La suite du film "Joker" (2019).
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *bruits de bataille*
00:07 Alors Fleck, t'as une blague pour nous aujourd'hui ?
00:09 *bruits de bataille*
00:11 *musique*
00:20 Nous utilisons la musique pour nous reconstruire.
00:23 *musique*
00:25 Pour compenser les fêlures qui sont en nous.
00:28 *musique*
00:33 Je suis personne.
00:34 *musique*
00:38 Contrairement à toi, j'ai rien fait de ma vie.
00:40 *musique*
00:55 Allez, on s'arrache.
00:57 *musique*
01:09 *musique*
01:32 Dites-nous, qu'est-ce qui a changé Arthur ?
01:34 *musique*
01:36 Je vais vous dire ce qui a changé.
01:38 Je suis plus seul.
01:39 *musique*
01:42 C'est vraiment de ça qu'il faudrait qu'on parle.
01:44 *musique*
01:46 *rire*
01:53 *musique*
02:00 Je veux voir le vrai toi.
02:02 *musique*
02:17 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:20 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org