• 8 months ago
Un espion vieillissant est sur sa dernière mission pour racheter sa vie et sa carrière, mais lorsqu'une femme mystéri | dG1fMmNUTW1Ud1VKbVk
Transcript
00:00 Abraham, c'est un code rouge.
00:03 Scène d'horreur dans la banlieue de Damas.
00:07 Il pourrait s'agir d'un empoisonnement par substance chimique.
00:10 Les Syriens sont prêts à payer des millions pour développer leur arsenal chimique.
00:14 Cette femme est notre meilleure piste depuis des années.
00:19 Alors, vous avez un plan ?
00:21 Ils ont besoin d'elle, donc il faut qu'elle ait besoin de moi.
00:27 Notre temps est limité avant que ces armes chimiques ne tombent entre de mauvaises mains.
00:31 Il faut qu'on se tire d'ici.
00:34 Arrêtez !
00:35 Le fichier que nous recherchons s'appelle Spider in the Web.
00:39 Je pense pouvoir aider votre organisation.
00:41 Elle va mordre la maison.
00:42 Et si elle ne mord pas ?
00:43 Il y a beaucoup de gens qui feront tout pour m'empêcher de dévoiler la vérité.
00:48 Tu nous as menti.
00:55 Vous ne pouvez pas rester ici.
00:57 On n'y peut plus faire marche arrière.
01:01 Je vous livrerai.
01:03 Je sais très bien ce que je fais.
01:13 C'est moi qui t'ai poussé à le faire.
01:17 Qui t'ai menti.
01:21 Je suis fini.
01:23 Qui t'ai menti.
01:24 Je suis fini.
01:26 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30 Les informations représentent la diapositive de la traduction.
01:33 Relecture des subtitres fait par la communauté d'Amara.org
01:36 Abonnez-vous à notre chaîne !

Recommended