HD زوجة الأب - مدبلج - الحلقة 15 - الموسم 1
Transcript
00:00 لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:06 بس راجع الفقرة رقم 13 مرة تانية
00:17 لازم تضيف عليها بند الو علاقة بالمحاكم الخارجية كمان
00:24 اه طيب معناها بضيف هاي الفكرة بعد هدول
00:29 تمام
00:31 فاروق بيك خلصو بدهم يمشو
00:42 بهاي السرعة؟
00:43 ما اختارت غير فستان واحد مع انو حاولنا معاها كتير
00:46 اخدت اللي بناسبني وطبعا مشان ما زعلك مني
00:57 انا بستسلم ما قدرت اقنعها اكتر
01:00 بعتذر اذا عذبتكن بس شكل الانسي السراب ما بتشبه غيرها
01:04 محظوظين فيها
01:06 يعطيكم الف عافية
01:11 الله يعافيك
01:12 يلا بالازين
01:14 مع السلامة
01:15 عن جد شكرا كتير
01:19 العفو
01:20 اهلاً ايبك
01:26 عم راجع العقد مع الجيم وعدلت عليه وانت شو عملتي؟
01:29 تمام
01:37 المساء بشوفك
01:38 هيك نحنا منكون خالصين
01:42 تعبناك بهذا العقد شكرا كتير اليك
01:44 ولو هذا واجبي
01:46 انا رح اخد عمر
01:49 اذا فاضي تعا معنا على الاجتماع المساء
01:52 طلع لي مشوار مفاجئ فاروق بيك
01:54 مفاجئ؟ انت ما بتعمل شي بلا تخطيط شو القصة؟
01:58 امي حطها براسها بدها تجوزني
02:01 بدها تاخدني لشوف البنت
02:03 ايوه وين المشكلة؟
02:06 لا ما في مشكلة كبيرة انا ما بدي
02:08 هذا القرار الي بحياتي ما ندمت عليه
02:12 لما قلبك بدق وبتعيش حب حقيقي
02:16 الزواج بيخلي الدنيا ترجمه
02:19 روح شو خسران؟
02:20 تعرف عليها
02:22 بركي حبيتها من اول نظرها
02:25 انا ما بدي حب عادي
02:28 بدي حب متل ايه الي عشته
02:31 قصة الحب الي انا عشتها
02:35 بتمنى كل حدا بهي الدنيا يعيشها
02:37 ياريت فاروق بيك
02:40 ولهيك بدون قصة حب انا ما بتزوج
02:44 ان شاء الله
02:46 ان شاء الله تحب
02:50 اختي سراب
02:51 اختي سراب
02:53 سر
02:55 شو بدك ناز ليش عم تنادي لسراب
02:58 ولا شي كنت بدي اقلها شغلة
03:01 عم تناديلي؟
03:04 لكي فيكي تجي شوي؟
03:06 طبعا
03:07 شو هاد؟
03:12 ولا شي
03:14 ما في شي فستان
03:18 ايه شايفتوا هاد الفستان الي قلتلك انو ما تشتري؟
03:22 تركيه من ايدك
03:24 هاد شو جابه؟
03:26 تركيه عم قلك
03:27 كيف صار هون هاد الفستان فاهميني
03:29 اشتريتيه مبارح بعد ما انا رحت؟
03:31 ايه نعم
03:32 ما قلت ما تشتري؟
03:35 هيك فستان وين ناويت تلبسي مثلا؟
03:37 بلبسه وين ما بدي ما دخليك
03:39 يا صبايا طولوا بالكم
03:41 عجبوا وشترتوا ما بدك كل هالقصة
03:44 ياريت ما تتدخلي بينتنا
03:48 طبعا انتو اخوات وانا ما بدي اتدخل
03:50 بس عم قول روقوا
03:52 كتير رايقين ومنعرف لحالنا نحل امورنا
03:55 لهيك ما تتدخلي بهيك موضوع
03:57 ليش هيك عم تحاكيه؟ ما قالت شي
04:02 حبيبتي
04:03 سمع
04:04 نيسانة معصبة شوي
04:06 تعصب على حالها انا مالي متطرقة تحمل
04:10 شوفي
04:12 انا حدا ما بيعصب
04:14 بس لما حدا غريب يتدخل بيني وبين اختي اكيد بتضايق منه
04:18 عفوا بس انا كنت عم حاول اني حل المشكلة ما كان قصدي اتدخل
04:23 بلا؟ ومين طلب منك؟
04:25 معلش رح قلك ياها من الاخر لا تتصرفي كأنك امك
04:29 نيسان
04:33 شو مناسبته هالحكي هلأ؟
04:37 نيسان نيسان
04:41 فاروق بيك
04:43 خليها شوي لحالها هاد شي عادي تركها لتهدأ
04:48 بتركها بس لازم ارجع احكي معاه
04:52 انا ما ضايقت من اللي قالته لاني لما افكر بجرحة
04:57 بتفهم كتير قديش صعب اللي عاشته
05:00 وبتحمل ما بزعل منه لا تاكل همي
05:03 خليها تفشخلق فيني
05:05 كيف بديك فيك يا سراب؟
05:08 عائشة عم مدق
05:10 عفوا لحظة
05:11 اهلا عائشة
05:13 بدي اكي بسرعة فيكي تجي؟
05:16 ليش عائشة؟
05:18 ما فيني خبرك عالموبايل بس شي ضروري ولازم تجي
05:21 وينك انتي؟
05:22 رح ابعتلك العنوان اكيد فيكي تجي؟
05:24 انتي بتعرفي انا مع الولاد بالبيت وما فيني اتركهم
05:28 انتي ما فيكي تجي؟
05:30 اهلا عائشة
05:34 اهلا عائشة
05:35 اهلا عائشة
05:36 اهلا عائشة
05:37 روحي هلا ما في مشكلة
05:43 اه تمام معناها بعتيلي العنوان لأجي فورا
05:48 في مشكلة؟
05:51 ما قالتلي شي بس بدها يعني اجي
05:53 المشكلة هلا عمر
05:55 انا وعمر رايحين على الحلة انتي روحي شوفيها واذا في مشكلة خبريني ايه؟
05:59 ماشي اكيد بخبرك
06:01 هاي بعتتلي
06:03 رح روح لك امي
06:05 ماشي
06:06 سراب
06:08 شكرا لانك عم تتفهميها لنسان
06:12 ما لهم حرزة
06:15 اهلا عائشة
06:16 اخوكي عم يدق
06:39 تعالي
06:40 اهلا ابني
06:43 جيت على العنوان يلي بعتي
06:45 شو اعمل هلا وين البنت؟
06:46 حبيبي انت هلا روق وقعد وهلا هي بتلاقيك
06:50 بتلاقيني؟
06:51 بتكون جاية على الطريق
06:52 اه قعد واستنها وهلا ابتجي
06:55 خلص بقى حاجة تعطلني انا لازم لحق الغداء
06:58 يا الله
07:05 ممكن قهوة سادة؟
07:08 اهلا
07:10 اهلا
07:11 اهلا
07:12 جابتني راكض وما عدع مترد
07:40 اهلا
07:41 شو عم يلعبوا علي؟
07:58 شو عم يصير؟
08:04 انت اللي مخطط لهاي اللعبة لحتى نلتقي انا وياك ولا شو؟
08:10 ممتاز من زمان ما قعدنا لحالنا
08:15 انت شو عم تعملي هون؟
08:19 عائشة هي اللي جابتني وانت؟
08:24 وانا امي بعتتني
08:27 همم ما كان عندك خبر يعني؟
08:32 معقول اجي لو كنت بعرف؟
08:37 ولا تقلي ما بتعرف انه امك طلبتني
08:40 نعم حاجة خبصة
08:42 يا الله يا امي
08:47 لو تعرف بشو عم تورطني؟
08:50 يمكن لو امي طلعت بعيونك عن قريب هيك
08:55 بتعرف حقيقتك
08:57 اه بلا؟
08:59 وانت لش معرفتها؟
09:01 كنت تطلع بعيوني كتير؟
09:05 كان بوقتها فيه شي عامي على قلبي
09:07 اه طيب اطلع هلأ
09:12 شو عم تشوف؟
09:15 انا ما عاد مهم هلأ
09:21 المهم انت كيف بتشوفي حالك؟
09:34 ما ليه خلقلها المشاكل؟
09:36 اسمعني منيح
09:38 هذا الشي مستحيل
09:41 انهي القصة قبل ما حدا يعرف
09:45 وانا عم حزرك
09:46 ما في داعي ابنوب
09:48 انا ناهي القصة من زمان
09:50 ومو انا هي اللي فتحتها
09:51 انتهينا
09:55 انتهينا
09:56 جين بس لحظة
10:10 انا وقتا لنهاية الموضوع
10:17 بذكرك؟
10:18 اه والله؟
10:19 لكان منشان هيك لحقتني لهون؟
10:21 جين ليك لا تستفزني
10:25 اذا ما بيضل غيرك بالدنيا
10:27 انا مستحيل اقرب منك او فكر فيك
10:29 كنت تعصبي بصراحة
10:37 لما تعصبي ترجعي شعراتي
10:43 وتزمي شفايفي
10:47 وبتطلعي هاي النظرة
10:53 وبسمع صوت نفسي
10:55 تعرفي شو بشوف لما بتطلع بعيونك؟
11:01 انساني عم يأكل الندم عم تركض كل الوقت ورايا اللي خسرتها
11:08 بس انت كتير تأخرتي
11:13 فقت القوانين
11:15 لشوف مين اللي راح يندم لما انا فوت على هالبيت
11:18 مو سراب اللي بتركض ورا حدا
11:43 عائشة
11:44 ايه نيسان
11:45 شبك لش هيك صافني
11:49 انا وامي عملنا شغلة
11:53 شو عملتوا؟
11:55 اه ما حدا بيعرف بس جمعنا سراب واخي مع بعض
11:59 لانه بدنا نجوزهم
12:04 كيف؟
12:08 ستك قالت انه بيجيبوك
12:10 كيف؟
12:11 ستك قالت انه هنالعبين لبعض
12:14 ام امي فاتحت امها بالسيرة واليوم خلينا هون يلثقو
12:17 اصحك تحكي بالسيرة لانه احنا ما حكينا بالموضوع
12:20 عائشة
12:22 يلا اجي
12:23 ما تجيب السيرة يلا باي
12:38 اه بس هيك مو ظبطين انا بحبني كوني هيك
12:41 امي هيك انت بتحبني مو بابا؟
12:44 ايه حبيبي حكيك صح
12:47 كأنه كلهم كبروا ما بيانوا عليك انه كبراني؟
13:00 ناس زايد وزنه
13:03 وعمر كأنه كبره امو؟
13:05 ايه وشعبه طولان كمان
13:07 ما بيرضى يقصه بدونه
13:09 ايه لكن شو فكرة؟
13:10 لما ارجع رح اخذ ابني وروح لعند الحلق
13:13 لحظة لاجيب لك جاكت
13:27 تمام
13:28 نعيمة نعمر
13:32 شكرا
13:33 شو؟ متل ما بدك يا هون؟
13:35 امي راح تشوفهم بس
13:37 امي ما راح تشوفهم
13:39 ولا راح تقدر تقلي انه طلعين حلوين
13:41 تعا معي
13:48 نحنا ما بنسمعه
13:56 بس انا متأكد انه هلا عم تقول ابني احلى واحد بالدنيا
13:59 امي وانتي كمان حلوة كتير
14:04 يا عمري انتي
14:06 الله يحميك وخليلي ياك
14:09 واخيرا
14:28 سريع؟
14:32 شو صعير معاك شغلتيلي بالي؟
14:34 ليش جبتيني بهالسرعة؟
14:36 لو ما كان في شي ضروري ما كنت جبتك اسراء
14:39 كنت يعمل دوري على بيت
14:43 هيك بتذكر
14:44 ايه صح
14:46 خدي
14:50 هاد البيت مدفوع اجاره للسنة
14:57 انتي عن جد عم تحكي؟
14:59 هاد بيتي
15:01 فاضي
15:02 قعدي قد ما بدك
15:03 شكرا كتير
15:04 عن جد انتي ما في منك بالدنيا كلها
15:06 ايه
15:12 شو راح تطلبي بالمقابل؟
15:18 انا اتفقك
15:22 انا اتفقك
15:23 انا اتفقك
15:24 اكيد عندي طلب مقابل البيت
15:26 طبعا مثل ما بتعرفوا انا والستاذ جيم عم نتابع الامور القانونية وعم نشتغل على كل التفاصيل بالموضوع
15:44 لهيك بدي اياكم تطمنوا
15:46 هاد العقد عادل لانا اتنين اتنا
15:48 لانه بيضمن للطرفين حقوقهم بشكل كامل
15:52 فيكم تطلعوا عليه
15:54 سراب جاي على الاجتماع؟
16:17 مالي دريان
16:18 مصلحة
16:20 مصلحة
16:21 مصلحة
16:22 مصلحة
16:23 اهلا وسهلا
16:28 فاجأتينا بجيتك سراب
16:31 اسراء مردت وتعبت شوي
16:33 وقالت لي ايجي بدالة له
16:35 عنجد ما خبرتنا
16:37 هي منيحة
16:38 يعني تعباني شوي
16:40 راح تريح اليوم
16:41 الانسي السراب كمان معنا بالشركة
16:48 احنا اصلا منعرف بعضنا فاروق بيك
16:51 تعرفنا بلندن
16:53 كيف كون وكيف الشغل؟
16:56 انتي كيف ايه؟
16:57 حمد الله
16:58 عادي تفضلي
17:16 شغل بياخد العقل
17:18 اسمحيلي هنيكي متل العادة وقلك برافو
17:21 تصميماتك دايما كتير مميزة
17:23 شكرا اليك
17:24 بس الفضل الاكبر لشركاء الناجحين
17:27 فاروق بيك بكل صراحة
17:33 نحنا لاخر لحظة كنا مقررين انو نتعاقد معكن
17:37 بس تقدم لنا عرض مغري
17:39 واي حدا ما كان يوافق علي هيك عرض بدون تفكير
17:44 بس انا بدي تعطيني فترة لحتى افكر
17:47 dream of water
17:56 هاد الملف الي قدمتلكم ياه الشركة التانية؟
18:02 ايه هادا؟
18:04 انا كنت شبه متأكدة
18:08 لانو التصميم هادا
18:13 نعرض وتقدم لشركة تانية موجودة بالشرق الاوسط
18:16 فاروق بيك انت بهاي الفترة كنت مع الست ايفسون وقت العلاج
18:26 حسب معلوماتي هديك الشركة رفضته لانو في مشاكل وبعدين اتقدملكم
18:35 برأيي فكروا كتير منيح ولا تتسرع
18:39 طبعا هاد قراركم بالنهاية
18:43 بس في ميزة لازم تعرفوها موجودة بشركتنا
18:48 التصميم يلي منعرضه على زبون وبيرفضه ما منرجع منعرضه على حدا تاني
18:54 يعني مو صح اذا انرفض عرض من قبل شركة نحنا نرجع نقدمه لشركة تاني
18:59 مستحيل هالشي
19:00 بس حضرتك كيف عرفتي بالموضوع؟
19:09 انا بتابع دائما وبالنهاية مافي شي بيتخبى
19:12 انا حكيت لانكن زبايننا
19:14 واكيد بهمنا ما تتورطوا بقرار غلط
19:18 انا حكيت اللي عندي وبالنهاية القرار قراركم
19:24 اذا بتريد فاروبك اسمح لنا
19:27 متأكد من كلام الانسي ساراب
19:30 اكيد هدى حقكم خدوا وقتكم
19:33 تفضل
19:37 اشتركوا في القناة
19:39 اشتركوا في القناة
19:41 اشتركوا في القناة
19:44 اشتركوا في القناة
19:46 اشتركوا في القناة
20:13 شكراً كتير على تفهمكم
20:15 الانسي ساراب معاها
20:18 نعتذر اذا ضيعنا وقتكم
20:21 ما توغزونا
20:22 وتعبيراً عن اسفنا
20:24 حابين نصاديفكم بعطلة نهاية الاسبوع بالاوتيل تبعنا
20:28 مافي داعي للاعتذار
20:30 صدقني ما صار شي
20:31 ونحنا من التشرف
20:33 معناها فينا نقول مبروك؟
20:36 الف مبروك
20:40 مبروك
20:41 مبروك
20:43 بالتوفيق
20:44 مبروك مبروك علينا
20:46 صرفنا على كيفنا اكيد بيكون اخي عصب ودايق
21:03 ابصر شو صار معن هنالتنين؟
21:06 عطيني الشقفة
21:07 اي تفضلي
21:08 شو عملنا؟ وليش لحتى يدايق؟
21:11 ها
21:12 كل اللي عم نعمله انو عم نحاول نساعدن
21:14 بركي اذا عرفوا انو احنا منعرف
21:17 ما عادي ما تمطوا بالقصة
21:18 هيك احسن
21:19 بنفس البيت وعم يخبوا علينا
21:22 اي مو ظابطة بنوب
21:24 اي بس لانو ما اجوا حاكونا هاتشي ما بيطمن
21:27 ما شفتي سراب اجت ظبطت حالة على اخر طرز وطلعت؟
21:31 ولا كأنو صاير شي ابدا
21:33 معقول يكونوا ما شافوا بعض؟
21:40 ليكي تصلي بجيب مرة تانية
21:42 بلاها ما بدي
21:44 ما رد ميسألو لما يجي
21:46 طيب
21:48 ماشي
21:49 حطي صحن الخضرة بالبراد
21:51 كان وجودك الليلة كتير مهم
21:59 شكرا
22:01 انا بتعلم منك
22:03 وجودك جنب الولاد مطمنني ومريحني
22:08 بس الليلة تأكدت اني خسرت مساعدة ما ممكن تتعوض
22:12 لا ما خسرتنا
22:14 قصدي امتى ما بدك يعني فأنا جاسة
22:17 رح كون جنبك دائما
22:19 بس طبعا
22:25 الولاد هن اللي رح يكونوا الاولوية
22:29 شان يكون عندك علم
22:32 اكيد هشي بيسعدني
22:35 شكرا
22:36 شكلة سهرتكن كانت ظريفة
22:50 اي والله
22:52 سراب اشتغلت شغل بياخد العقل
22:55 رح نروح سوا عالفندق تبعون ننوقع
22:58 يا ترى زوجك المستقبل شو رأيه بهالشغل
23:03 زوج المستقبل
23:04 اي لكن شو ما بتعرفه
23:06 سراب وجين رح يتزوج
23:08 نعم
23:12 عنجد
23:14 عنجد اللي عم تقوله حبيبك السري طلع جيم يعني
23:21 الف مبروك
23:30 الف مبروك
23:31 يمكن سراب ما كانت جاهزة لحتى تخبرناه
23:43 موسيقى
24:07 يمكن انحرجت
24:08 موسيقى
24:20 هنفرجي لهالحقيقه
24:22 شو بدي اعمل
24:28 شو اعمل
24:31 لازم اتصرف
24:34 موسيقى
25:03 موسيقى
25:11 سراب شو عم تعمليه
25:12 اسفه دخلت بدون اذن بس لازم احكي معاك ضروري
25:17 مش هان اللي انحطها هلا
25:21 مالك متطرة تبرري الموضوع
25:25 بلى لانه ما بدي تاخد عني فكرة غلط
25:30 ليش شو الفكرة الغلط اللي ممكن اخدها اذا بدك تتزوجين
25:33 ما فيني اتزوجين
25:38 ليش
25:42 لاني احب حدا تاني
25:48 موسيقى
26:05 شو بدي اعمل
26:06 ترجمة نانسي قنقر
26:08 ترجمة نانسي قنقر