Catherine Glavas, l'héritière d'Édith Piaf, a réagi à la possible participation d'Aya Nakamura à la cérémonie d'ouverture des JO et sur le fait qu'elle pourrait interpréter une chanson d'Édith Piaf. "L'hymne à l'Amour" ou encore "La Vie en rose" sont les deux chansons qui pourraient potentiellement être interprétées lors de la cérémonie d'ouverture des JO.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 - Exactement ! Christy Lôme et Catherine Glavas, qui sont les sœurs du deuxième et dernier mari d'Edith Piaf, Théo Sarrapeau,
00:08 ce sont elles à qui l'on s'adresse aujourd'hui quand on veut utiliser les chansons d'Edith Piaf.
00:15 Elles ont été approchées justement pour l'hymne à l'amour, c'est ce qu'elles ont confié aux Parisiens.
00:20 Et Christy Lôme, elle habite aux Etats-Unis, mais j'ai pu joindre hier Catherine Glavas, qui habite en région parisienne.
00:27 Elle avait 15 ans, ce qu'elle me raconte, elle a vraiment des étoiles dans la voix.
00:30 - L'histoire est d'art. - Elle est incroyable.
00:32 Quand son frère s'est marié avec Théo Sarrapeau, c'est elle en haut à gauche, vous voyez.
00:36 Voilà, Catherine.
00:37 Et elle a connu une Edith apaisée, heureuse, me dit-elle.
00:40 Elle vaut encore évidemment une immense admiration pour la môme.
00:45 Et elle se réjouit bien évidemment de cet honneur qui va lui être fait.
00:49 - En déconne, c'est une chan...
00:52 Par exemple, que ce soit l'hymne à l'amour ou La vie en rose, je ne sais pas laquelle qui va être choisie.
00:56 Ou en déconne, l'ouverture des Jeux Olympiques, c'est mondial.
01:00 Et à Paris en plus, c'est merveilleux que ce soit une chanson d'Edith qui ouvre...
01:04 Moi, je suis très en plus fière que ce soit une chanson d'Edith qui ouvre les Jeux Olympiques.
01:09 - Mais oui, c'est génial.
01:10 Mais alors, est-ce qu'on lui a dit pour qui on voulait négocier les droits ?
01:14 En gros, est-ce que c'est Ayanna Kamora qui va effectivement vraiment chanter Piaf pour la cérémonie d'ouverture ?
01:19 - Eh bien, pas du tout.
01:20 Pas la preuve, ça, je peux sortir.
01:21 C'est tout ce que vous attendiez, mais pas du tout.
01:23 Non, on n'en sait toujours rien, effectivement.
01:24 En fait, on l'a contactée pour une utilisation gratuite avec une nouvelle orchestration et une nouvelle chanteuse.
01:31 Je ne peux pas vous dire mieux.
01:32 - Ça se précise quand même !
01:34 - Oui, ça veut dire que ce ne sera pas Edith Piaf, quoi.
01:35 Bon, à part ça.
01:37 Mais non, le nom...
01:38 - Merci, Candice Marouf.
01:40 - Non, mais le nom ne lui a pas été précisé.
01:43 D'ailleurs, Ayanna Kamora, elle est comme Michel Sardou.
01:45 Elle ne le connaît pas du tout.
01:47 Mais son répertoire, c'est vrai que son répertoire, il est un peu plus classique.
01:51 Elle adore quand les chanteuses à voix reprennent Edith Piaf.
01:54 Ça a été le cas récemment.
01:57 Elle adore qu'on reprenne comme ça de façon de très belle façon le répertoire d'Edith.
02:00 Mais bon, finalement, elle ne demande qu'à découvrir de nouvelles choses.
02:04 - Moi, je connais plus Shilen Badi, Isabelle Boulet, qui a fait un très beau récital.
02:10 Voilà, alors cette jeune personne, je ne sais pas, je ne la connais pas.
02:14 Mais apparemment, de ce que j'ai entendu dire, c'est qu'elle était mondialement connue,
02:18 qu'elle plaisait beaucoup aux jeunes.
02:20 Alors si elle est d'une grande notoriété, je pense qu'elle chantera avec beaucoup d'autres respects.
02:25 Je veux bien l'écouter chanter avec grand plaisir.
02:28 - Voilà, donc elle la découvrira peut-être.
02:30 En tout cas, on la sent vraiment séduite par cette idée d'honneur à l'international.
02:33 Edith Piaf, c'était ça.
02:35 C'était quand même une chanteuse, la chanteuse française la plus connue à l'international.
02:37 Donc avec cet événement à portée mondiale, d'ailleurs, Edith Piaf, elle est toujours jouée à travers le monde.
02:43 Il y a des spectacles qui cartonnent avec son répertoire.
02:46 - Il y a encore un flou aussi sur la chanson qui pourrait être choisie.
02:49 - Oui, elle l'a dit un tout petit peu.
02:51 Elle l'a dit au cours de notre conversation.
02:52 Elle dit que ce soit l'hymne à l'amour ou la vie en rose.
02:54 Voilà, je serais de toute façon très étonnée.
02:57 Donc manifestement, c'est ce qu'elle m'a dit aussi.
02:59 Le choix n'est pas confirmé non plus de ce côté-là, du côté du comité.
03:04 Donc voilà, il y a une autre demande auprès des éditions Bollesheur
03:07 qui gèrent les droits de la vie en rose de leur côté.