Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je pense que c'est un personnage difficile à comprendre. Pourquoi est-il comme ça ? Est-ce qu'il est né comme ça ou est-ce qu'il s'est fait comme ça ?
00:11 J'ai cru que tu étais plus haute. Tu ressembles à ça sur la télé, mais on est presque identiques.
00:17 Merci pour tout ça. Il me convient que tu racontes bien la histoire. Ils sont incroyables.
00:24 On est mariés depuis presque 24 ans. Je ne peux pas croire que tu vas représenter les choses comme elles l'ont été.
00:32 Ton fils avait un bon jeu. Où est-il allé à l'école ?
00:34 Il vient travailler pour nous. Un boulot familial. La construction.
00:36 Je suis un scout. Si tu veux que je fasse quelques appels, il y a peut-être un trou ici ou là. Certains trous ont des diplômes.
00:41 Tu sais, c'était il y a 20 ans.
00:47 Je lui ai dit qu'on devait utiliser Ain't Gonna Be No Rematch.
00:49 Le fin de Rocky.
00:50 C'était il y a 40 ans.
00:52 C'est qui, Sticks ?
00:54 C'est Danny.
00:55 - C'est gentil de te rencontrer. - Oui.
00:57 Il a besoin de toi, Aang.
00:59 La Fire Nation a détruit tout dans son chemin.
01:09 Si le monde a une chance, il va en avoir besoin d'Aang.
01:20 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:23 ♪ ♪
01:29 Right.