À la frontière qui sépare le Texas du Mexique, les trafiquants de drogue ont depuis longtemps remplacé les voleurs d | dG1fSFVXYm1UNm03LWc
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 "Sous-titres par Jérémy Camara"
00:02 Salut ! Qu'est-ce qui se passe ?
00:12 Sortez du véhicule, Monsieur.
00:14 C'est quoi ça ?
00:18 Veuillez ne pas bouger, s'il vous plaît.
00:21 "Sous-titres par Jérémy Camara"
00:24 "Sous-titres par Jérémy Camara"
00:26 Il y a quoi dans cette sacoche ?
00:52 Elle est pleine de fric.
00:54 Qu'est-ce que tu vas faire ?
00:56 Je sais que c'est une connerie monumentale, mais je vais quand même la faire.
00:59 Vous voyez que le dénommé Moss a conscience du genre de salopard qui lui court après ?
01:05 Je venais voir le Will In Moss.
01:06 Vous êtes allé frapper chez lui ?
01:08 Oui.
01:09 Vous voulez laisser un message ?
01:12 Oui.
01:14 "Sous-titres par Jérémy Camara"
01:16 Sacré merdier, hein, Shérif ?
01:34 En attendant la suite, on peut déjà dire ça.
01:36 On négocie pas avec cet homme-là.
01:39 Et même si vous rendiez la mallette pleine, il vous tuerait. Justesse.
01:43 Pour l'avoir dérangé.
01:44 Une question à poser.
01:47 C'est quoi le plus gros que vous ayez perdu à pile ou face ?
01:50 Annoncez, amigo.
02:05 Pourquoi c'est qui ce bonhomme, le dernier des salopards ?
02:11 Par rapport à quoi ? Par rapport à la peste ?
02:15 "Sous-titres par Jérémy Camara"
02:18 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]