La photographe américaine Annie Leibovitz a été installée mercredi en tant que membre associé étranger de l'Académie des beaux-arts, en présence de la papesse de la mode Anna Wintour, qui lui a remis son épée.
Category
📚
ÉducationTranscription
00:00 (Applaudissements)
00:28 (Applaudissements)
00:39 Merci d'avoir accueilli moi à l'Académie.
00:43 Je suis très heureux d'être avec vous.
00:47 C'est profondément humblant et c'est honnêtement un des grands honneurs de ma vie.
00:54 Je ne suis pas un journaliste. Le journaliste ne prend pas de taille.
00:59 Je ne veux pas vivre une vie comme celle-ci.
01:01 J'ai une voix plus puissante en tant que photographe si je peux exprimer un point de vue.
01:05 La portraiture m'a donné la latitude de choisir, d'avoir une opinion, d'être conceptuel et de toujours raconter des histoires.
01:14 (Musique)
01:36 Annie, je veux te féliciter en tant qu'homme et en tant qu'artiste pour être membre de cette grande Académie.
01:44 Je veux te remercier pour ton travail avec telle énergie, amour et vérité.
01:50 Avec une cible dans ta main, tu ne peux pas être d'Artagnan, c'est vrai,
01:56 mais avec une caméra, Annie est de plus en plus déxtrous, formidable et inestoppable.
02:04 (Propos en anglais)
02:23 [SILENCE]