
34:15 Je ne peux pas me laisser faire.
34:17 Je ne peux pas me laisser faire.
34:19 Je ne peux pas me laisser faire.
34:21 Je ne peux pas me laisser faire.
34:23 Je ne peux pas me laisser faire.
34:25 Je ne peux pas me laisser faire.
34:27 Je ne peux pas me laisser faire.
34:29 Je ne peux pas me laisser faire.
34:31 Je ne peux pas me laisser faire.
34:33 Je ne peux pas me laisser faire.
34:35 Je ne peux pas me laisser faire.
34:37 Je ne peux pas me laisser faire.
34:39 Je ne peux pas me laisser faire.
34:41 Je ne peux pas me laisser faire.
34:43 Je ne peux pas me laisser faire.
34:45 Je ne peux pas me laisser faire.
34:47 Je ne peux pas me laisser faire.
34:49 Je ne peux pas me laisser faire.
34:51 Je ne peux pas me laisser faire.
34:53 Je ne peux pas me laisser faire.
34:55 Je ne peux pas me laisser faire.
34:57 Je ne peux pas me laisser faire.
34:59 Je ne peux pas me laisser faire.
35:01 Je ne peux pas me laisser faire.
35:03 Je ne peux pas me laisser faire.
35:05 Je ne peux pas me laisser faire.
35:07 Je ne peux pas me laisser faire.
35:09 Je ne peux pas me laisser faire.
35:11 Je ne peux pas me laisser faire.
35:13 Je ne peux pas me laisser faire.
35:15 Je ne peux pas me laisser faire.
35:17 Je ne peux pas me laisser faire.
35:19 Je ne peux pas me laisser faire.
35:21 Je ne peux pas me laisser faire.
35:23 Je ne peux pas me laisser faire.
35:25 Je ne peux pas me laisser faire.
35:27 Je ne peux pas me laisser faire.
35:29 Je ne peux pas me laisser faire.
35:31 Je ne peux pas me laisser faire.
35:33 Je ne peux pas me laisser faire.
35:35 Je ne peux pas me laisser faire.
35:37 Je ne peux pas me laisser faire.
35:39 Je ne peux pas me laisser faire.
35:41 Je ne peux pas me laisser faire.
35:43 Je ne peux pas me laisser faire.
35:45 Je ne peux pas me laisser faire.
35:47 Je ne peux pas me laisser faire.
35:49 Je ne peux pas me laisser faire.
35:51 Je ne peux pas me laisser faire.
35:53 Je ne peux pas me laisser faire.
35:55 Je ne peux pas me laisser faire.
35:57 Je ne peux pas me laisser faire.
35:59 Je ne peux pas me laisser faire.
36:01 Je ne peux pas me laisser faire.
36:03 Je ne peux pas me laisser faire.
36:05 Je ne peux pas me laisser faire.
36:07 Je ne peux pas me laisser faire.
36:09 Je ne peux pas me laisser faire.
36:11 Je ne peux pas me laisser faire.
36:13 Je ne peux pas me laisser faire.
36:15 Je ne peux pas me laisser faire.
36:17 Je ne peux pas me laisser faire.
36:19 Je ne peux pas me laisser faire.
36:21 Je ne peux pas me laisser faire.
36:23 Je ne peux pas me laisser faire.
36:25 Je ne peux pas me laisser faire.
36:27 Je ne peux pas me laisser faire.
36:29 Je ne peux pas me laisser faire.
36:31 Je ne peux pas me laisser faire.
36:33 Je ne peux pas me laisser faire.
36:35 Je ne peux pas me laisser faire.
36:37 Je ne peux pas me laisser faire.
36:39 Je ne peux pas me laisser faire.
36:41 Je ne peux pas me laisser faire.
36:43 Je ne peux pas me laisser faire.
36:45 Je ne peux pas me laisser faire.
36:47 Je ne peux pas me laisser faire.
36:49 Je ne peux pas me laisser faire.
36:51 Je ne peux pas me laisser faire.
36:53 Je ne peux pas me laisser faire.
36:55 Je ne peux pas me laisser faire.
36:57 Je ne peux pas me laisser faire.
36:59 Je ne peux pas me laisser faire.
37:01 Je ne peux pas me laisser faire.
37:03 Je ne peux pas me laisser faire.
37:05 Je ne peux pas me laisser faire.
37:07 Je ne peux pas me laisser faire.
37:09 Je ne peux pas me laisser faire.
37:11 Je ne peux pas me laisser faire.
37:13 Je ne peux pas me laisser faire.
37:15 Je ne peux pas me laisser faire.
37:17 Je ne peux pas me laisser faire.
37:19 Je ne peux pas me laisser faire.
37:21 Je ne peux pas me laisser faire.
37:23 Je ne peux pas me laisser faire.
37:25 Je ne peux pas me laisser faire.
37:27 Je ne peux pas me laisser faire.
37:29 Je ne peux pas me laisser faire.
37:31 Je ne peux pas me laisser faire.
37:33 Je ne peux pas me laisser faire.
37:35 Je ne peux pas me laisser faire.
37:37 Je ne peux pas me laisser faire.
37:39 Je ne peux pas me laisser faire.
37:41 Je ne peux pas me laisser faire.
37:43 Je ne peux pas me laisser faire.
37:45 Je ne peux pas me laisser faire.
37:47 Je ne peux pas me laisser faire.
37:49 Je ne peux pas me laisser faire.
37:51 Je ne peux pas me laisser faire.
37:53 Je ne peux pas me laisser faire.
37:55 Je ne peux pas me laisser faire.
37:57 Je ne peux pas me laisser faire.
37:59 Je ne peux pas me laisser faire.
38:01 Je ne peux pas me laisser faire.
38:03 Je ne peux pas me laisser faire.
38:05 Je ne peux pas me laisser faire.
38:07 Je ne peux pas me laisser faire.
38:09 Je ne peux pas me laisser faire.
38:11 Je ne peux pas me laisser faire.
38:13 Je ne peux pas me laisser faire.
38:15 Je ne peux pas me laisser faire.
38:17 Je ne peux pas me laisser faire.
38:19 Je ne peux pas me laisser faire.
38:21 Je ne peux pas me laisser faire.
38:23 Je ne peux pas me laisser faire.
38:25 Je ne peux pas me laisser faire.
38:27 Je ne peux pas me laisser faire.
38:29 Je ne peux pas me laisser faire.
38:31 Je ne peux pas me laisser faire.
38:33 Je ne peux pas me laisser faire.
38:35 Je ne peux pas me laisser faire.
38:37 Je ne peux pas me laisser faire.
38:39 Je ne peux pas me laisser faire.
38:41 Je ne peux pas me laisser faire.
38:43 Je ne peux pas me laisser faire.
38:45 Je ne peux pas me laisser faire.
38:47 Je ne peux pas me laisser faire.
38:49 Je ne peux pas me laisser faire.
38:51 Je ne peux pas me laisser faire.
38:53 Je ne peux pas me laisser faire.
38:55 Je ne peux pas me laisser faire.
38:57 Je ne peux pas me laisser faire.
38:59 Je ne peux pas me laisser faire.
39:01 Je ne peux pas me laisser faire.
39:03 Je ne peux pas me laisser faire.
39:05 Je ne peux pas me laisser faire.
39:07 Je ne peux pas me laisser faire.
39:09 Je ne peux pas me laisser faire.
39:11 Je ne peux pas me laisser faire.
39:13 Je ne peux pas me laisser faire.
39:15 Je ne peux pas me laisser faire.
39:17 Je ne peux pas me laisser faire.
39:19 Je ne peux pas me laisser faire.
39:21 Je ne peux pas me laisser faire.
39:23 Je ne peux pas me laisser faire.
39:25 Je ne peux pas me laisser faire.
39:27 Je ne peux pas me laisser faire.
39:29 Je ne peux pas me laisser faire.
39:31 Je ne peux pas me laisser faire.
39:33 Je ne peux pas me laisser faire.
39:35 Je ne peux pas me laisser faire.
39:37 Je ne peux pas me laisser faire.
39:39 Je ne peux pas me laisser faire.
39:41 Je ne peux pas me laisser faire.
39:43 Je ne peux pas me laisser faire.
39:45 Je ne peux pas me laisser faire.
39:47 Je ne peux pas me laisser faire.
39:49 Je ne peux pas me laisser faire.
39:51 Je ne peux pas me laisser faire.
39:53 Je ne peux pas me laisser faire.
39:55 Je ne peux pas me laisser faire.
39:57 Je ne peux pas me laisser faire.
39:59 Je ne peux pas me laisser faire.
40:01 Je ne peux pas me laisser faire.
40:03 Je ne peux pas me laisser faire.
40:05 Je ne peux pas me laisser faire.
40:07 Je ne peux pas me laisser faire.
40:09 Je ne peux pas me laisser faire.
40:11 Je ne peux pas me laisser faire.
40:13 Je ne peux pas me laisser faire.
40:15 Je ne peux pas me laisser faire.
40:17 Je ne peux pas me laisser faire.
40:19 Je ne peux pas me laisser faire.
40:21 Je ne peux pas me laisser faire.
40:23 Je ne peux pas me laisser faire.
40:25 Je ne peux pas me laisser faire.
40:27 Je ne peux pas me laisser faire.
40:29 Je ne peux pas me laisser faire.
40:31 Je ne peux pas me laisser faire.
40:33 Je ne peux pas me laisser faire.
40:35 Je ne peux pas me laisser faire.
40:37 Je ne peux pas me laisser faire.
40:39 Je ne peux pas me laisser faire.
40:41 Je ne peux pas me laisser faire.
40:43 Je ne peux pas me laisser faire.
40:45 Je ne peux pas me laisser faire.
40:47 Je ne peux pas me laisser faire.
40:49 Je ne peux pas me laisser faire.
40:51 Je ne peux pas me laisser faire.
40:53 Je ne peux pas me laisser faire.
40:55 Je ne peux pas me laisser faire.
40:57 Je ne peux pas me laisser faire.
40:59 Je ne peux pas me laisser faire.
41:01 Je ne peux pas me laisser faire.
41:03 Je ne peux pas me laisser faire.
41:05 Je ne peux pas me laisser faire.
41:07 Je ne peux pas me laisser faire.
41:09 Je ne peux pas me laisser faire.
41:11 Je ne peux pas me laisser faire.
41:13 Je ne peux pas me laisser faire.
41:15 Je ne peux pas me laisser faire.
41:17 Je ne peux pas me laisser faire.
41:19 Je ne peux pas me laisser faire.
41:21 Je ne peux pas me laisser faire.
41:23 Je ne peux pas me laisser faire.
41:25 Je ne peux pas me laisser faire.
41:27 Je ne peux pas me laisser faire.
41:29 Je ne peux pas me laisser faire.
41:31 Je ne peux pas me laisser faire.
41:33 Je ne peux pas me laisser faire.
41:35 Je ne peux pas me laisser faire.
41:37 Je ne peux pas me laisser faire.
41:39 Je ne peux pas me laisser faire.
41:41 Je ne peux pas me laisser faire.
41:43 Je ne peux pas me laisser faire.
41:45 Je ne peux pas me laisser faire.
41:47 Je ne peux pas me laisser faire.
41:49 Je ne peux pas me laisser faire.
41:51 Je ne peux pas me laisser faire.
41:53 Je ne peux pas me laisser faire.
41:55 Je ne peux pas me laisser faire.
41:57 Je ne peux pas me laisser faire.
41:59 Je ne peux pas me laisser faire.
42:01 Je ne peux pas me laisser faire.
42:03 Je ne peux pas me laisser faire.
42:05 Je ne peux pas me laisser faire.
42:07 Je ne peux pas me laisser faire.
42:09 Je ne peux pas me laisser faire.
42:11 Je ne peux pas me laisser faire.
42:13 Je ne peux pas me laisser faire.
42:15 Je ne peux pas me laisser faire.
42:17 Je ne peux pas me laisser faire.
42:19 Je ne peux pas me laisser faire.
42:21 Je ne peux pas me laisser faire.
42:23 Je ne peux pas me laisser faire.
42:25 Je ne peux pas me laisser faire.
42:27 Je ne peux pas me laisser faire.
42:29 Je ne peux pas me laisser faire.
42:31 Je ne peux pas me laisser faire.
42:33 Je ne peux pas me laisser faire.
42:35 Je ne peux pas me laisser faire.
42:37 Je ne peux pas me laisser faire.
42:39 Je ne peux pas me laisser faire.
42:41 Je ne peux pas me laisser faire.
42:43 Je ne peux pas me laisser faire.
42:45 Je ne peux pas me laisser faire.
42:47 Je ne peux pas me laisser faire.
42:49 Je ne peux pas me laisser faire.
42:51 Je ne peux pas me laisser faire.
42:53 Je ne peux pas me laisser faire.
42:55 Je ne peux pas me laisser faire.
42:57 Je ne peux pas me laisser faire.
42:59 Je ne peux pas me laisser faire.
43:01 Je ne peux pas me laisser faire.
43:03 Je ne peux pas me laisser faire.
43:05 Je ne peux pas me laisser faire.
43:07 Je ne peux pas me laisser faire.
43:09 Je ne peux pas me laisser faire.