• il y a 8 mois
Transcription
00:00 [musique]
00:02 [musique]
00:11 Et bien, et bien...
00:13 Je dois moi aussi offrir un cadeau à cet enfant.
00:18 [musique]
00:21 Avant le coucher du soleil, le jour de son 16ème anniversaire,
00:26 elle tombera dans un sommeil éternel !
00:29 [musique]
00:32 Je dois vous montrer.
00:33 Mais vous devez promettre de ne pas courir.
00:35 [musique]
00:38 Vous pourriez couper cette robe autour de mon cou ?
00:40 [musique]
00:43 Promettez-vous de vous tenir.
00:45 [musique]
00:48 Attends, qu'est-ce qui se passe ?
00:50 [musique]
00:55 Je ne peux pas rencontrer les autres.
00:57 [musique]
01:00 Jake, ride ensemble.
01:02 [musique]
01:26 Quand tu penses à tout ce qu'on a fait,
01:28 à tous les gens qu'on a sauvés...
01:30 [musique]
01:42 Vous devez retourner chez vous.
01:44 Les Détenteurs de la Fente sont une espèce en danger.
01:47 Je ne pense pas que vous seriez prêt à faire tout ce qu'il vous faut pour survivre ici.
01:54 [musique]
01:58 Les molécules...
02:00 Je peux aussi les changer.
02:02 Mettre des électrons de là à là, c'est fou !
02:05 Peut-être que je suis un super-héros.
02:07 Sors de mon chemin, garçon.
02:09 [musique]
02:12 Pourquoi ne pas juste être... normal ?
02:14 Vos puissances, vous devez arrêter d'en utiliser.
02:17 Mais je peux aider les gens.
02:19 Je suis une super-arme conçue par le gouvernement.
02:22 Je suis une putain de badass !
02:24 [musique]
02:27 Je disais, aucun d'entre eux viendra t'enlever tant que je serai là.
02:30 [musique]
02:32 Il y a un monstre bien réel, c'est pointé.
02:34 [musique]
02:37 Il faut que je la retrouve.
02:38 [musique]
02:45 Le monde rétrécit un peu plus chaque jour.
02:47 [musique]
02:49 Là-haut, à la surface.
02:51 La surface nous distance de plus en plus rapidement.
02:54 [musique]
02:56 Je pense avoir trouvé un moyen de vous aider.