Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Je vous ai dit que j'adorais les télénovellas ?
00:01 Ça se passe au Brésil, c'est une nana qui semble être riche et qui attend dans sa voiture en tenant son téléphone d'une manière...
00:07 Sérieux, qui fait ça ?
00:08 Soudain, un ninja, qui a l'air plus modeste, se prend en photo avec le téléphone sans se faire flag et ça putain c'est fort,
00:13 et met la photo en fond d'écran.
00:15 Bon alors je suis désolé, je vais être chiant, mais de 1, c'est pas possible de pas la griller,
00:18 et de 2, comment elle a fait pour déverrouiller le téléphone ?
00:20 Bref, après la ninja fait genre que c'est son téléphone.
00:23 Bon, forcément il parle portugais, donc je vais vous faire le doublage.
00:26 Désolé.
00:26 C'est mon téléphone, sérieux, regarde-toi, tu serais incapable de t'acheter un téléphone aussi cher.
00:30 Wow, ça va le mépris de classe là, tranquille ?
00:33 Donnez-moi mon téléphone !
00:34 Ah mais ne bouge pas !
00:35 Ouch !
00:36 Hey, ça va les filles ? Que passe-t-il ?
00:38 Ouais, je suis pas sûr de la traduction là.
00:40 Après bon, un téléphone comme ça, c'est vrai que c'est vraiment très cher,
00:44 et je veux pas paraître partial hein, mais bon...
00:46 Ce qui vient de dire qu'elle est trop pauvre pour acheter un iPhone, sans déconner, le mépris de classe au Brésil c'est un délire.
00:51 Tu peux prouver que c'est ton téléphone ?
00:52 Oui, je pense, balétalon, le fond d'écran du téléphone que tient cette grosse truie est une photo de moi.
00:57 Alors en VO, elle a peut-être pas dit "grosse truie".
00:59 Ni balétalon.
01:01 Alors il vérifie, et forcément le fond d'écran c'est bien une photo de la Ninja,
01:04 ce qui n'a pas l'air de plus surprendre que ça, la nana en rose bonbon.
01:07 Le mec lui fait la morale et il s'en va avec la Ninja, qui a réussi son coup.
01:10 Et alors que la Barbie made in Brésil n'arrive même plus à entrer dans sa propre voiture,
01:14 oui, elle pue le seum,
01:15 le mec commence à s'interroger sur "est-ce que c'est bien le téléphone de la Ninja ?"
01:18 Et alors là, attention, révélation...
01:20 Dans le passé !
01:21 En fait, c'était la Evil Barbie qui a voulu s'assurer une place en enfer
01:24 en volant le téléphone d'un aveugle qui avait rien demandé,
01:27 et la Ninja, puisque c'est une Ninja, avait vu toute la scène.
01:30 Donc en fait c'était pas une voleuse, elle voulait juste rendre le téléphone à l'aveugle.
01:33 Ok, autre plan peut-être un peu moins compliqué, elle aurait pu appeler la police.
01:37 Mais bon, je suppose que ça devait pas faire assez Ninja.
01:39 Ah bah c'est très gentil, franchement merci beaucoup, je peux pas te voir,
01:42 mais je suis sûr que t'as une belle tête de vainqueur.
01:44 J'aime bien parce qu'en fait il sert la main du mec, mais en fait il a rien fait, c'est la meuf qui a tout fait.
01:47 L'aveugle s'en va, content, et tout le monde est heureux.
01:50 Jeune femme, tu as été honnête, alors pour la pienne de tiens,
01:53 je te donne ma carte pro, t'appelles le numéro ici,
01:55 et tu verras, avec mes amis, on va te trouver du travail.
01:57 Et oui, parce qu'en fait, elle était vraiment pauvre.