مسلسل القفص الذهبي الحلقة 14 مدبلجة
مسلسل القفص الذهبي الحلقة 14 مدبلجة
Transcript
00:00 *Musique*
00:08 *Bruit de porte*
00:10 *Musique*
00:22 *Musique*
00:46 *Musique*
00:58 *Musique*
01:06 *Musique*
01:24 *Musique*
01:29 *Musique*
01:39 *Musique*
01:49 *Musique*
01:59 *Musique*
02:09 *Musique*
02:19 *Musique*
02:29 *Musique*
02:39 *Musique*
02:49 *Musique*
02:59 *Musique*
03:09 *Musique*
03:19 *Musique*
03:29 *Musique*
03:39 *Musique*
03:49 *Musique*
03:59 *Musique*
04:09 *Musique*
04:19 *Musique*
04:29 *Musique*
04:39 *Musique*
04:49 *Musique*
04:59 *Musique*
05:09 *Musique*
05:19 *Musique*
05:29 *Musique*
05:39 *Musique*
05:49 *Musique*
05:55 *Musique*
06:05 *Musique*
06:15 *Musique*
06:25 *Musique*
06:35 *Musique*
06:45 *Musique*
06:55 *Musique*
07:05 *Musique*
07:15 *Musique*
07:25 *Musique*
07:35 *Musique*
07:45 *Musique*
07:55 *Musique*
08:05 *Musique*
08:15 *Musique*
08:25 *Musique*
08:35 *Musique*
08:45 *Musique*
08:55 *Musique*
09:05 *Musique*
09:15 *Musique*
09:25 *Musique*
09:35 *Musique*
09:45 *Musique*
09:55 *Musique*
10:05 *Musique*
10:15 *Musique*
10:25 *Musique*
10:35 *Musique*
10:45 *Musique*
10:55 *Musique*
11:05 *Musique*
11:15 *Musique*
11:35 *Musique*
11:45 *Musique*
11:55 *Musique*
12:05 *Musique*
12:15 *Musique*
12:25 *Musique*
12:35 *Musique*
12:55 *Musique*
13:05 *Musique*
13:15 *Musique*
13:25 *Musique*
13:35 *Musique*
13:45 *Musique*
13:55 *Musique*
14:05 *Musique*
14:15 *Musique*
14:25 *Musique*
14:35 *Musique*
14:45 *Musique*
14:55 *Musique*
15:05 *Musique*
15:15 *Musique*
15:25 *Musique*
15:35 *Musique*
15:45 *Musique*
15:55 *Musique*
16:05 *Musique*
16:15 *Musique*
16:25 *Musique*
16:35 *Musique*
16:45 *Musique*
16:55 *Musique*
17:05 *Musique*
17:15 *Musique*
17:37 Tu connais qui c'est ?
17:39 *Musique*
17:41 Non
17:43 *Musique*
17:59 Oh Noor, tu vas bien ?
18:01 *Musique*
18:05 Non
18:07 Que se passe t-il?
18:08 Je sais que tu as été triste à cause de ma quitté.
18:12 Je suis désolé.
18:14 Non, ce n'est pas important. C'est simple.
18:20 Non, c'est important.
18:21 Je sais qu'il y a beaucoup de choses sur la tête.
18:24 Mais je vais résoudre tout.
18:27 Oh, Noor?
18:31 Oui, je suis venu.
18:32 Je sens qu'il y a quelque chose que tu veux me dire.
18:36 Oui, c'est vrai.
18:38 Oui, dis-moi.
18:40 Zainab, je...
18:42 Je ne veux pas être un pauvre enfant.
18:46 Est-ce que je peux savoir pourquoi je pense que je serai comme ça?
18:52 Est-ce que quelque chose s'est passé?
18:54 Rien ne s'est passé.
18:57 C'est tout.
18:58 Tu m'as fait du mal.
19:05 Je voulais que tu saches que tu es une bonne personne.
19:08 Je t'aime.
19:10 Je t'aime.
19:12 Je t'aime.
19:13 Je t'aime.
19:15 Je t'aime.
19:17 Je t'aime.
19:19 Je t'aime.
19:21 Je t'aime.
19:22 Je t'aime.
19:24 Je t'aime.
19:26 Je t'aime.
19:28 Je t'aime.
19:30 Je t'aime.
19:32 Je t'aime.
19:34 Je t'aime.
19:36 Je t'aime.
19:37 Je t'aime.
19:39 Je t'aime.
19:40 Je t'aime.
19:42 Je t'aime.
19:44 Je t'aime.
19:46 Je t'aime.
19:48 Je t'aime.
19:49 Je t'aime.
19:51 Je t'aime.
19:53 Je t'aime.
19:55 Je t'aime.
19:57 Je t'aime.
19:58 (musiqueépique deemporalisante)
20:05 (musiqueépique deemporalisante)
20:16 (musiqueépique deemporalisante)
20:26 (musiqueépique deemporalisante)
20:45 Et t'as mangé ?
20:46 (musiqueépique deemporalisante)
20:47 Tu es bien allée ?
20:48 (musiqueépique deemporalisante)
20:55 (rires)
21:00 Oh mon Dieu !
21:01 (musiqueépique deemporalisante)
21:03 Non, c'est impossible !
21:04 (musiqueépique deemporalisante)
21:05 Ce n'est pas possible, c'est impossible !
21:08 (musiqueépique deemporalisante)
21:09 Zainab, ma chérie, regarde, d'ici aujourd'hui,
21:13 tu ne peux pas faire ce que tu veux.
21:15 Tu dois savoir que tu représentes cette famille.
21:18 Tu es maintenant la représentante de la famille de Baoglu.
21:20 (musiqueépique deemporalisante)
21:21 Et...
21:22 (musiqueépique deemporalisante)
21:23 C'est incroyable !
21:24 (musiqueépique deemporalisante)
21:25 Tu as besoin de milliers de voyeurs pour prouver que c'est une veste de mariage.
21:27 (musiqueépique deemporalisante)
21:28 C'est pas possible !
21:29 Tu ne peux pas nous représenter comme ça !
21:31 (musiqueépique deemporalisante)
21:35 Je n'y pensais pas.
21:37 Mais...
21:38 (musiqueépique deemporalisante)
21:39 Ces vêtements de mariage vont être publiés partout,
21:41 partout, litéralement.
21:43 Ils vont être publiés dans tous les magasins des hommes noirs.
21:45 C'est-à-dire qu'on va faire des blagues devant le monde avec cette veste.
21:48 Ils vont dire qu'ils n'ont pas laissé que Netton porter une veste de mariage.
21:52 On va faire des blagues devant le monde.
21:54 (musiqueépique deemporalisante)
21:57 En tout cas, tu as raison.
21:59 Je comprends bien.
22:01 Mais s'il te plaît, tu peux m'entendre aussi.
22:04 Je veux beaucoup que je revienne à la vie de ma mère.
22:07 S'il te plaît.
22:08 Et autrement.
22:09 Ce n'est pas un mariage des hommes noirs.
22:11 C'est un mariage de ma soeur.
22:13 (musiqueépique deemporalisante)
22:19 Ma chérie, je comprends que tu agis de manière émotionnelle.
22:22 Mais ton geste émotionnel ne concerne personne dans notre environnement.
22:27 Tu dois comprendre que tu es une personne de cette famille.
22:30 Tes devoirs doivent arriver avant que tu ne les saches.
22:33 Mes devoirs ?
22:35 Je veux dire que tu es comme une veste de mariage.
22:38 C'est ce qui nous représente.
22:40 C'est ton devoir.
22:42 Mais pourquoi tu as demandé un dessinateur de vêtements ?
22:46 Laisse-le venir.
22:47 Il peut te faire tout ce que tu veux.
22:49 Il peut te faire des vêtements.
22:51 Il peut te faire tout ce que tu veux.
22:53 Hum...
22:54 Je crois que tu ne m'as pas bien compris.
22:57 Ma soeur, tu veux porter cette veste de mariage.
23:00 Cette veste.
23:01 C'est impossible, ma chérie.
23:04 Ce n'est pas possible.
23:05 C'est impossible.
23:06 Tu ne peux pas porter cette veste.
23:08 C'est ridicule.
23:09 Tu es comme une famille de vêtements.
23:12 Si vous êtes une famille de vêtements, nous sommes une famille de vêtements.
23:18 Tu ne peux pas nous faire comme si nous travaillions avec toi.
23:20 Berna, Berna, Berna.
23:21 C'est bon, calme-toi.
23:22 Qu'est-ce que tu racontes, ma soeur ?
23:25 Je te le répète encore une fois, tu ne peux pas nous parler de cette façon.
23:28 Si ma soeur veut porter cette veste, on ne peut pas la faire.
23:31 Berna, qu'est-ce que tu fais ? Calme-toi.
23:33 Que se passe-t-il ?
23:34 Qu'est-ce qui se passe ici ?
23:35 Pourquoi avez-vous des voix si élevées ?
23:40 Maman, tu es malade ?
23:45 Ma chérie, tu es malade ?
23:47 Oui, ma soeur.
23:48 Prends Berna et sors, ma fille.
23:50 Laisse-nous parler.
23:52 Viens, ma chérie.
23:53 C'est bon, sors.
23:56 Sors, ma chérie.
23:58 Sors.
24:02 Allez.
24:03 Viens, Berna.
24:06 Par ailleurs, ils ont commencé à préparer à l'intérieur de la salle.
24:31 Comment ça ?
24:32 La veste de la fête.
24:35 Je crois que ma soeur Zainab a commencé à réagir.
24:39 Tu es en train de te faire enrhirer, Zainab.
24:52 Moi ?
24:55 Enrhirer ?
24:56 Oui.
24:57 Pourquoi ?
24:59 Je ne sais pas.
25:01 Comment pourrais-je savoir ?
25:03 Je te demande.
25:04 Elle sait ?
25:06 Par exemple ?
25:07 Tu sais ce que c'est que le choc ?
25:09 Qu'est-ce que c'est que le choc ?
25:12 Toi.
25:13 C'est un homme très dangereux.
25:15 On ne sait pas ce qu'il va faire.
25:17 Accepte-le.
25:20 Si elle savait ce que tu as fait avant,
25:23 si elle savait la faute de Zainab,
25:25 elle serait toujours amoureuse de toi ?
25:27 Elle serait toujours amoureuse de toi ?
25:29 Pas du tout.
25:33 Je sais bien qui tu es.
25:36 Et malgré tout,
25:37 je t'aime et je veux te voir.
25:39 Je suis en train de te battre.
25:41 Je suis ta femme.
25:48 Pas de Zainab.
25:54 C'est la nouvelle joue de ta mère.
25:56 Pas plus.
26:23 Oui, c'est vrai.
26:24 La robe de mariage est très ancienne.
26:27 Mais tu as aussi raison.
26:33 Elle a un grand prix moral.
26:37 Tu veux dire ?
26:40 C'est ce que je veux dire.
26:41 Vu que tu as parlé avec la coiffeuse
26:43 et que tu as demandé qu'elle vienne ici,
26:45 et vu que, comme tu le dis,
26:47 elle est très intelligente,
26:49 alors laisse-la travailler
26:51 et modifie la robe de mariage.
26:53 Comment ?
26:56 Je veux dire,
26:57 laisse-la faire une robe de nouveau.
26:59 Mais...
27:00 Pas de robe, rien.
27:02 Je vais bien s'assurer que je vais me mettre une robe de mariage.
27:04 Mais c'est ta vie,
27:06 pas la vie de ta mère.
27:08 C'est pour ça qu'il faut qu'il y ait un morceau de moi
27:11 et un morceau de ta mère dans ta vie.
27:13 Que penses-tu ?
27:15 Je suis d'accord.
27:16 Vu que tu me dis ça,
27:18 je suis très contente.
27:19 Vu que c'est ainsi,
27:21 c'est comme ça que tu as résolu ce problème.
27:24 Mon Dieu,
27:25 tu es si jolie.
27:26 Tu as résolu ce problème.
27:28 C'est excellent.
27:29 Maintenant,
27:31 qu'est-ce que tu penses ?
27:32 On boit un verre de café ?
27:33 On boit,
27:34 vu que nous avons résolu ce problème.
27:35 On boit.
27:36 On boit.
27:37 Crois-moi,
27:40 ma mère n'a pas beaucoup de droits.
27:42 [Musique]