Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 En 1898, en Kansas, une immigrante suédoise,
00:04 Ola Boman, a trouvé un bâtiment en inscription de Runic.
00:08 C'est là que tout a commencé.
00:10 Placé par les Vikings en 1362.
00:13 120 ans avant Christopher Columbus.
00:17 Je m'appelle Peter Stormeyer, mais vous pouvez me reconnaître
00:21 mieux que le "bâtiment" de Fargo.
00:24 C'est le film sur lequel j'ai travaillé
00:25 quand j'ai vu le bâtiment.
00:27 Il a été accusé de le carver.
00:30 Il a été accusé de faire une fausse histoire.
00:33 C'est beaucoup plus facile de dire que c'est faux
00:36 que de regarder l'histoire derrière.
00:38 Je veux juste clarifier son nom, son nom de famille.
00:41 Je m'appelle Elroy Bellegard et j'ai reçu un email
00:45 de Peter Stormeyer.
00:47 C'est gentil de vous rencontrer,
00:48 qui dit qu'il peut ajouter à la histoire.
00:51 Alors, suivez nos goûts.
00:52 Laissez les pierres nous pointer dans la bonne direction.
00:56 Le problème avec ça, c'est que son inscription
01:00 ne peut pas avoir été écrite au XIVe siècle.
01:03 Vous vous battez pour une grande bataille.
01:05 Oui, je me bats pour des écrivains
01:07 qui ont peur de perdre leur job.
01:09 Ce truc est tabou.
01:13 Le défi de la pierre, c'est la découverte
01:16 des États-Unis.
01:18 Tout l'académie ne veut même pas en parler.
01:22 Si ils regardaient la vraie histoire,
01:24 ils regarderaient l'évidence.
01:26 Tout est en faveur de la pierre.
01:29 Si vous dites que ça a rien à voir avec la pierre,
01:32 ils ne veulent pas y aller.
01:34 Il vient du même quartier que moi.
01:39 J'ai promis lui que je vais résoudre ce mystère.
01:42 Archéologie !
01:45 Oh mon Dieu.
01:49 Je ne suis pas religieux,
01:51 mais la découverte est un miracle.
01:53 Ça a juste commencé à se révéler.
01:55 C'est la fin.
01:57 [Musique]