Une petite fille, Bea, découvre un jour qu'elle peut voir les amis imaginaires de tout le monde. Commence alors une aventure magique pour reconnecter chaque enfant à son ami imaginaire oublié.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Et si je te disais que les amis imaginaires sont réels ?
00:08 Salut !
00:09 T'es qui toi ?
00:10 Je suis un AI.
00:11 Tu sais qui ?
00:12 Un ami imaginaire.
00:13 Je suis BLU !
00:14 Pourquoi ? T'es violet ?
00:15 J'en ai aucune idée.
00:17 Nos enfants nous ont oubliés.
00:20 Et vous êtes nombreux ?
00:22 Dis non !
00:23 Oui !
00:24 Quand leurs enfants sont grands, ils leur en font d'autres.
00:28 Je veux trouver n'importe qui, n'importe où !
00:30 N'importe qui !
00:31 Je veux rencontrer les autres AIs.
00:34 Salut !
00:35 Parfois, quand je suis stressée, je...
00:37 Oh, ça y est !
00:38 Ne le regarde pas dans les yeux.
00:40 Je ne le regarde pas.
00:41 Mon oeil sait très bien que tu regardes.
00:43 Comment je peux vous aider ?
00:48 Tu pourrais nous sauver tous.
00:49 Tu es l'élu.
00:50 Pour la énième fois, enfile un pantalon.
00:54 C'est gênant pour tout le monde.
00:57 Il faut se dépêcher.
00:58 On va bien rigoler !
01:03 On est devenus associés ?
01:07 Associés, associés.
01:08 N'allons pas trop vite, quand même.
01:09 Ah !
01:11 Kiss !
01:12 Quelle idée de créer un ami invisible !
01:15 Maman a dit que si tu manges trop de bonbons, tu auras mal au ventre.
01:19 Mais j'ai dit...
01:20 Oh, la honte !
01:21 C'est remonté jusqu'ici.
01:22 Je suis désolée.
01:23 Ça sent la ribane.
01:24 sans la répare.
01:26 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]