Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:03 [Musique]
00:07 Je vous propose une nouvelle vie dans un nouveau monde.
00:10 Là, tout est différent.
00:12 Je suis allé à la marée pour m'y tester.
00:19 Je me suis dit que je pourrais tenir n'importe quelle difficulté.
00:22 J'ai voulu avoir une mission pour laquelle je ne regrette pas de m'en donner la vie.
00:26 Mesdames et Messieurs,
00:27 vous n'êtes plus à Kansas.
00:31 Vous êtes à Pandora.
00:35 Vous auriez pu voir vos visages.
00:37 Il y a des habitants locaux, des navires.
00:40 Ils sont très difficiles à tuer.
00:42 C'est pourquoi nous sommes ici.
00:44 Ce gris de bâtiment coûte 20 millions de dollars par kilo.
00:47 Leur ville est située sur le plus grand des bâtiments.
00:50 Ils vont devoir y aller.
00:52 Ces savants posent en danger notre opération.
00:55 Nous sommes à la frontière de la guerre, et vous devez trouver une solution diplomatique.
01:02 La somme de la guerre est de gérer les corps qui sont appelés avatars.
01:06 Ils sont créés par la DNA des habitants de Pandora.
01:11 Le Marpeche dans le corps d'un avatar, c'est une mouche infernale.
01:16 Fais ce que je te dis, et tu vas encore y aller.
01:19 Comme avant.
01:20 C'est pas possible, c'est ton avatar.
01:25 Réfléchissez, ne pensez pas à rien.
01:28 Ça vous fait pas mal ?
01:31 Le Marpeche est un pays de l'espace.
01:33 Les avatars sont des êtres humains.
01:35 Les avatars sont des êtres humains.
01:37 Les avatars sont des êtres humains.
01:39 Les avatars sont des êtres humains.
01:41 Les avatars sont des êtres humains.
01:43 Les avatars sont des êtres humains.
01:45 Les avatars sont des êtres humains.
01:47 Les avatars sont des êtres humains.
01:49 Les avatars sont des êtres humains.
01:51 Les avatars sont des êtres humains.
01:53 Les avatars sont des êtres humains.
01:55 Les avatars sont des êtres humains.
01:57 Les avatars sont des êtres humains.
01:59 Les avatars sont des êtres humains.
02:01 Les avatars sont des êtres humains.
02:03 Les avatars sont des êtres humains.
02:05 Les avatars sont des êtres humains.
02:07 Les avatars sont des êtres humains.
02:09 Les avatars sont des êtres humains.
02:11 Les avatars sont des êtres humains.
02:13 Les avatars sont des êtres humains.
02:15 Les avatars sont des êtres humains.
02:17 Les avatars sont des êtres humains.
02:19 Les avatars sont des êtres humains.
02:21 Les avatars sont des êtres humains.
02:23 Les avatars sont des êtres humains.
02:25 Les avatars sont des êtres humains.
02:27 Les avatars sont des êtres humains.
02:29 Les avatars sont des êtres humains.
02:31 Les avatars sont des êtres humains.
02:33 Les avatars sont des êtres humains.
02:35 Les avatars sont des êtres humains.
02:37 Les avatars sont des êtres humains.
02:39 Les avatars sont des êtres humains.
02:41 Les avatars sont des êtres humains.
02:43 Les avatars sont des êtres humains.
02:45 Les avatars sont des êtres humains.
02:47 Les avatars sont des êtres humains.
02:49 Les avatars sont des êtres humains.
02:51 Les avatars sont des êtres humains.
02:53 Les avatars sont des êtres humains.
02:55 Les avatars sont des êtres humains.
02:57 Les avatars sont des êtres humains.
02:59 Ils essaient de prouver qu'ils sont les propriétaires.
03:01 Ils essaient de prouver qu'ils sont les propriétaires.
03:03 Nous allons leur prouver
03:05 Nous allons leur prouver
03:07 que c'est notre terre !
03:09 que c'est notre terre !
03:11 Nous allons leur prouver
03:13 Nous allons leur prouver
03:15 que c'est notre terre !
03:17 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:20 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
03:23 [SILENCE]