The White Buffalo 1977 _ Western Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 (roaring)
00:00:03 (roaring)
00:00:05 (roaring)
00:00:07 (roaring)
00:00:10 (upbeat music)
00:00:14 (roaring)
00:00:16 (upbeat music)
00:00:19 (upbeat music)
00:00:21 (upbeat music)
00:00:25 (dramatic music)
00:00:27 (dramatic music)
00:00:30 (dramatic music)
00:00:33 (dramatic music)
00:00:36 (dramatic music)
00:00:38 (roaring)
00:00:51 (roaring)
00:00:57 (roaring)
00:01:03 (dramatic music)
00:01:06 (dramatic music)
00:01:08 (dramatic music)
00:01:15 (dramatic music)
00:01:27 (dramatic music)
00:01:30 (dramatic music)
00:01:40 (dramatic music)
00:01:52 (dramatic music)
00:01:55 (dramatic music)
00:02:04 (dramatic music)
00:02:20 (dramatic music)
00:02:23 (dramatic music)
00:02:31 (dramatic music)
00:02:40 (dramatic music)
00:02:48 (dramatic music)
00:02:51 (roaring)
00:03:14 (roaring)
00:03:16 (roaring)
00:03:25 (roaring)
00:03:32 (dramatic music)
00:03:39 (dramatic music)
00:03:42 (dramatic music)
00:03:58 (dramatic music)
00:04:00 (roaring)
00:04:24 (roaring)
00:04:26 - What the hell is going on?
00:04:43 - I had a dream.
00:04:45 - If there'd been anyone in the upper,
00:04:47 you'd have sent him to hell on a shutter.
00:04:50 - Sorry, Mr. Bixby.
00:04:52 - By God, Miss Dodas, you will stow those damned irons
00:04:55 in your carpet bag, or I'll stop this train
00:04:58 and set you out in Wyoming on your boots.
00:05:01 - In September of 1874,
00:05:05 Wild Bill Hickok came back to the old west.
00:05:09 I didn't place him then because he was wearing
00:05:11 a different name and he had a strange penis bonnet.
00:05:16 A deadly dream that was eating out his soul.
00:05:19 A nightmare that he had to hunt down and face up to
00:05:23 before it turned him into a raven maniac.
00:05:26 I ought to know, I was there.
00:05:29 - Morning, Miss Dodas.
00:05:33 - Good morning.
00:05:34 I regret the flummery of last night.
00:05:37 - Well, at least now I understand why it happened.
00:05:41 - I wish I did.
00:05:43 - You don't have to kick chips with me, son.
00:05:47 Time back, you got yourself a cold in the pants
00:05:49 that just wouldn't let loose of you, right?
00:05:52 It's a scar that never heals.
00:05:54 First it gets into your eyes,
00:05:56 they can't stand the daylight, even a bright moon.
00:06:00 Then it rattlesnakes into your brains.
00:06:03 You start dreaming nightmares.
00:06:06 All bad.
00:06:07 - This white buffalo keeps charging me, real as rain.
00:06:15 - Well, son, that dream is safe enough.
00:06:18 The last white spike was put down
00:06:21 by Prairie Dog Dave Morrow last month.
00:06:24 (laughing)
00:06:25 Way to heaven gone on the Cimarron.
00:06:28 (laughing)
00:06:29 - Where you headed?
00:06:31 - Mr. Otis, a tenderfoot like you isn't thinking
00:06:38 of staking a claim in the Black Hills.
00:06:41 - Say, is there a new land of promise?
00:06:43 - It don't promise nothing but a quick grave
00:06:45 in a Sioux bull yard, uh-uh.
00:06:48 - Oh.
00:06:49 (ominous music)
00:06:53 (ominous music)
00:06:56 (ominous music)
00:06:59 (ominous music)
00:07:02 (ominous music)
00:07:04 (growling)
00:07:08 (ominous music)
00:07:10 (growling)
00:07:13 (ominous music)
00:07:15 (ominous music)
00:07:18 (ominous music)
00:07:21 (ominous music)
00:07:23 (growling)
00:07:30 (roaring)
00:07:42 - Jesus, there he is!
00:07:46 (screaming)
00:07:49 (ominous music)
00:07:51 (screaming)
00:07:55 (ominous music)
00:07:58 (ominous music)
00:08:01 (ominous music)
00:08:03 (ominous music)
00:08:06 (ominous music)
00:08:09 (speaking in foreign language)
00:08:31 (speaking in foreign language)
00:08:35 (screaming)
00:08:41 (ominous music)
00:08:47 (screaming)
00:08:49 (ominous music)
00:08:53 (gunshots)
00:09:05 (screaming)
00:09:13 (screaming)
00:09:15 (ominous music)
00:09:20 (screaming)
00:09:23 (ominous music)
00:09:28 (screaming)
00:09:31 (screaming)
00:09:37 (ominous music)
00:09:43 (screaming)
00:09:45 (screaming)
00:09:55 (ominous music)
00:09:59 (screaming)
00:10:08 (ominous music)
00:10:11 (crying)
00:10:20 (screaming)
00:10:30 (ominous music)
00:10:33 - Where is the little one?
00:10:51 (crying)
00:10:55 (ominous music)
00:10:58 She's gone to the stars.
00:11:07 (ominous music)
00:11:11 (screaming)
00:11:21 (gunshots)
00:11:25 (ominous music)
00:11:28 - Crazy horse, my son, it is not fitting
00:11:32 that the war chief of the Oglala's weeps
00:11:35 like a young woman.
00:11:37 Therefore, I take away your true name.
00:11:41 You shall be called Worm.
00:11:44 - Where does her body lie?
00:11:46 - At Enchanted Mesa, above the lake.
00:11:49 We placed her far from the whites and safe from wolves.
00:11:54 It is time you sought out the holy bull.
00:11:57 The little one will be forever tortured
00:12:01 in the other world, until you wrap her in this white rope
00:12:05 and cleanse her spirit of its pain.
00:12:08 (singing in foreign language)
00:12:18 (ominous music)
00:12:21 - Hear me, holy one above.
00:12:40 With a sacred voice, I call you.
00:12:44 With a weeping heart, I ask this.
00:12:47 Help me to find the white buffalo.
00:12:50 My voice is on the smoke.
00:12:52 (crying)
00:13:13 - I thank you, holy grandfather.
00:13:16 (dramatic music)
00:13:19 - Sure you are.
00:13:22 10 minutes stop, folks.
00:13:24 10 minutes.
00:13:25 - What's that contraption?
00:13:28 - Bluff bones.
00:13:29 All that's left of 60 million spikes
00:13:32 that once roamed the coast of Kansas.
00:13:35 - My God.
00:13:36 (dramatic music)
00:13:42 (horse neighing)
00:13:45 (dramatic music)
00:14:11 - God almighty.
00:14:13 Hello, Pete.
00:14:15 - Sweet Jesus, Bill.
00:14:17 - James Otis is the name, Pete.
00:14:19 - I heard you were back in Gotham,
00:14:21 play acting on the stage with Billy Cody
00:14:23 and making a barrel.
00:14:24 - Making a jackass out of myself, you mean?
00:14:27 - You, ten horn.
00:14:29 There's no open seat in this town.
00:14:31 Back on board.
00:14:33 - You scramble brain son of a bitch,
00:14:39 are you trying to commit suicide?
00:14:41 You think the sewer forgot how you shot the head off
00:14:43 of Whistler, the peacemaker?
00:14:45 - I'm money bound, Pete.
00:14:47 - If you think a new handle and specs are gonna hide you,
00:14:49 you're a snapper.
00:14:51 You're up shit crick without a bull boat.
00:14:53 You're clean out of friends.
00:14:56 - That include you, Pete?
00:14:58 - That's a hell of a thing to say to me.
00:15:00 - You better walk soft in Cheyenne.
00:15:03 Tom Custer and a troop of his tosspots
00:15:05 are in town on an engine scout.
00:15:07 He's made brag he'll turn your lights out
00:15:09 if he ever sees you again.
00:15:11 - Well, I'll peel a knife.
00:15:13 Guess I won't see you this side of again, Pete.
00:15:16 - That won't wet my eyes, none.
00:15:18 So long, Mr. James Otis, and good luck.
00:15:21 - If there's any left.
00:15:25 (thunder rumbling)
00:15:28 - Where's Captain Custer?
00:15:47 - Back room, Sonny.
00:15:49 - Captain Custer, sir.
00:15:52 - Christ's sake, Corporal Kylene, stand at ease.
00:15:55 - Hey, Patty, bring us another joke back here.
00:15:58 - What is it, Captain?
00:15:59 - Captain, sir, Sergeant Scott reports
00:16:01 that he just saw Wild Bill Hickok
00:16:03 come in on the Oval Unlimited.
00:16:05 - God damn!
00:16:06 - He's using a different handle, James Otis,
00:16:08 and hiding behind a pair of dark specs.
00:16:10 - What the hell he's doing here?
00:16:12 - Well, sir, the sergeant thinks he's here after gold
00:16:14 or on the trail of that white buff we sighted
00:16:16 in the Black Hills last August.
00:16:18 - I don't give a damn what he's after.
00:16:20 But him and Patty being old friends,
00:16:23 sure he'll sum it up sooner or later.
00:16:26 He'll head right for here and find me.
00:16:29 By God, at last I have that hat-trigger bastard in my sights.
00:16:34 Kylene, get your ass over to the depot
00:16:36 and tell Sergeant Scott to hang on Hickok's trail.
00:16:39 I wanna know exactly where he goes.
00:16:41 Shake it out.
00:16:42 - What's the ruckus, Captain?
00:16:46 - Back in Hayes City in '69,
00:16:48 Hickok killed my horse from under me
00:16:50 and backshot two of my best soldiers.
00:16:52 - That's a bucket of hot air.
00:16:54 He'll never backshot nobody, not in his whole life.
00:16:58 - You call me a liar, Patty?
00:17:00 - I'm saying you a blind drunk.
00:17:02 - Since I was bartender that night,
00:17:06 I ought to know.
00:17:08 You're looking to wear a marble hat.
00:17:10 - The truth is, it was your two sods
00:17:12 who tried to backshoot Hickok and lost.
00:17:14 Then he killed your neck to keep it from killing one of us.
00:17:17 What with it jumping up on the billiard table and all.
00:17:20 - You want me as an enemy, Patty?
00:17:22 - You never did give me goose bumps, Tom.
00:17:24 - Captain, you're right, sir.
00:17:27 Hickok's coming here now.
00:17:28 He's just outside.
00:17:30 - Got him.
00:17:31 You hug that thong, keep your trap shut
00:17:33 unless you wanna die like him.
00:17:35 Miles, take Kylene and jump that son of a bitch
00:17:39 when he comes through the door.
00:17:41 And Miles, you and the boys make him dance
00:17:43 before I knock him off.
00:17:45 - Yes, Tom.
00:17:46 - Come on, men, we're gonna have a little fun.
00:17:48 Let 'em dance to the tune.
00:17:58 Bill!
00:18:15 Again, Bill!
00:18:16 - Tom Custer tried to brace you.
00:18:42 He's lit out hell for Hades.
00:18:44 - You took a chance, Patty.
00:18:46 - I owed you.
00:18:47 - Not that much.
00:18:49 I heard Poker Jenny works here.
00:18:54 - She's a widow shermahorn now.
00:18:57 Going north to a wolf roost called Fetterman.
00:18:59 - Top of an old place.
00:19:01 I happen to be going that way myself.
00:19:06 - Bill, the word is out the Sioux are riding
00:19:10 the Bozeman Trail like Irish Banshees.
00:19:12 So keep your pistol cocked.
00:19:14 - Thanks, Betty.
00:19:15 - Bucky!
00:19:28 Hey!
00:19:29 Hit the collars, you swayback chad bellies!
00:19:32 Head up there, Brody, you lazy bastard!
00:19:39 - Here's him, Mr. Otis.
00:19:41 - Old hard-ass Custer has tossed the bear
00:19:43 into the beehive this time.
00:19:45 - Got a case against gold?
00:19:47 - Why do you think I'd be bouncing around
00:19:48 this bonebreaker on my way to that
00:19:50 shitty little rat hole called Fetterman
00:19:52 if I didn't suck after gold, huh?
00:19:55 - Watch your tongue, Mr. Coxsey.
00:19:58 - You know, when that boy general done planted
00:20:00 his boot down in the Black Hills,
00:20:02 why, he invited those friggin' featherheaders
00:20:04 out on the warpath.
00:20:06 By the time those scalp-hunting sons of bitches
00:20:08 are through, there's gonna be a thousand
00:20:10 bloody nightcaps per-twitched here in the Missouri.
00:20:13 - You have a filthy mouth.
00:20:15 - Hmm?
00:20:16 - There's a lady at hand.
00:20:18 - You mean her?
00:20:21 - Any more hard tongue from you,
00:20:23 you'll settle with me.
00:20:25 - Taken kindly, Mr. Otis.
00:20:27 Do you mind your manners, Mr. Coxsey?
00:20:31 - Hmph.
00:20:36 - God damn this shitty weather.
00:20:39 - Give me that.
00:20:42 - Damn your lazy hides.
00:20:57 I'm getting just as wet as you are.
00:21:00 What in Hades' hell is that?
00:21:06 Yeah, green.
00:21:08 Green from horn to hocks.
00:21:12 - I wouldn't try it on, Coxsey.
00:21:19 - Oh, God, no, man.
00:21:34 You wouldn't push me out in Red Clouds Big Open.
00:21:36 For the love of heaven, no, you wouldn't.
00:21:38 No!
00:21:39 - Otis! Otis!
00:21:48 Otis, not here!
00:21:50 Otis! Otis!
00:21:52 Otis, wait for me!
00:21:54 - You wait! Wait!
00:21:56 - Don't leave me alone out here!
00:21:59 You can't maroon a white man in this country!
00:22:02 - You can't!
00:22:04 - I told him.
00:22:24 You're about as green as snow.
00:22:27 - I told him.
00:22:29 - Come around, boys.
00:22:53 Come on around.
00:22:55 - Come on.
00:22:57 - Whoa, whoa!
00:23:07 Hey, dude, give me a hand.
00:23:15 Help me tie these chowder heads off to the boot.
00:23:19 - We have more important business over here.
00:23:24 - Oh, hell.
00:23:26 - Listen, here's Jim Hanley.
00:23:35 The other one's Poker Deck Baker.
00:23:37 They had a mine up yonder on the hill.
00:23:40 Come on, let's get him inside.
00:23:42 Get a hold of old Jim's boots before he catches his death.
00:23:46 - I'm not going to.
00:23:48 - I'm not going to.
00:23:50 Get a hold of old Jim's boots before he catches his death of cold.
00:23:54 I'll get them horses.
00:24:06 Move, boy. Move. Move.
00:24:09 - Move.
00:24:11 - Lord Almighty.
00:24:28 You think you got him?
00:24:31 - Well, uh, east ways you sprinkle a little pepper on him.
00:24:38 - Jesus sakes, if you ain't old Lightning,
00:24:40 in all time I was thinking you didn't know beef from bullshit.
00:24:44 - This lady's walking the streets of glory.
00:24:47 - God damn.
00:24:49 Blue Whistler must have caught her right in the third eye.
00:24:53 Maybe you'd better ride up on the box with me.
00:24:57 - It doesn't make any sense.
00:25:02 No sane Indian would ride to Warpath in this kind of weather.
00:25:06 - No sense at all, not even for a soo.
00:25:08 - Well, he ain't worrying about it none.
00:25:11 Why should you?
00:25:12 - Get up there. Come on. Get up.
00:25:14 Get up.
00:25:16 - There she is, partner.
00:25:33 - Father, meet Trompers and Bozeman Fritz.
00:25:36 - Hurry in the nine, ten, five.
00:25:39 - Yeah, now.
00:25:41 - Get up there.
00:25:53 - Whoo.
00:25:56 - Stop there, Amos.
00:25:57 - What in Hades hell you hauling back there?
00:26:00 - Couple of bus hunters.
00:26:02 - Who beefed them?
00:26:04 - Each tubber after they made glass out of two quarts of old coal.
00:26:10 - This one with the gray socks.
00:26:12 Said he'd been charred by a white buff.
00:26:15 - Back in the Black Hills, near the Elk Mountains.
00:26:19 This one with the moccasins.
00:26:21 And notice how this one was a fart-tongue-lying asshole.
00:26:25 - Well, the last white spike was put in a hole down on the Cimarron last month.
00:26:30 - Amen.
00:26:32 - When you get through planting them two, I got three more customers for you inside the coach.
00:26:37 And I believe they got enough money to pay for their own boxes.
00:26:40 - Right kindly, are you able?
00:26:42 You better lay 'em out in the snow till I get back.
00:26:45 Keep 'em fresh.
00:26:47 - You think that buff hunter really did see a white spike?
00:26:51 - Nah, most likely just sued smoke to keep the whites from gold-hunting in them hills.
00:26:57 - Whoa!
00:26:59 - You look after my plunder while I find a place to roost.
00:27:04 - There's only one place to roost.
00:27:07 Mr. Shermerhorn.
00:27:09 God Almighty, the cats.
00:27:13 Hope they're all right.
00:27:15 Yeah.
00:27:16 You know, this bad-eyed geezer gave me $10 to scare off all the stray cats I can find in Cheyenne.
00:27:23 - But this geezer's sporting a bad eye, go callin' himself Charlie Zane.
00:27:27 - Yeah, that's the bastard. You know him?
00:27:30 - I know him.
00:27:33 (horse whinnies)
00:27:35 (thunder rumbles)
00:28:03 - You can warm me behind at the stove.
00:28:06 Like some coffee? Strong enough to float a colt.
00:28:10 - I'd be forever in your debt, ma'am.
00:28:13 - Never mind the fancies.
00:28:15 I'm Mrs. Shermerhorn.
00:28:17 - My pleasure.
00:28:19 - Do I know you?
00:28:21 - James Otis, ma'am.
00:28:23 - Don't know any Otis.
00:28:25 But you sure as sin remind me of...
00:28:28 Turn around.
00:28:31 - Polka Jenny, I believe.
00:28:33 - Oh, Bill.
00:28:35 You foreflashin' son of a bitch.
00:28:38 You cold-ecked me.
00:28:40 If you ain't a sight for a widow in weeds.
00:28:44 Oh.
00:28:46 Always could get your mind at fast, couldn't I?
00:28:51 - Such talk.
00:28:53 - How long ago was it when we pleasured in Hay City?
00:28:56 Seems like forever, can't I?
00:28:58 - Yes.
00:29:00 - It's been that way for me too, Jen.
00:29:03 - Well, tell me.
00:29:05 What brings you up in this neck, huh?
00:29:07 - Custer's gold.
00:29:09 - Oh. Yeah.
00:29:11 Well, there's a heap up in those Black Hills.
00:29:14 I'm starving you to death, Cat Eyes.
00:29:17 You wait right here.
00:29:26 - Guess you heard about me and Lucas Schirmohorn getting used to.
00:29:30 - Just about the same time I heard you were a widow again.
00:29:34 - Don't be a bastard.
00:29:36 - Lucas was a lucky man, Jen.
00:29:39 - Thank you, Cat Eyes.
00:29:41 - Why do you always call me Cat Eyes?
00:29:44 - Ain't you ever seen those wild eyes of yours when you're lovin' it up?
00:29:49 Or when you're hitchin' your pistols on for shindy?
00:29:52 - I'm a man of comedy.
00:29:54 I've always dodged a fight.
00:29:56 - Comedy? Sure.
00:29:58 You're the most polite of shooters to ever blew a man's brains out.
00:30:02 - I'm too dunnin' to even argue about it, Jen.
00:30:05 - Why don't you let me put you to bed in my room, huh?
00:30:13 - I'll see you tomorrow.
00:30:15 - Aw, Jen, I ain't got the gumption for it.
00:30:32 - Oh, that'll be the day.
00:30:34 - Truth?
00:30:36 - You just lie still, then. I'll fly the eagle.
00:30:39 - No, Jen.
00:30:42 - Sometime back, one of your Scarlet sisters dosed me proper.
00:30:46 I'm not about to ride the high horse.
00:30:50 - Hell, I probably gave it to you myself.
00:30:53 I'll take the chance.
00:30:55 - But I won't.
00:30:57 - All right, Cat Eyes.
00:31:00 You take yourself a sound snooze.
00:31:03 But since you're a gamblin' man, I'll bet you six, two, and even.
00:31:09 When you wake up, I'll talk you into it.
00:31:12 - We'll see.
00:31:14 - I'll leave the door open, in case you need anything.
00:31:17 - All right.
00:31:20 [wind howling]
00:31:22 [music]
00:31:25 [music]
00:31:28 [music]
00:31:30 [music]
00:31:55 [roaring]
00:31:57 [gunshots]
00:32:05 - Dear Mother of God.
00:32:16 Dear Mother of God.
00:32:18 It was like you were fightin' Armageddon with Satan himself.
00:32:22 - It's all right, it's all right.
00:32:24 You damn near drowned me.
00:32:26 Where the hell did that thing come from?
00:32:28 - When Billy Cody was shootin' meat for the railroad,
00:32:32 they thought it'd be a good stunt to pass out buff heads to all the neighbors.
00:32:35 - They gave you a white buff head?
00:32:37 You a doxy?
00:32:38 That's worth 2,000 gold.
00:32:40 - It ain't real.
00:32:42 I mean, I had it painted.
00:32:43 I put in the pink eyes.
00:32:45 - Oh, Jesus.
00:32:47 I'm sorry, Jen.
00:32:48 I'll get it mended.
00:32:50 - I don't ever wanna see it again.
00:32:53 [gunshots]
00:32:55 - Well, hell's smart.
00:32:59 As the times come for neck or nothin',
00:33:04 you found your man.
00:33:07 - Bill?
00:33:16 Has that sickness gone to your head?
00:33:18 - This damn dream, Jen,
00:33:20 hangs on like a low water leech.
00:33:23 If I don't kill this buff,
00:33:25 the dream will kill me,
00:33:27 like my own fate was chasing me into the grave.
00:33:32 - You'll have to turn away from it, Bill.
00:33:34 - I gotta call it out.
00:33:36 - What, a dream?
00:33:38 - The only way.
00:33:40 Don't worry, Jen, I'll be goin' in the morning.
00:33:43 - Frozen dog's a hellhole.
00:33:48 Keep a wall at your back.
00:33:50 You're alone up there.
00:33:52 - I'm used to that.
00:33:54 - Bill,
00:33:56 I lost my bet.
00:33:58 - No, Jen, I did.
00:34:02 [dance music]
00:34:08 [crowd cheering]
00:34:10 [dance music]
00:34:12 [crowd cheering]
00:34:14 [dance music]
00:34:16 [crowd cheering]
00:34:18 [dance music]
00:34:20 [crowd cheering]
00:34:22 [dance music]
00:34:24 [crowd cheering]
00:34:26 [dance music]
00:34:28 [crowd cheering]
00:34:30 - Now, ladies and gentlemen,
00:34:32 now, get the ladies through here.
00:34:34 It's $10 for one minute, gents.
00:34:36 One gold and eight gold, 60 seconds.
00:34:38 Now, men, ride that horse
00:34:40 for just as long as you can take,
00:34:42 or there will be a short funeral.
00:34:44 [laughing]
00:34:46 Come on, boys, line up over here.
00:34:48 [dance music]
00:34:50 [dance music]
00:34:52 [dance music]
00:34:54 [dance music]
00:34:56 [dance music]
00:34:58 [dance music]
00:35:00 [dance music]
00:35:02 [dance music]
00:35:04 [dance music]
00:35:06 [dance music]
00:35:08 [dance music]
00:35:10 - Now, get over there, you silly pecker.
00:35:12 Now, me gentlemen, give the ladies some room.
00:35:14 - Now, don't fret about it, Charlie.
00:35:16 Come on back when you got some iron in your barrel,
00:35:18 and it'll be my treat.
00:35:20 - Yeah. Well, thank you kindly, Frieda.
00:35:24 - Ah, Jim, you're in good luck today,
00:35:26 'cause you're gonna meet my beautiful Frieda.
00:35:30 - To the Republic.
00:35:32 [dance music]
00:35:34 [crowd cheering]
00:35:36 [crowd cheering]
00:35:38 [crowd cheering]
00:35:40 [crowd cheering]
00:35:42 [crowd cheering]
00:35:44 [crowd cheering]
00:35:46 [crowd cheering]
00:35:48 [crowd cheering]
00:35:50 - That old-timer, all carried and tamed?
00:35:54 - Name's James Otis.
00:35:56 [crowd cheering]
00:35:58 [crowd cheering]
00:36:00 - Old-timer I'm looking for.
00:36:02 Last I'd use his, her name's Charlie Zane.
00:36:04 - Princeton, no?
00:36:06 - Spell a "zane" where it's a snow-white name.
00:36:08 But you got that way 'cause you're scared of redskins.
00:36:12 - He's been known to puddle his bridges
00:36:14 at a Kiowa war-woop.
00:36:16 - You all know what?
00:36:18 [chuckles]
00:36:20 Charlie, you sure cut to find gold up there
00:36:22 and not a few of the dandelions?
00:36:24 - Oh, he struck it.
00:36:26 - Then what's a back-shooting claim jumper
00:36:28 like you would do in here instead of there?
00:36:30 - Me? - You'd dig a mine.
00:36:32 I had to raise the bankroll.
00:36:34 - Look, cats. - Yow!
00:36:36 - All right, kids, come on now.
00:36:38 Line up on the-- - This is it.
00:36:40 - Get your money in your little right hand
00:36:42 and get over there.
00:36:44 - You figuring on marshaling in this one-dog town?
00:36:46 - I'll never wear the tin again.
00:36:48 - I know why you're here.
00:36:50 You're on a scout for the white buffalo.
00:36:52 - Old-timer, I thought you were too ripe for fairy tales.
00:36:56 - Well, would you believe it from an eyewitness?
00:36:58 - [chuckles]
00:37:00 Depends which eye.
00:37:02 - Don't cornhole me, young sass.
00:37:04 How's with General Cush when we hit the nuggers at French Creek?
00:37:07 - And that lollygagger of a buff
00:37:09 challenged the whole goddamn 7th Cavalry to a showdown.
00:37:13 - It's all coming true.
00:37:20 - Who you prattling about?
00:37:22 - Old-timer.
00:37:29 Straight tongue.
00:37:33 - You really saw a white spike?
00:37:36 - Saw 'em.
00:37:38 Son of a bitch threw half a mountain down on me.
00:38:01 - Barkeep, two stiffhorns a gem.
00:38:04 And mind you, none of that pig pee
00:38:07 is spigot out to these swill bellies.
00:38:09 - I only sell the fizz, friend. I don't make it.
00:38:12 Five dollars a bottle.
00:38:14 - You insinuating we're short shirks in this camp, Mr., uh...
00:38:17 - Brady is the name.
00:38:19 - It was a deepfoul Caton son of a bitch down in the nations
00:38:23 named Brady.
00:38:25 Sold six barrels to Chief Mowey and his Comanches.
00:38:29 And after them stinking redskins got lubricated up,
00:38:33 they made a little war
00:38:35 and wiped out half of my outfit.
00:38:38 - That's a hell of a thing, Mr...
00:38:40 - Kyleen.
00:38:42 - Whistling Jack Kyleen?
00:38:46 Well, now, look, Mr. Kyleen,
00:38:50 the name Brady is as common as hen shit back in the old country.
00:38:54 I ain't your man.
00:38:56 I'm only an old damn harp out from the States
00:38:58 trying to make a roll.
00:39:00 And to show you the good faith...
00:39:02 The gin is on the house.
00:39:06 - That's mighty generous.
00:39:08 - Maybe too damn generous.
00:39:13 - All right, you jesters, you've had my table long enough.
00:39:20 Let's get out of here. - Yeah, you don't say.
00:39:23 - I just did.
00:39:26 - Aaron! - Yep?
00:39:28 - Watch those hide hunters.
00:39:30 - Sure enough.
00:39:32 - Mr. Otis, I'll pay you 500 in gold
00:39:42 if you'll back me in any play made here tonight.
00:39:45 - Who are they?
00:39:47 - Where?
00:39:49 - Behind your glass eye.
00:39:51 - The long bean is whistling me.
00:39:54 - The long bean is whistling Jack Kyleen.
00:39:57 - So mean as son of a bitch am I.
00:40:00 I was in Julesburg when I saw him cut an Indian trader
00:40:03 into 300 pieces for selling a Winchester to Romanos.
00:40:06 - And the sprag's name is Kid Jelly, a grease spot.
00:40:09 And I mean hot grease.
00:40:12 - No thanks, Mr. Brady.
00:40:14 It's not my fight.
00:40:16 - Well, it damn well might be if Kyleen knows who you really are.
00:40:20 - Hey, what kind of title you talking about?
00:40:23 - I'm talking about what happened down in Cheyenne City two days ago.
00:40:27 - You're talking yourself to death.
00:40:30 - Tom Custer and some of his larrigans tried to brace me at Paddy Welsh's.
00:40:40 Kyleen's kid was one of them.
00:40:43 - I'll let go.
00:40:45 - Brady'll send the kid over with a couple of free bottles of Old Bee Joy for it.
00:40:50 When he gets there, he'll drop the word like a buffalo chip.
00:40:54 - I just heard the bop.
00:41:08 - I just heard the bop.
00:41:11 - Keep your shitty boots out of my way, old man, unless you want to be buried in them.
00:41:33 - Now, now, sonny boy.
00:41:36 Didn't your ma never tell you your mouth wasn't made for breaking wind?
00:41:40 - 36 is my caliber.
00:41:52 - Thank you.
00:41:54 - 7 to win.
00:41:57 - 4 to lose.
00:41:59 - Pay to lose.
00:42:02 - 4 to lose. Pay to pay.
00:42:07 - Jack to win.
00:42:13 - Jack to lose.
00:42:16 - Jack to lose.
00:42:19 - Wait!
00:42:29 - I was brought up bad.
00:42:37 - You crazy son of a bitch.
00:42:46 - 9 to win.
00:42:49 - Pay the 9.
00:42:52 - Place the bets.
00:42:54 - Come on now.
00:42:56 - This one's found his mark. Here comes the kiss.
00:42:59 - Jiggers.
00:43:01 - 9 to Texas.
00:43:07 - I don't want to be a jerk.
00:43:10 - Make your play, you glass-eyed gasbag.
00:43:21 - Cover my back, lieutenant.
00:43:36 - This is your night, Hickok.
00:43:39 - But there's gonna be another time.
00:43:42 - Let me see you again.
00:43:45 - I hope you don't think I had a...
00:43:48 - You peached.
00:43:50 - I swear by sweet Jesus, I didn't.
00:43:52 - Swear yourself to hell.
00:43:54 - I'll build Hickok your killer.
00:43:57 - I got 'em both with one shot.
00:44:00 - I got 'em both with one shot.
00:44:03 - One shot.
00:44:05 - Went up and then down.
00:44:08 - Well, Cap, your new name didn't last long.
00:44:15 - You sure used this town up fast.
00:44:17 - We'd best show a heel in these parts.
00:44:19 - Question is, which way?
00:44:22 - New camp forming up north.
00:44:24 - Place called Deadwood Gulch.
00:44:27 - Charlie...
00:44:31 - You know what I hate more than anything else in this world?
00:44:34 - More ninjins?
00:44:36 - Evil more than dying.
00:44:38 - What?
00:44:39 - Just being afraid.
00:44:41 - What do you mean, in there?
00:44:43 - I mean out there.
00:44:46 - Easterly?
00:44:48 - But Siouxland.
00:44:50 - Ain't nothing out there but the big open and the black hills.
00:44:53 - It's been a white buffalo.
00:44:59 (ominous music)
00:45:02 (ominous music)
00:45:06 (ominous music)
00:45:10 (ominous music)
00:45:14 (ominous music)
00:45:18 (ominous music)
00:45:21 (light music)
00:45:24 (water dripping)
00:45:27 (water dripping)
00:45:29 (water dripping)
00:45:32 (water dripping)
00:45:35 (water dripping)
00:45:38 (water dripping)
00:45:42 (water dripping)
00:45:47 (water dripping)
00:45:51 (water dripping)
00:45:56 (water dripping)
00:46:04 (water dripping)
00:46:06 - How many men you rubbed out, Cap?
00:46:24 - Mostly Indians.
00:46:28 (laughing)
00:46:31 - You really got no gut for Indians, do you?
00:46:34 - Like Phil Sheridan said,
00:46:36 I ain't never seen a good Indian that wasn't dead.
00:46:39 (laughing)
00:46:43 (yelling)
00:47:01 (yelling)
00:47:03 - Take it easy, old timer.
00:47:08 He's out of range.
00:47:10 (yelling)
00:47:12 Looks like he's on his own.
00:47:21 (yelling)
00:47:25 (chickens clucking)
00:47:28 - We'd best get out of here.
00:47:37 (gun firing)
00:47:49 (thunder rumbling)
00:47:52 (sighing)
00:47:54 (footsteps tapping)
00:47:57 (footsteps tapping)
00:48:00, (footsteps tapping)
00:48:05 (footsteps tapping)
00:48:08 - Use the long gun, I'll take the Winchester.
00:48:30 (gun clicking)
00:48:33 (yelling)
00:48:43 - Enough, Cap, enough fighting.
00:48:57 Get down below.
00:48:59 (yelling)
00:49:02, (yelling) (chickens clucking)
00:49:07 (yelling)
00:49:09 (yelling)
00:49:23 - It's an Indian halibut, but she's a daisy.
00:49:32 (yelling)
00:49:34 (yelling)
00:49:36 - Troop Absarkey's chasing one fleabit,
00:49:41 Sioux egg sucker.
00:49:42 (yelling)
00:49:45 - What are crows doing in Sioux country?
00:49:48 - Probably heard about the white buff
00:49:51 on the Moccasin telegraph.
00:49:53 - 15, I got.
00:49:55 (yelling)
00:49:59 - Listen to that red nigger take on.
00:50:01 - What's the matter in the wet mouth?
00:50:02 Don't scare her with a hiccup.
00:50:04 (gunshots)
00:50:06 - No chance, though.
00:50:08 15 to one.
00:50:08 - 15 to three.
00:50:11 - You gonna take a hit?
00:50:15 (gunshots)
00:50:17, (yelling)
00:50:22 - I'm gonna flank them.
00:50:46 (wind blowing)
00:50:49 (footsteps)
00:50:51 (wind blowing)
00:50:54 (footsteps)
00:50:56 (footsteps)
00:50:59 (wind blowing)
00:51:01 (footsteps)
00:51:04 (wind blowing)
00:51:06 (footsteps)
00:51:08 - You and I, Cap.
00:51:33 (footsteps)
00:51:35 - Hello, white eye.
00:51:50 My heart is good.
00:51:52 I thank you for helping me kill my enemies.
00:52:00 And you are very brave.
00:52:03 Come to my council.
00:52:07 - It cannot be done.
00:52:10 Father's son climbs high,
00:52:14 and it is far to the lodges of my people.
00:52:16 But I will not forget you, white eye.
00:52:20 (soft music)
00:52:22 (soft music)
00:52:25 (soft music)
00:52:27 - You want me to spot him, Cap?
00:52:54 - Nervy rooster, ain't he?
00:52:55 - You must be wearing hard bark
00:52:58 to turn your back on that scratch, Cap.
00:52:59 - You know damn well brave men don't back shoot,
00:53:02 and that red skin's all sand.
00:53:04 - You gonna let him march out and erase troops?
00:53:06 - You're praying like a farmer, Charlie.
00:53:08 He's after the white buff, same as us.
00:53:10 - Well, let me finish him now.
00:53:11 - They would never find out.
00:53:12 - What?
00:53:14 - Whether or not he knows where that white spike is.
00:53:15 (soft music)
00:53:19 (soft music)
00:53:21 (soft music)
00:53:23 (soft music)
00:53:27 (soft music)
00:53:29 (soft music)
00:53:31 (soft music)
00:53:34 (soft music)
00:53:36 (soft music)
00:53:39 (soft music)
00:53:41 (soft music)
00:53:43 (soft music)
00:53:46 (soft music)
00:53:48 (soft music)
00:53:51 - Hitchens?
00:54:16 - I don't know, thought I heard buffalo.
00:54:18 - Wait, I got a peeper.
00:54:46 - By heaven.
00:54:47 Old timer shake out of round.
00:54:50 (gunshot)
00:55:02 - I see him.
00:55:04 I see him.
00:55:06 - What the hell?
00:55:08 They walked into solid rock.
00:55:10 - No, there's a cave up there.
00:55:11 That's where we'll camp tonight.
00:55:14 - What about old Nicodemus?
00:55:15 - He won't hang, will he?
00:55:17 - Huh, you damn sure?
00:55:19 - Not in my nightmare.
00:55:23 - I'll go get him.
00:55:24 (soft music)
00:55:28 (soft music)
00:55:30 (soft music)
00:55:32 - Break out some teller.
00:55:59 (soft music)
00:56:02 - Make some more of these, Charlie.
00:56:06 - You really going in that black hole at Calcutt?
00:56:10 - I've got a friend.
00:56:12 (soft music)
00:56:15 (soft music)
00:56:17 (soft music)
00:56:19 (soft music)
00:56:22 (soft music)
00:56:38 (soft music)
00:56:40 (water splashing)
00:56:44 (soft music)
00:56:47 (water dripping)
00:56:51 (soft music)
00:56:53 (soft music)
00:56:56 (soft music)
00:56:58 (soft music)
00:57:25 (soft music)
00:57:28 - Hell spawn's gone.
00:57:38 There's another hole back there.
00:57:41 - He knows his way back.
00:57:43 - It's not in my dream.
00:57:45 It has to be snow.
00:57:48 Heavy snow.
00:57:50 (soft music)
00:57:54 (soft music)
00:57:56 - As sure as I wish you hadn't said that.
00:57:59 (dramatic music)
00:58:06 - We're broke loose.
00:58:09 (horse whinnying)
00:58:12 (horse whinnying)
00:58:17 (horse whinnying)
00:58:20 (horse whinnying)
00:58:23 (horse whinnying)
00:58:26 (gun firing)
00:58:28 (dramatic music)
00:58:31 - That scurvy spike has killed the bear.
00:58:45 He's high tailed to the other side of the mountain.
00:58:47 - For God's sakes, Cap, wait up.
00:58:49 (dramatic music)
00:58:53 (dramatic music)
00:58:56 (dramatic music)
00:58:59 (dramatic music)
00:59:21 (dramatic music)
00:59:24 (water splashing)
00:59:41 (water splashing)
00:59:49 (water splashing)
00:59:51 (water splashing)
00:59:54 (water splashing)
00:59:59 (water splashing)
01:00:01 (water splashing)
01:00:04 (water splashing)
01:00:06 - Charlie!
01:00:07 (men shouting)
01:00:08 - Keep your noose down!
01:00:10 This is between Hickok and us!
01:00:12 - Hickok!
01:00:14 (men shouting)
01:00:16 - Here I am, Hickok!
01:00:18 - Go ahead!
01:00:19 - Take a couple of shots.
01:00:21 If you think your shotguns will reach that far,
01:00:24 (gun firing)
01:00:27 Well, come on!
01:00:29 What's the matter, Hickok?
01:00:31 Hey, here I am up here!
01:00:33 Well, come on!
01:00:36 What are you waiting for, Hickok?
01:00:39 - Come on!
01:00:39 - Come on!
01:00:41 - Damn you, Hickok!
01:00:43 Make your move!
01:00:44 I don't have to put a bullet in a frozen carcass.
01:00:47 (gun firing)
01:00:50 (gun firing)
01:00:59 (coyote howling)
01:01:04 (coyote howling)
01:01:06 (coyote howling)
01:01:09 (coyote howling)
01:01:12 (coyote howling)
01:01:41 (gun firing)
01:01:43 (gun firing)
01:01:49 - Hang on, Cap!
01:01:56 I'll get you home!
01:01:58 - Stay put, Charlie.
01:02:00 - Jeff, where's Ben?
01:02:03 - He's gone to hell in a hurry.
01:02:05 - Hey, did you make your move?
01:02:07 - Before the storm gives Hickok cover!
01:02:10 (gun clicking)
01:02:12 (gun firing)
01:02:29 (explosion booming)
01:02:32 - For God's sake, Cap, put down roots!
01:02:39 The colts will never cut it!
01:02:40 There's snow on the way, wait it out!
01:02:43 (coyote howling)
01:02:50 - Get out of here, damn lobo, or I'll skin you alive.
01:02:57 (gun firing)
01:03:01 (gun firing)
01:03:03 - I have him.
01:03:15 The Red Dandies joined the brigade.
01:03:19 (coyote howling)
01:03:30 (coyote howling)
01:03:33 - Cap!
01:03:41 You want I should foreclose on his mortgage?
01:03:46 - What's up to you?
01:03:47 The demon is dead.
01:03:49 - My thanks to you.
01:03:51 - What are you whites doing in this land?
01:03:57 This is Hathipa.
01:03:59 The country of the Lakotas.
01:04:01 These mountains belong to me.
01:04:04 Now, the Thunderbird is eating the sky.
01:04:10 Soon, plenty of snow.
01:04:17 Come to my council, my brother.
01:04:22 We will make good medicine.
01:04:27 Hard medicine!
01:04:28 (speaking in foreign language)
01:04:40 I am coming, my friend.
01:04:42 (somber music)
01:04:46 (wind howling)
01:04:49 - Pretty slick, Cap.
01:05:12 - What?
01:05:13 - The way you suckered him.
01:05:15 You try hanging a wooden suit on that child,
01:05:17 you'll answer to me.
01:05:18 - Did that snow ossify your brain?
01:05:20 - I gave him my word.
01:05:22 - Your word or a red skin?
01:05:25 Come on, Cap.
01:05:26 That's like shoveling fleas in a barn.
01:05:29 - Just get the hell back there.
01:05:30 Grow a fire, make some grub.
01:05:43 - Washte, welcome, friend.
01:05:45 - Are you the Washishu, we Sioux call Ukute, the shooter?
01:05:50 The one who killed Whistler, the peacemaker?
01:05:53 - What kind of a question is that between friends?
01:05:56 - Are you the murderer called Hickok?
01:05:59 - The Cheyenne call me Pahaska.
01:06:03 - Long hair?
01:06:05 - Long hair.
01:06:07 Come on back when you're ready.
01:06:12 - Now let me tell you something, sonny.
01:06:14 Trusting Jehovah himself can be a touchy business.
01:06:17 - Well, when you start betting your poke
01:06:18 on that red cat skitter,
01:06:20 you are drawn to an inside strength.
01:06:22 - Something about him.
01:06:24 - Ah, just another buck on the warpath.
01:06:27 - Oh, he's not.
01:06:28 He's not just an ordinary buck.
01:06:30 Can't you see the way he wears that eagle feather?
01:06:32 Like a chief.
01:06:33 - Jiggers, washte.
01:06:36 - Come in, come in.
01:06:39 (water splashing)
01:06:42 - Long hair.
01:06:45 I saw that you do not own a long gun.
01:06:48 This I took from the demon.
01:06:50 It is yours.
01:06:51 - Many thanks.
01:06:53 But the long gun my friend's been shooting,
01:06:57 this one belongs to me.
01:06:59 He doesn't own one.
01:07:03 (water splashing)
01:07:06 - Old nation.
01:07:29 (laughing)
01:07:33 - Well, thanks sonny,
01:07:35 but the fact is I ain't got nothing good enough to swap you.
01:07:38 - You give me shelter, you share your food?
01:07:42 - Ah, that ain't food for all, eh?
01:07:45 But wait, hang it up.
01:07:48 I got a proper giggle.
01:07:50 Eh?
01:07:53 (water splashing)
01:07:57 (water splashing)
01:07:59 - What do they call you?
01:08:07 - Nearest to me, hello.
01:08:12 - I am small snake.
01:08:14 - I don't think so.
01:08:16 You are little snake?
01:08:23 (water splashing)
01:08:26 - Worm?
01:08:28 - Worm.
01:08:30 - Worm, yes, I am called Worm.
01:08:34 How is the old one called?
01:08:36 - Cheyenne call him O'Chinney.
01:08:39 - One eye?
01:08:41 - The same.
01:08:42 - The great white warrior of Sand Creek?
01:08:46 You speak crookedly.
01:08:49 This cannot be true.
01:08:51 - He thinks your glass eye is real.
01:08:55 - Oh?
01:08:57 (laughing)
01:08:58 Watch.
01:09:00 (laughing)
01:09:08 Who says I'm not O'Chinney, eh?
01:09:11 Who says I'm not the great one eye?
01:09:14 (laughing)
01:09:17 - That's enough, Charlie.
01:09:19 My friend's a clown, there's no magic.
01:09:23 This glass, like beads, it's not real.
01:09:28 - But is he truly O'Chinney?
01:09:33 - He's truly one eye.
01:09:36 Thanks for the grub.
01:09:38 - I'm gonna fix us up a real pea warmer for breakfast.
01:09:41 Off stakes and flat checks.
01:09:42 When it comes to belly cheating, I really shine.
01:09:45 - Start shining because I have a feeling our friend Worm
01:09:48 has a wolf in his belly.
01:09:51 (footsteps)
01:09:55 ♪ (ominous music)
01:10:08 - Long hair, we must make our water on these stones.
01:10:12 - I don't figure that white buffalo's gonna turn tail
01:10:14 at a little sprinkling of pea.
01:10:17 - It is the way Brother Wolf marks his hunting grounds
01:10:20 and the buffalo respects the wolf.
01:10:22 (roaring)
01:10:28 (rumbling)
01:10:40 (rumbling)
01:10:58 (roaring)
01:11:02 - Betrayed you!
01:11:04 Sing your death song!
01:11:07 Soon I will slay you, as you slew the little one!
01:11:10 Soon I will wrap her in your holy rope!
01:11:14 - These are my words.
01:11:18 This buffalo is mine.
01:11:19 - The hell you say?
01:11:22 (roaring)
01:11:26 - That buffalo will belong to the hunter who kills him.
01:11:29 - Mine alone!
01:11:31 (roaring)
01:11:35 - Well, Cap...
01:11:38 seems like we found ourselves a porcupine to play with.
01:11:42 - Just ride easy, Jolly.
01:11:45 Let's fix that wall.
01:11:50 (wind howling)
01:11:56 - Long hair, why are you whites in my country?
01:12:01 (wind howling)
01:12:10 - We did not ask the whites to come here.
01:12:12 The Great Spirits gave us these hills as a home.
01:12:16 You say, "Why do not we become civilized?"
01:12:20 We do not want your civilization.
01:12:23 - You've spoken red truth.
01:12:25 - Tell me then, white truth, long hair.
01:12:31 - In the first place...
01:12:33 the Great Spirit did not give you these hills.
01:12:38 You took this land by force.
01:12:40 You took it from the Cheyenne, the Shoshone, and the Arapaho.
01:12:43 You took it with the Lance and Tomahawk.
01:12:45 Now the white man makes war on you. What's the difference?
01:12:48 - The whites have no honor.
01:12:50 A white man walks death, comes out of season.
01:12:53 - That's a thing called progress.
01:12:55 - It's a thing called greed!
01:12:58 - Tell me this, am I evil because my skin is red?
01:13:03 Is it a wicked thing that I was born when my father was born?
01:13:07 Is it a bad thing that I would die for my people?
01:13:10 - It's still red truth and not real truth.
01:13:13 - Tell me this true truth then.
01:13:16 (laughing)
01:13:17 - Give Red John the word.
01:13:20 Tell the little rooster he's extinct.
01:13:23 - Boom.
01:13:27 - When Sitting Bull was a boy...
01:13:30 the Sioux could throw 10,000 warriors into battle.
01:13:33 Today it's the white man's turn.
01:13:35 Those that you have seen on these hills and on the plains...
01:13:38 are like a handful of bees. There are many.
01:13:41 They are more than the blades of spring grass...
01:13:43 more than the buffalo when they smothered the earth in their great herds.
01:13:47 There's no way to stand against the white man.
01:13:50 Their weapons are terrible.
01:13:53 They have the power.
01:13:56 You will bend to the long knives or be broken.
01:14:00 You will live as they say or die on their bayonets.
01:14:03 - That was straight tongue, Captain.
01:14:05 - If such is the true truth...
01:14:08 then I will sing my death song.
01:14:10 - No. I will not have your death.
01:14:14 - Why not? You are white.
01:14:16 - First I am your brother...
01:14:19 and your friend.
01:14:23 - Long hair. Between us...
01:14:27 there shall be no war.
01:14:31 - Bullshit.
01:14:36 (thunder)
01:14:39 (thunder)
01:14:42 (bells tolling)
01:14:50 (bells tolling)
01:14:59 (bells tolling)
01:15:02 (bells tolling)
01:15:07 (thunder)
01:15:12 (thunder)
01:15:26 (bells tolling)
01:15:29 (roaring)
01:15:38 (roaring)
01:15:41 (roaring)
01:15:56 - Jesus.
01:15:59 (roaring)
01:16:02 (roaring)
01:16:15 - Charlie, light a torch.
01:16:17 - Goddamn dark in here.
01:16:18 Couldn't find my own pistol if I had to pee.
01:16:21 (roaring)
01:16:25 (roaring)
01:16:28 - Is he in?
01:16:37 - He's gone.
01:16:52 - Jesus Christ.
01:17:22 - Well, Cap, snow's stopped, wind's done...
01:17:25 and the cock-a-doodle was holding aces behind his knee.
01:17:28 Run worm has seen fit to ride out on a scout without...
01:17:32 cutting our throats.
01:17:35 Which is mighty white of the red ragamuffin.
01:17:38 Yeah, didn't even leave a mousetrap with a sign to point the way.
01:17:42 - For a moment there was a chance. It was just a chance.
01:17:52 Maybe one more day.
01:17:55 Ah, hell, I guess there never will be an answer.
01:17:58 - Well, it all depends on the question, Cap. Come on, let's go.
01:18:02 (howling)
01:18:09 - It's worm, telling us to clear off.
01:18:18 - (laughs) Then I sure as hell can't wait to argue that point with him.
01:18:45 - What is it? - Take a whiff.
01:18:48 - Yeah, that's buffalo by God.
01:18:53 - Coming from right down there.
01:18:56 - Yeah, it's gonna go dark fast.
01:18:59 Better find ourselves a stand.
01:19:02 (eerie music)
01:19:05 (footsteps)
01:19:08 (eerie music)
01:19:30 (eerie music)
01:19:55 - I hear that. - Charlie, this is the place.
01:19:59 This is Armageddon.
01:20:03 This is the place of my nightmare.
01:20:05 The place where I fought the white buffalo.
01:20:08 - I'll be a Dutchman. First time I ever saw a hokum come true.
01:20:13 - We'd better forward up in that piney grove and keep the trees at our back.
01:20:19 (footsteps)
01:20:22 - Cap, you sure you wanna play this hand?
01:20:34 - You wanna make tracks, Charlie?
01:20:36 - $2,000, don't much pleasure a dead man.
01:20:39 - Hell or heaven,
01:20:42 if this is the night I was born for, so be it.
01:20:45 - Amen.
01:20:48 (footsteps)
01:20:51 - Better take the Winchester.
01:20:53 You only got one shot in that.
01:20:55 - All it takes.
01:20:57 - Don't freeze.
01:20:59 - Holdin' a hooker's heart.
01:21:01 - I'll back you up from here.
01:21:04 (footsteps)
01:21:16 (door opens)
01:21:36 (eerie music)
01:22:04 - Cap!
01:22:06 Cap!
01:22:09 Cap!
01:22:22 You awake?
01:22:24 There to your left.
01:22:31 It's a wolf!
01:22:34 (footsteps)
01:22:37 - It's warm.
01:22:39 - You want I should rub him?
01:22:42 - No, a shot might scare away the spike.
01:22:46 - Give me that demon horned bag of tricks' flimflamders.
01:22:52 - He's here.
01:22:54 I know he's here.
01:22:57 (wind howling)
01:23:01 (wind howling)
01:23:04 (wind howling)
01:23:07 (wind howling)
01:23:10 (wind howling)
01:23:22 (wind howling)
01:23:35 (wind howling)
01:23:38 (wind howling)
01:24:02 (wind howling)
01:24:05 (wind howling)
01:24:10 (wind howling)
01:24:29 (wind howling)
01:24:32 - He's a sight scat!
01:24:40 Put him down!
01:24:42 Shoot! Shoot!
01:24:47 - Cap!
01:24:51 Cap!
01:24:58 (gunshot)
01:25:00 (gunshots)
01:25:05 (screaming)
01:25:15 (gunshots)
01:25:18 - Nice girl!
01:25:24 - Cap, I forgot you and I! He's on the charge again!
01:25:28 (gunshots)
01:25:32 - Cap!
01:25:34 (gunshots)
01:25:52 (gunshots)
01:25:55 - Cap!
01:26:03 (gunshots)
01:26:06 - Cap! Cap!
01:26:13 (gunshots)
01:26:16 - Cap, put him up and seize him! What are you doing?
01:26:21 - Cap!
01:26:23 (gunshots)
01:26:26 - Use the gun!
01:26:30 (gunshots)
01:26:33 (wind howling)
01:26:48 (wind howling)
01:26:52 (wind howling)
01:26:56 (wind howling)
01:27:24 (wind howling)
01:27:27 - You all right?
01:27:53 - He's the one out, he's dead.
01:27:55 - Hell no, he's run off.
01:27:58 At least clear to Christmas by now.
01:28:05 (explosion)
01:28:15 (explosion)
01:28:18 (gunshots)
01:28:26 (laughing)
01:28:38 (laughing)
01:28:41 (gunshots)
01:28:44 (somber music)
01:28:56 (somber music)
01:28:59 (screaming)
01:29:23 (screaming)
01:29:26 - Why didn't you use your gun?
01:29:31 - I am war chief of the Oglalas.
01:29:34 I could not use the white man's iron.
01:29:36 This bull had to be taken in the old way.
01:29:39 Until I slew this bull in the old way,
01:29:42 I could not wear my own name again.
01:29:45 - You're crazy, horse.
01:29:48 - Oh, Pascoe, my friend,
01:29:51 truly we have suckled at the same mother.
01:29:53 Truly we are brothers born from the same belly.
01:29:57 - Look at that mountain of meat, huh?
01:30:06 Who got him?
01:30:08 - The hoots.
01:30:10 - Well, they'll never even know he's dead.
01:30:18 - The road belongs to one.
01:30:21 - God damn you, Hickok.
01:30:28 Damn you and your red rooster.
01:30:31 How you can't do it?
01:30:33 You can't throw $2,000 gold on a maggot-billed buffoon.
01:30:36 - Charlie, I'll make that up to you in Cheyenne.
01:30:39 - Sure you went and got yourself some red religion, huh?
01:30:46 Well, you can tell your blood brother
01:30:48 to shove it up his ass.
01:30:51 We're quits.
01:30:54 We're quits.
01:30:56 [footsteps]
01:30:59 [footsteps]
01:31:26 - Don't try it on, old timer.
01:31:29 - Stop scaring me, Cap.
01:31:39 I only got one clean pair of drawers left.
01:31:43 You sanctimonious son of a bitch.
01:31:47 [footsteps]
01:31:50 - You have lost a friend.
01:32:12 - So it seems.
01:32:16 - And found one.
01:32:19 [music]
01:32:22 [music]
01:32:25 - Everything done?
01:32:49 - It is done.
01:32:51 I cover the little one with the robe.
01:32:54 She will be healed and well and whole in the other world.
01:32:58 - Will you have the right to wear your own name again?
01:33:02 Well, then I'll be saying goodbye, crazy horse.
01:33:07 - Hickok.
01:33:13 - You heard one night call my name?
01:33:19 - Yes.
01:33:21 You are Ukute, the shooter.
01:33:23 The one who killed Whistler, the peacemaker.
01:33:27 - There was another time.
01:33:29 I was young, headstrong.
01:33:31 - It was a bad thing.
01:33:33 - Can't be undone.
01:33:36 - I will tell no others, but Longhair,
01:33:40 though you and I are brothers,
01:33:43 we must never meet again.
01:33:45 Hear me, my friend.
01:33:47 These are my words.
01:33:49 We must never cross paths in the tomorrow,
01:33:53 for if we do, I will see only a white enemy,
01:33:57 and you will see only an Indian,
01:34:00 and we will both solve the great mystery.
01:34:04 Ohinyon, Longhair.
01:34:08 - Ohinyon.
01:34:11 - Whoever.
01:34:15 (somber music)
01:34:18 (sword clashing)
01:34:22 (dramatic music)
01:34:25 (dramatic music)
01:34:28 (dramatic music)
01:34:31 (dramatic music)
01:34:34 (dramatic music)
01:34:37 (dramatic music)
01:34:41 (dramatic music)
01:34:44 (dramatic music)
01:34:50 (somber music)
01:35:04 (dramatic music)
01:35:07 (dramatic music)
01:35:10 (dramatic music)
01:35:13 (dramatic music)
01:35:16 (dramatic music)
01:35:20 (dramatic music)
01:35:23 (somber music)
01:35:36 (somber music)
01:35:44 (dramatic music)
01:35:47 (dramatic music)
01:35:50 (dramatic music)
01:36:01 (dramatic music)
01:36:10 (dramatic music)
01:36:13 (dramatic music)
01:36:34 (dramatic music)
01:37:03 (dramatic music)
01:37:06 (lion roaring)
01:37:20 [BLANK_AUDIO]