Dora y la ciudad perdida
https://www.filmaffinity.com/es/film253106.html
https://www.filmaffinity.com/es/film253106.html
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00 [Música de presentación]
00:06 Conoces la jungla.
00:09 Es parte de ti.
00:12 Pero explorar no es un juego.
00:14 Y si no te fijas antes de saltar...
00:17 ¡No!
00:19 ¡Estoy bien, Botas!
00:22 Esto es algo muy grande, Dora.
00:27 Una antigua ciudad hecha de oro, para pata.
00:30 Y tu madre y yo vamos a demostrarlo.
00:32 ¿Y yo?
00:33 Lo siento, amor, tú no vas.
00:35 ¿Qué?
00:36 Estar en la ciudad con otros niños de tu edad,
00:38 como Diego, te hará bien.
00:40 Te van a invitar a esas fiestas llamadas raves.
00:42 La música suena así.
00:43 [Cantarola]
00:46 ¡Muy loco!
00:47 Ten cuidado, es lo que te queremos decir.
00:50 Primo, Diego.
00:54 Tienes más energía de lo que recuerdo.
00:56 [Cantan en inglés]
00:58 Dora, es la secundaria. No llames la atención.
01:00 Solo sé tú misma.
01:02 [Golpe]
01:03 [Claxon]
01:04 ¡Disculpe!
01:05 Solo sé cool, Dora.
01:06 ¿Y esto qué es?
01:08 [Golpes]
01:09 ¿De dónde te transfirieron?
01:13 De la jungla.
01:14 Es la búsqueda del tesoro.
01:17 ¡Armen equipos de cuatro!
01:18 Hola, Dora.
01:22 ¡Felta, escóndanse!
01:23 Nos ayudarás a encontrar a tus papás
01:25 y la ciudad de oro perdida.
01:26 ¿Dónde estamos?
01:29 Solo veo jungla.
01:30 Veo a tres soldados armados.
01:32 Oh, miren.
01:33 Dora trajo un cuchillo al paseo, amigos.
01:34 [Ladridos]
01:36 ¡Vengan conmigo si quieren vivir!
01:37 [Música pop]
01:41 Trabajo con tus papás. Todos estamos en peligro.
01:43 Nos vamos a morir aquí.
01:45 Oigan, no hay por qué exagerar.
01:47 [Golpe]
01:48 ¡Quídenmela! ¡Quídenmela!
01:50 [Golpe]
01:51 [Golpe]
01:52 [Música pop]
01:54 -¡Botas! -Claro que conocí al mono.
01:56 [Música pop]
01:59 [Grito]
02:00 ¡Es ahora o nunca!
02:01 [Música pop]
02:04 [Grito]
02:05 [Grito]
02:06 Tengo que continuar, pase lo que pase.
02:08 [Música pop]
02:09 [Golpe]
02:10 Ella es increíble.
02:13 [Grito]
02:14 [Golpe]
02:15 Creo que estamos a salvo.
02:16 [Golpe]
02:17 No lo estamos.
02:18 ¡No estamos a salvo!
02:20 [Música pop]
02:23 [Música]