Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:14 Oh mon dieu, Lucas.
00:15 Quel spectacle.
00:17 Tu viens ?
00:18 *musique*
00:23 N'arrive pas à te rapprocher de la surface, compris ?
00:26 Tout le bon est sur la surface.
00:28 C'est la surface, le vent, le ciel, les nuages, le soleil.
00:34 Attention, c'est mieux de ne pas le regarder.
00:36 C'était une blague, bien sûr que tu peux le regarder.
00:38 Tu as déjà été au peuple humain ?
00:40 Oui.
00:41 Je suis un expert.
00:43 *musique*
00:49 Ciao, ciao !
00:51 Hey, tu me la passes ?
00:53 *musique*
00:58 Quelqu'un a eu de la chance aujourd'hui.
01:00 Hum ?
01:01 Hey ! Laissez-les en paix !
01:04 Subit !
01:05 Ida Montari un club de pringados !
01:07 *musique*
01:10 Je m'appelle Julia.
01:11 Les bichos étranges, nous devons nous protéger entre nous, non ?
01:13 D'où il y a un bicho ?
01:15 *musique*
01:17 C'est mon père.
01:18 Que penses-tu qu'il va tuer avec ça ?
01:20 Quoi qu'il en soit, n'importe quoi.
01:22 *musique*
01:27 Ta vie est plus cool que la mienne.
01:29 *musique*
01:30 Il y a un million de choses que tu penses que tu ne peux pas faire.
01:33 *musique*
01:34 Tu n'as qu'à essayer.
01:36 *musique*
01:40 Il y a quelque chose en vous qui m'étonne ?
01:42 *bruit de mouette*
01:43 C'est très dangereux.
01:45 *musique*
01:47 Ils nous découvriront !
01:48 Je sais ce qui se passe.
01:49 Tu as un Bruno dans la tête.
01:50 Un Bruno ?
01:51 Dis lui "Silencio Bruno".
01:53 Si-len-cio Bruno.
01:54 Plus haut !
01:55 Dis lui "Silencio Bruno".
01:57 Si-len-cio Bruno.
01:58 Si-len-cio Bruno.
01:59 Si-len-cio Bruno.
02:00 Tu l'entends encore ?
02:01 Non, seulement toi.
02:02 Bien, alors, prends-le !
02:04 *cris*
02:06 Si-len-cio Bruno, si-len-cio Bruno.
02:08 *cris*
02:09 *musique*
02:13 A toi que te passe, inutile !
02:15 C'est à toi de dire la phrase.
02:17 A toi que te passe, inutile.
02:19 *bruit de coup*
02:21 *bruit de coup*
02:22 *bruit de coup*
02:23 [Générique de fin]