Category
📺
TVTranscription
00:00 *Musique*
00:25 Mais on va où là ? Je comprends pas !
00:27 *Musique*
00:29 Mon dieu !
00:31 Oh my god !
00:32 C'est pas possible qu'il y ait une monnaie de ce type ici !
00:34 *Musique*
00:36 Il est très joli votre camp !
00:37 Non, pas lui !
00:38 Oh mon dieu !
00:39 *Musique*
00:44 Hey, cette villa est incroyable !
00:46 *Musique*
00:49 Il faut absolument être dans la villa à la fin de l'expérience pour remporter les 150 000 euros !
00:54 *Musique*
00:55 On doit atteindre cette villa au plus vite !
00:57 La villa elle est à moi, elle est à personne d'autre !
00:58 Y'a rien qui pourra m'arrêter !
00:59 C'est parti !
01:00 *Musique*
01:02 Je veux qu'on arrive tous dans cette putain de villa ensemble, vous m'avez compris ?
01:04 Je veux que même la prod ils se disent comment ils ont fait !
01:06 *Musique*
01:07 Les 6 personnes qui sont là, pour moi c'est les 6 qui finissent le jeu !
01:10 Il faut éliminer un par un les personnes qui sont sur le camp !
01:12 *Musique*
01:15 Vous allez devoir choisir qui n'a plus sa place à la villa et doit redescendre sur le camp !
01:19 *Musique*
01:23 Vous allez pouvoir décider de leur destin !
01:25 Vous avez la possibilité d'envoyer une caisse de vivres au camp !
01:28 Qui s'envoie la caisse ?
01:29 On les connait pas !
01:30 Le jeu il me rend fou !
01:31 *Musique*
01:33 Toutes les places seront remises en jeu !
01:35 What the fuck !
01:37 Est-ce que t'es prêt à te sacrifier ?
01:38 Je vais vous prouver que oui !
01:39 Si je descends, je vais me mettre dans la merde pour sauver le cul de quelqu'un d'autre !
01:43 Dès qu'on en aura plus besoin, on la dégagera !
01:45 Hop là !
01:46 *Rire*
01:47 Ciao !
01:48 *Musique*
01:49 Là on peut créer une alliance de fous !
01:51 C'est le moment de faire la guerre !
01:52 Vous attendez à quoi ? Que je reste là et que je vous regarde m'éliminer comme ça ?
01:55 Non !
01:56 *Musique*
01:57 C'est vraiment trop content d'intégrer la villa !
01:59 Ça me met un putain de coup de boost !
02:02 *Musique*
02:04 The game is on !
02:05 Chacun pour soi et Dieu pour tous !
02:07 Tu veux jouer ? Tu vas brûler !
02:08 J'en ai rien à foutre de ta gueule, t'as compris ?
02:10 Quoi ? Je le vois sur mon visage !
02:11 Vous coupez la tête au roi, vraiment !
02:12 *Musique*
02:14 J'ai plus d'énergie, j'ai faim ! C'est trop dur psychologiquement, c'est pas possible !
02:17 *Musique*
02:18 Je me régale à jouer !
02:19 *Musique*
02:21 Je vous les rends dingues !
02:22 *Musique*
02:37 13 participants sont prêts à tout pour gagner.
02:39 Certains sont habitués au luxe, d'autres non.
02:42 Ils sont en route vers cette incroyable villa.
02:44 Et ce qu'ils ne savent pas encore, c'est qu'il faudra se battre pour l'atteindre.
02:47 *Musique*
02:51 Ils sont 13.
02:52 Ils ont accepté de participer à un jeu de stratégie inédit pour tenter de remporter 150 000 euros.
02:57 *Musique*
02:59 Hola, bonjour !
03:00 Ben, t'as pas envie de dire "Enchanté" ?
03:02 Clémence, enchantée ! Ben, reçois la bise !
03:04 *Musique*
03:06 Ils se disent prêts à tout, mais ils ne savent rien. Pas même les règles du jeu.
03:10 *Musique*
03:14 Et toi, tu t'appelles comment déjà ?
03:15 Emia.
03:16 Emia Gypsy.
03:17 Gypsy ?
03:18 Gypsy, Gypsy, Emia, Emia.
03:19 Et toi déjà ?
03:20 Elie Vanille.
03:21 Tu fais un surnom ?
03:22 Mon surnom, je n'en ai pas. On m'appelle toujours dans la totalité, genre.
03:25 T'es tellement beau, tu ne veux pas couper le prénom.
03:27 Vous faites quoi dans la vie, alors, du coup ?
03:28 Quand j'étais en France, j'étais maquilleuse professionnelle.
03:30 Et ça fait 4 ans que je suis aux Etats-Unis, et maintenant, je suis bartender.
03:32 Quel côté ?
03:33 Nashville.
03:34 Nashville, ok, cool.
03:35 T'es prête ?
03:36 Ouais, so ready. Je suis tellement prête. Depuis que je suis née, je suis prête.
03:39 *Musique*
03:40 Dans le jeu, l'avantage que j'ai, c'est le physique de petite fille parfaite, les petits cheveux blonds.
03:45 Comme ça, je peux bien manipuler les gens comme je veux.
03:47 C'est comme ça qu'on les nique tous.
03:49 J'ai envie de gagner juste pour continuer à vivre mon rêve américain, en fait.
03:53 Let's go, boys and girls.
03:54 Let's go !
03:55 Je parle en anglais H24 aussi.
04:00 C'est vrai ?
04:01 We can talk in English if you want. All the time.
04:03 Pour gagner 150 000 euros, je suis prêt à beaucoup de choses.
04:06 Ma principale qualité, c'est de m'adapter à toutes les situations.
04:09 Je pense que dans un jeu comme ça, on ne sait pas ce qui va se passer.
04:12 Ça va m'être utile.
04:13 J'ai toujours été quelqu'un de très compétiteur.
04:15 Je suis là pour gagner.
04:16 Tu sais, j'imagine des dingueries, là.
04:21 Ça va être traumatisant. Il y a rien de tout qui va se passer.
04:24 Toi, tu t'attends à un film d'horreur.
04:25 Ils sont sur un bateau et à la fin, ça part en nez. Personne ne t'attend.
04:28 C'est clair.
04:29 Je m'appelle Inès et j'ai 28 ans.
04:31 Dans un groupe, je suis souvent la leader. J'aime bien qu'on me suive.
04:34 Parce que j'ai envie de faire ce que je veux et je n'aime pas dépendre des autres.
04:36 Je suis prête à à peu près tout. Je suis prête à manipuler, à mentir.
04:39 J'ai peur de rien. À part de ma mère.
04:41 C'est vrai. Elle me fait peur.
04:44 Mais on va où, là ? Je ne comprends pas.
04:49 Non, en vrai, parce qu'il n'y a rien devant nous. On va où ?
04:52 7 femmes et 6 hommes vont vivre ensemble dans ce petit coin de paradis pendant plusieurs semaines.
04:58 Pour ma part, j'ai appris à me méfier des paysages trop parfaits
05:01 qui cachent souvent une réalité bien plus hostile.
05:03 La maison, elle est pour nous ?
05:05 Elle est énorme.
05:06 Je trop adore. Je suis trop...
05:08 Oui !
05:09 C'est trop beau.
05:11 C'est trop beau.
05:12 Je suis contente d'être là.
05:20 Mais je suis aussi un peu stressée parce qu'on ne connaît rien du tout.
05:22 Je ne connais pas les règles du jeu.
05:23 C'est un mélange de stress et c'est un mélange d'excitation
05:26 parce que j'ai vraiment, vraiment envie de savoir ce qui va se passer pour nous.
05:34 Bonjour à tous.
05:35 Oh, mon Dieu !
05:38 Oh, non, on va pleurer.
05:40 On va pleurer.
05:42 Moi, c'est Claude.
05:44 Enchanté.
05:45 Enchanté, Claude.
05:46 Je suis très content de vous recevoir ici, au Mexique.
05:48 Soyez les bienvenus.
05:49 Merci.
05:50 C'est ici que vous allez vivre, dans ce cadre idyllique, une expérience inoubliable.
05:55 Ouais.
05:56 Une expérience qui peut même changer votre vie.
05:57 Parce qu'à l'issue de cette expérience, l'un d'entre vous pourra gagner jusqu'à 150 000 euros.
06:02 C'est énorme.
06:03 C'est énorme.
06:04 Belle somme, 150 000 euros.
06:07 Oui.
06:09 J'imagine que vous vous demandez ce qui va se passer pour vous.
06:11 Quand même, ouais.
06:12 Vraiment.
06:13 Vous vous souvenez de cette magnifique ville-là ?
06:15 Ouais.
06:16 Eh bien, une chose est sûre, c'est que ce soir, aucun d'entre vous n'y dormira.
06:19 Ah, là, là, là.
06:21 C'est bon.
06:23 C'est bon.
06:25 Sous-titrage Société Radio-Canada
06:27 [Musique]
06:29 [Musique]
06:31 [Musique]
06:32 Merci à tous !
06:34 Merci à tous !