• il y a 8 mois
Transcription
00:00 Il arrive un moment dans la vie de tout homme.
00:03 "Bugger it, just take him."
00:05 "You know how to put him on, right?"
00:07 "So I'm gonna take you to the bathroom, I can show you."
00:09 Qu'est-ce qui s'est passé dans les années 1970?
00:12 Allons-y encore et rencontrons 3 familles sans rues.
00:15 Les Jones avec leurs gros cajous sur le bloc.
00:18 "Quelqu'un va se faire mal et ce ne sera pas moi!"
00:20 "The Hall House" était un film de désastre à la fin.
00:24 "Welcome to the club, men."
00:26 "It's the way."
00:28 Ma famille était coincée au milieu du cul de sac.
00:32 "Dad!"
00:34 "Oh, hello Mr Marsh."
00:35 J'étais armé avec une caméra Super 8.
00:40 "Look at that!"
00:41 "No cameras tonight!"
00:43 J'ai capturé tout.
00:46 En espérant pouvoir faire des édits ensemble.
00:50 "The next game is called Swinging Safari."
00:53 Qu'est-ce qui se passait dans nos pauvres yeux?
00:58 "Where's your mama gone?"
01:00 Pourquoi ils se faisaient ça?
01:02 Je ne sais pas.
01:04 On va à l'école comme d'habitude.
01:06 "Last night I heard my mama singing a song."
01:11 Surprise!
01:14 "Where's your mama gone?"
01:18 "The pill, sweetheart."
01:20 "Your father and I think it's time."
01:22 "Thank you!"
01:25 "What are we playing?"
01:26 "Poker."
01:27 "Everybody else has it."
01:28 "Cock and bush pig."
01:29 "Shut up, hussy!"
01:30 "Alcoholic bottle blonde."
01:31 "Cock tease."
01:32 "Our parents did the best they could with the bent tools they were handed."
01:35 "Looks like you might have found yourself a plot, tiger."
01:37 "We're all going to Catholic boarding schools."
01:52 "The priests will have their way with you."
01:54 "The Lord might make you wise."
01:59 [Musique]