Teresa y Kavita: Las vidas de dos mujeres apasionadas y de una integridad incondicional, entretejidas a través de varia | dG1fZ2g1VEl2ZWp4VEk
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Música]
00:04 ¿Estás embarazada?
00:12 ¿Qué debo hacer?
00:14 Ir a casa y estar tranquila. Aún tienes tiempo para pensarlo.
00:17 Tienes que abortar.
00:19 Lo sé.
00:20 No puedes tenerlo.
00:22 No lo sé. De verdad, no lo sé.
00:28 ¡Mamita! ¡Oh, Dios mío!
00:30 ¡Dipali!
00:31 La conocías bien, ¿verdad?
00:35 ¿A madre?
00:36 Sí.
00:37 Dipali.
00:38 La mayoría de la gente, cuando duda de todo, renuncia a sus sueños.
00:42 Pero ella no.
00:44 Yo sacaré a los moribundos de la calle.
00:48 Así que deme un lugar para ellos ahora.
00:51 Puede que algunos no la acepten.
00:56 Pensarán que quiere convertirlos.
00:58 Si queréis destruir este lugar, llevadme a mí y matadme en su lugar.
01:04 Esto es lo que veo.
01:08 Oscuridad.
01:09 ¿Qué tengo que saber, por el amor de Dios? ¡Decídmelo!
01:13 Solo queríamos protegerte.
01:15 He equivocado en tantas cosas.
01:19 Estoy perdida, padre.
01:21 Sea paciente, madre.
01:25 ¿Y estás aquí para salvar a la humanidad o solo a ti misma?
01:28 La fe puede verse oscurecida por las nubes de la duda.
01:32 ¡Que se vayan de aquí! ¡Se quitan!
01:34 No sé por cuánto tiempo tendré fuerzas.
01:38 ¡No te pierdas!
01:39 ¡No te pierdas!
01:40 ¡Que se vayan de aquí! ¡Se quitan!
01:41 No sé por cuánto tiempo tendré fuerzas.
01:45 No te pierdas.
01:47 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:50 Traducido por Marie Arias
01:53 [SONIDO]