Narvel Roth, un horticulteur, prend méticuleusement soin des splendides jardins de Gracewood, la propriété de la riche Norma Haverhill. Un jour, son employeuse lui demande de prendre en apprentissage sa petite-nièce Maya. Norma souhaite ainsi éloigner la jeune fille de ses mauvaises fréquentations en lui apprenant la valeur du travail. Réticent au début, Narvel n'a pas d'autre choix que d'accepter la décision de celle avec qui il entretient une liaison. Mais très vite, Maya se montre un peu trop curieuse, faisant resurgir les sombres secrets de son professeur...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Le Nandina est une espèce native de l'Asie Ouest.
00:04 Le goût vous donne un vrai bruit.
00:08 Comme le bruit que vous recevez juste avant de tirer le bouton.
00:13 J'ai un préféré à demander.
00:18 Quoi ?
00:19 Ma grand-niece.
00:21 Je voudrais que vous l'emprisonnez comme une apprentissage.
00:24 Elle a quitté l'école et s'est endormie dans un mauvais groupe.
00:29 Vous parlez de tout, mais il y a une chose que vous ne parlez pas.
00:33 Qu'est-ce que c'est ?
00:35 Vous-même.
00:36 Il n'y a pas grand-chose à savoir.
00:41 Vous avez mis les six en neuf, les mauvais.
00:45 Même si ils sont morts, vous n'êtes pas oublié.
00:48 Vous avez tué quelqu'un ?
00:50 Tirez votre veste.
00:55 Vous êtes impertinente.
00:56 Maya a juste trouvé sa place.
00:58 Je suis la Reine de l'Etat.
01:00 Qui vous a fait ça ?
01:03 Que faites-vous ?
01:04 J'ai créé cette vie.
01:11 Et j'ai rempli le monde.
01:14 Maintenant, il me semble le temps de faire la différence.
01:21 Sous-titres par Juanfrance
01:23 Maintenant, il me semble le temps de faire la différence.
01:25 [Générique]