L'Année du dragon Bande-annonce (DE)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Le film ne peut pas être réalisé sans l'aide de la communauté de la police.
00:04 Le 5e Régiment de Police de la Westside
00:09 Le capitaine Stanley White, le 5e Régiment de Police de la Westside
00:13 et le chef de police de New York City, a déclaré la guerre à Chinatown.
00:18 J'ai déjà des problèmes.
00:21 Aujourd'hui, 43 membres de la police ont été arrêtés,
00:24 3 cas de jeu et 5 cas de sexe ont été arrêtés.
00:27 Vous devriez juste faire les gangs un peu nerveux.
00:29 Et maintenant, une annonce de combat pour le homme appelé le Père de Chinatown.
00:34 Joy Tai.
00:36 Monsieur Tai, dites-moi, existe-t-il quelque chose comme la mafia chinoise?
00:41 Monsieur Tai, que dites-vous?
00:43 Monsieur Tai, avez-vous quelque chose à dire?
00:45 Je veux vous dire encore une fois clairement pourquoi vous êtes là.
00:51 Joy Tai va avec son problème au maire,
00:53 il discute avec quelques amis,
00:55 et puis il donne l'ordre de tout lâcher.
00:57 Trouvez-vous le jeu de chance, l'oppression et la corruption en ordre?
01:00 Qu'est-ce que la mafia chinoise?
01:06 La recherche n'existe qu'à l'esprit.
01:08 Ces gens sont les plus grands importeurs de héroïne dans ce pays.
01:12 Mais on a presque touché à eux, il faut les laisser marcher.
01:15 Personne ne s'en va.
01:20 Si ça ne vous plaît pas, laissez-le partir.
01:22 Peut-être que vous avez tous raison.
01:24 Je cherche quelque chose qui n'existe pas.
01:27 Ce n'est pas la Bronx, ou Brooklyn.
01:35 Ni New York.
01:37 C'est la ville chinoise, Mr. White.
01:40 Tout peut être très simple, ou très dur.
01:43 Vous vous en faites trop, Stanley.
02:01 Il y a des gens qui se font trop de mal.
02:05 Sous-titrage FR : VNero14
02:09 Merci.
02:10 [SILENCE]