Silencieuse et absente depuis son opération chirurgicale de l'abdomen en janvier dernier, l'épouse du prince William s'est exprimée dans une vidéo diffusée par le palais de Kensington.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 et les tests après l'opération ont montré que le cancer était présent.
00:03 En janvier, j'ai subi une grande opération d'adominalisation à Londres,
00:07 et à l'époque, on pensait que ma condition n'était pas cancéreuse.
00:12 L'opération a été réussie,
00:14 mais les tests après l'opération ont montré que le cancer était présent.
00:18 Mon équipe médicale m'a donc conseillé de faire un cours de chémothérapie préventive,
00:24 et je suis maintenant dans les premiers étapes de ce traitement.
00:28 Cela a été un grand choc,
00:31 et William et moi avons fait tout ce que nous pouvions
00:33 pour le procéder et le gérer en privé pour la santé de notre jeune famille.
00:39 Comme vous pouvez l'imaginer, cela a pris du temps.
00:41 Cela m'a pris du temps pour me récuperer de ma majorité de l'opération
00:44 afin de commencer mon traitement,
00:46 mais le plus important, c'est que cela nous a pris du temps
00:49 pour expliquer tout à George, Charlotte et Louis
00:52 de façon qui soit appropriée pour eux,
00:54 et de les assurer que je vais me sentir bien.
00:58 Comme je leur ai dit, je suis bien
01:01 et je me rends plus forte chaque jour
01:02 en me concentrant sur les choses qui vont m'aider à me récuperer
01:05 dans mon esprit, mon corps et mes esprits.
01:07 Avoir William à mon côté est une excellente source de confort et d'assurance aussi,
01:12 comme l'amour, le soutien et la gentillesse
01:14 que vous nous avez montré,
01:17 cela signifie tellement pour nous deux.
01:20 Nous espérons que vous comprenez
01:22 que nous avons besoin de temps, de l'espace et de la privilégie
01:26 pour que je complète mon traitement.
01:30 Mon travail m'a toujours apporté un sens profond de joie
01:33 et je me réjouis de revenir quand je pourrais.
01:36 Mais pour le moment, je dois me concentrer sur la récuperation.
01:41 À ce moment-là, je pense également à tous ceux
01:44 qui ont été affectés par le cancer.
01:47 Pour tous ceux qui sont confrontés à cette maladie,
01:49 dans toute forme,
01:51 n'oubliez pas de perdre la fait ou l'espoir.
01:53 Vous n'êtes pas seul.
01:55 [SILENCE]