Check out the sneak peek titled “International Intrigue” from the CBS crime thriller The Equalizer Season 4 Episode 6, brought to life by creators Andrew W. Marlowe and Terri Edda Miller. Starring an ensemble cast including Queen Latifah,Tory Kittles and more. Don't miss out! Stream The Equalizer Season 4 now available on Paramount+!
The Equalizer Cast:
Queen Latifah, Liza Lapira, Laya DeLeon Hayes, Adam Goldberg, Lorraine Toussaint and Tory Kittles
Stream The Equalizer Season 4 now on Paramount+!
The Equalizer Cast:
Queen Latifah, Liza Lapira, Laya DeLeon Hayes, Adam Goldberg, Lorraine Toussaint and Tory Kittles
Stream The Equalizer Season 4 now on Paramount+!
Category
📺
TVTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 I gotta say, I never thought you'd have
00:10 a foreign operative as a client.
00:12 Neither did I.
00:14 But he seems like a changed man.
00:16 True patriot.
00:17 Wants to help any way he can.
00:19 So why is he still part of a microscope?
00:21 Said it's the only one of its kind.
00:23 His super twin lenses are so powerful,
00:25 you can manipulate subatomic particles with a precision
00:28 previously impossible.
00:29 And now the Chinese have it.
00:31 And its circuit board.
00:32 Doesn't sound good.
00:34 Ten confirmed there are many possible uses.
00:36 One of them is making a bomb.
00:39 If they're going through all this trouble,
00:41 we must be talking about one powerful bomb.
00:43 As if the world isn't in enough trouble.
00:46 You know, a couple of days ago, NYPD FBI task force
00:50 found an abandoned delivery truck in Queens.
00:52 Driver was unarmed.
00:53 Shot point blank range in the chest.
00:55 You think it has something to do with this?
00:57 Maybe.
00:58 The ballistics just came back today.
01:00 Matching another shooting in the FBI database.
01:02 That suspect is a Chinese national named Young Shan.
01:05 Reportedly, he's a senior agent in the MSS.
01:09 What was in the hijacked truck?
01:11 Dirty laundry.
01:12 Cleaning service just picked it up from a nearby hotel.
01:15 So they stole laundry.
01:17 My guess, they were after the staff uniforms.
01:20 Right.
01:22 So they could have operatives already plan it.
01:24 What do you think they planned it?
01:26 Not sure.
01:27 I've asked for a list of high profile guests
01:29 staying at the hotel or anyone checking in soon.
01:31 Well, let me know what you find out.
01:33 How you doing anyway?
01:34 I mean, how's things with Big Ben?
01:37 Exactly how I knew it'd be.
01:39 I gave in.
01:40 My better judgment agreed to let him take the boys to a game.
01:42 You know what he did?
01:44 Canceled at the last minute, leaving
01:45 me to clean up his mess.
01:47 And the boys take it?
01:48 I covered.
01:49 And now he has me wrapped up in his lies.
01:52 I'm done.
01:53 Do you know what?
01:54 I can't even be mad at him.
01:55 I knew who he was, and I still let it happen.
01:57 This is my fault.
01:58 No, no, no, no.
02:00 I'm not going to let you do that to yourself.
02:02 You did what you thought was right so that the boys could
02:04 have something you didn't.
02:06 Did it turn out the way you planned?
02:07 No.
02:08 But the point is, you tried.
02:10 There's no regret in that, not even a little bit.
02:13 Those boys are lucky to have you as a father.
02:17 Appreciate that.
02:19 [MUSIC PLAYING]
02:22 [MUSIC PLAYING]
02:26 [BLANK_AUDIO]