Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Vous savez que nous avons été des parents super cool, super cool.
00:07Ce que nous voulons vous dire, c'est que...
00:10Maman, est-ce que tu es malade ?
00:12C'est la tête de sa mère.
00:14Alors, qui va mourir ?
00:15Personne ne va mourir, pas du tout.
00:18Seulement nous allons divorcer.
00:22L'un des parents aura la custodie complète.
00:25Qui part en voyage ?
00:26Moi.
00:28J'ai travaillé pendant 3 ans pour cette décennie.
00:30Je m'attendais à 15 ans.
00:32Parce que je suis maman, mais avant ça, j'étais architecte.
00:35Qui veut la custodie ?
00:36Elle.
00:37Si vous n'êtes pas capable de prendre une décision,
00:40alors que le fassent les enfants.
00:47Vous décidez de vivre avec maman ?
00:50Ou avec papa ?
00:51Je vais vomir.
00:53Si vous décidez de rester avec moi, je veux que vous appreniez à vous défendre.
00:58Sans ton père, les choses dans cette maison changeraient.
01:00Pas plus de pêche, pas plus d'Internet.
01:03Pas plus d'animaux.
01:08Nous sommes remplis.
01:09Tu n'as pas encore vu moi se battre dans une guerre.
01:11D'accord.
01:14C'est parti, fils de pute !
01:16Qu'y a-t-il ?
01:17Bonjour.
01:19J'adore les magasins.
01:21Salut !
01:23Maman, qu'est-ce que...
01:25Oh, mon dieu !
01:27Je ne peux pas croire que maman va sortir avec ce clown.
01:29Mais qu'est-ce qu'il y a avec tes enfants, frère ?
01:31C'est ici. Bienvenue à son nouveau domicile.
01:33Ne me touchez pas à cette chambre, c'est la chambre de ma soeur.
01:35Mais...
01:36Passez-y, vous êtes à la maison.
01:41Mais je suis raison.
01:42Qu'il reste avec les enfants, il est très stupide.
01:55Vous voyez ?
01:56Ce n'est pas mal.
01:57Un peu de pression sur ces enfants pour les sortir de la génération cristal.
02:24Sous-titrage ST' 501