This Date in NBA History: Kobe Bryant Scores 60 Points in Last Game on April 13, 2016

Take a watch back to the iconic 60-point performance from Kobe Bryant in his final game!

Transcript

00:00 أخير مرة لنلعب صعباً، هذا ما أريد.

00:03 أخير مرة لنقلق عن شيء آخر، ونقلق.

00:06 نقلق، ونلعب صعباً، ونلعب بجهدنا.

00:08 كل محاولة، هذا ما أريد من هذه المرة الأخيرة.

00:11 أخير مرة لنلعب صعباً، كما فعلناها دائماً.

00:14 في الوقت الحديث، سيكون هذه المرة هنا وسيذهب.

00:17 هذه المرة الأخيرة، لنلعب صعباً جداً.

00:19 كل مرة نزلنا.

00:21 حسناً؟ لنذهب، لنذهب.

00:23 أمامكم، 3، 1، 2، 3.

00:24 هيا!

00:46 لا أصدق كم عدد السنين الماضي، هذا مجنون.

00:50 هذا مجنون بالتأكيد.

00:52 وكما تعلمون، أن أقف هنا في المقر بأمانكم،

00:56 أمامي أصدقائي،

00:59 وأقدر على كل هذه المحاولات التي كنا نقوم بها.

01:03 لا أصدق أنها قد تنتهي.

01:05 ستبقى دائماً في قلبي،

01:08 وأقرباً أقدر على ذلك.

01:11 لا أحد يستطيع أن يتحدث عن كيف أشعر بشأنكم.

01:14 وشكراً، شكراً، من قلبي،

01:17 يا ربي، أحبكم.

01:19 وأحبكم يا ربي.

01:23 ماذا أقول؟

01:25 مامباً، أعطيكم.