Le chapiteau itinérant de "The Grand Tour" débarque à Nashville dans le Tennessee, où Jeremy Clarkson, Richard Hammond et James May tentent de sauver les récifs coralliens du monde en utilisant des coques de carrosserie de voiture. Jeremy teste la nouvelle Giulia Quadrifoglio de 500 chevaux, tandis que le chanteur d'AC/DC, Brian Johnson, tente sa chance dans le segment "Celebrity Brain Crash".
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Musique]
00:02 Les récifs coralliens du monde entier disparaissent.
00:05 Nous considérons qu'il est de notre devoir de faire quelque chose.
00:08 Avec eux, ça part toujours d'une bonne intention.
00:11 Au lieu de se servir de bateau pour attirer les coraux,
00:14 pourquoi ne pas utiliser des voitures ?
00:16 Mais dans leur projet fou,
00:18 Je pense que ces gens devraient se décaler.
00:20 rien ne se passe jamais comme prévu.
00:23 Oh merde, il faut sauver la voiture, c'est un futur récif.
00:27 Le propriétaire n'est pas très content de nous.
00:29 On a pris le bateau de rue ?
00:31 J'ai une idée de génie.
00:33 [Musique]
00:35 Inédit The Grand Tour avec Jérémy Clarkson.
00:37 Ce soir à 21h10 sur RMC Découverte et RMC BFM Play.
00:42 [Générique]