Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Peut-être que cette fois, ils apprendront que le crime ne paye pas.
00:04 Ça ne m'est jamais arrivé que le "S" signifie "dommage".
00:08 Ce n'était pas si mauvais.
00:10 Quand avez-vous dit que le crime ne paye pas ?
00:12 Eh bien, vous pouvez prendre le garçon du cornfield.
00:18 Le producteur a dit que ce serait inspirant.
00:20 Et qui profite de tout ce sont appelé "inspiration" ?
00:24 Les procédés du cartoon vont aux charities, Lois.
00:27 Et vous obtenez des infos créatives ?
00:30 J'ai-je mentionné que tout ça va aux charities ?
00:32 Le point est que vous devez protéger votre "S".
00:35 Le monde regarde toujours Superman.
00:37 Eh bien, pas toujours.
00:39 Oh, une bonne, petit garçon du cornfield.
00:42 Si proche.
00:48 C'est une preuve que je peux me faire des nouvelles, non ?
00:51 Pas si vous pouvez écrire 5000 mots par minute.
00:54 Ne me fais pas dénoncer mes "féminin wilds" sur vous, Clark Kent.
00:59 Trop tard.
01:01 Pour quelqu'un qui joue de la faire, vous pouvez vraiment vous faire mal.
01:05 "Telekinetic"
01:07 "Conjure un dragon à l'air fin"
01:09 "Excellente, Kent"
01:11 "Vous avez été sur le téléphone avec votre super-source ?"
01:13 "En fait, je tweete, monsieur."
01:15 "Prenez point sur ça. Envoyez un vol où vous devez aller."
01:17 "Prenez Lane si elle continue de vous parler."
01:19 J'espère que vous aimez les chaux froids, Smallville.
01:24 Désolé, il n'y a pas de film.
01:27 Ne t'es pas trop mignonne.
01:28 Tu es chanceuse que je te laisse même me faire voler.
01:30 Une fois qu'on a tout tiré, c'est chaque reporter pour soi.
01:33 À moins que je devienne vraiment "juicy".
01:35 Ah, je suis en train de m'apprendre.
01:37 Si elle sait de quoi je parle, je suis la "Marchand Manhunter".
01:40 Et là, je me débrouille.
01:42 Est-ce que c'était le costume de "trash" ou je devrais commencer à me mettre des "slugs" ?
01:48 Peut-être un "iguana".
01:50 C'était un moment. Pam était trop excitée.
01:53 Pam ? Une équipe et elle est "Pam".
01:56 On a sauvé quelques centaines de personnes, Lois. Qu'est-ce que je peux dire ?
01:59 Elles sont nouvelles et... excitantes.
02:02 Les "Meta-Humans" désignés "Elite" ne sont pas dans le rang de nos scanners, Kal-El.
02:07 Leur message a été enregistré par un canal de probabilité post-dimensionnel.
02:11 Je pense que mon téléphone a une application pour ça.
02:13 Cela signifie qu'ils se cachent entre les dimensions.
02:15 Impossible de les traquer.
02:17 Nous processons actuellement 3 500 405 coups d'internet sur l'Elite.
02:22 Combien d'entre eux sont informatifs ?
02:25 Zéro.
02:26 Combien d'entre eux contiennent la phrase "Ceux-ci sont des rockers" ?
02:30 2 800 000...
02:31 Quelque chose. Une location.
02:33 Quel d'entre vous 10 cans va me ramener en Angleterre ?
02:46 MI5 ne confirme ni dénie.
02:51 Oubliez-le. J'ai le message clair et clair.
02:53 OO, inutile.
02:55 Je viens de voir un rapport qui ne confirme absolument rien de l'intelligence britannique.
03:00 Ce qui est un grand oxymoron actuellement.
03:02 Vous êtes au bord de la mauvaise forêt.
03:05 Pour ce qui concerne MI5, il n'y a pas de "Black Manchester".
03:10 Et êtes-vous ici pour me dire autrement ?
03:14 Ou est-ce que je vais me faire tirer au visage ?
03:17 Clark ? Clark ?
03:19 J'ai appelé Kansas et Ma s'est dit que vous n'étiez pas là.
03:22 Alors, prends ton gros hologramme ou je vais te faire tirer au visage quand vous rentrez.
03:26 Bébé parlante.
03:30 J'ai entendu un enfant dire qu'il voulait être dans l'élite quand il grandit
03:37 parce que ça serait amusant de tuer des mauvais gars.
03:40 Amusant de tuer...
03:42 Les gens doivent savoir qu'il y a un autre moyen.
03:45 Pour voir si quelqu'un a la fierté de croire en l'humanité...
03:48 Pour mourir pour eux ?
03:50 Clark ?
04:07 Clark ?
04:09 Si tu me fais encore peur comme ça, je vais te tuer.
04:31 Si je me fais encore peur comme ça, c'est un accord.
04:35 Pouvons-nous partir pour que je puisse vous embrasser ?
04:38 Sous-titres par Juanfrance
04:40 Sous-titres par Juanfrance
04:42 Sous-titres par Juanfrance
04:44 Sous-titres par Juanfrance
04:46 Sous-titres par Juanfrance
04:48 Sous-titrage Société Radio-Canada