Captive Bande-annonce (DE)

  • il y a 5 mois
Transcript
00:00 [musique triste]
00:02 [musique triste]
00:04 [musique triste]
00:06 [musique triste]
00:08 [musique triste]
00:10 [musique triste]
00:12 [musique triste]
00:14 J'ai tout perdu. Mon homme est mort et ils ont dit que j'étais une mauvaise mère.
00:18 Ils ont pris mon petit-fils.
00:19 Avez-vous entendu parler de ce livre ?
00:21 Ça m'a aidé.
00:22 Tu es trop tard Ashley.
00:24 C'est ce que ta femme t'a donné.
00:26 Quand je suis entendu parler de mon fils,
00:34 j'ai dû m'en sortir.
00:42 J'ai été appelé à la police pour chercher ce mec.
00:45 Brian Nichols, suspect.
00:47 Je veux une tâche avec tous les hélicoptères disponibles.
00:50 On va faire peur de Nichols.
00:51 Mon nom est Ashley Smith, je suis sa mère.
00:55 Je ne te le croyais pas, Ashley.
00:56 Si tu cries encore, je vais te tuer.
00:58 Je dois aller voir ma fille.
01:06 Tu n'y vas pas.
01:07 Dieu, s'il te plaît.
01:11 Dieu, aide-moi.
01:12 Qu'est-ce que tu fais là ?
01:17 C'est juste un livre.
01:18 Lise-moi quelque chose.
01:20 Si vous voulez savoir pourquoi vous êtes sur ce planète,
01:26 vous devez commencer par Dieu.
01:30 Il vous attend pour faire de ce qu'il vous a donné le meilleur.
01:33 Personne ne m'a donné de quoi.
01:34 Tu as ton fils.
01:38 Christopher, c'est ton père.
01:40 Tu vas entendre des choses mauvaises sur moi.
01:42 Mais peu importe ce qui se passe,
01:44 je t'aime, mon petit.
01:46 La plus grande tragédie n'est pas le mort,
01:50 mais un vie sans vision.
01:52 Ne tirez pas !
01:54 Tu pourrais m'excuser ?
01:57 Je ne sais pas.
01:59 Mais peut-être pas de Dieu.
02:01 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:03 © Sous-titrage Société Radio-Canada
02:05 ♪ ♪ ♪