Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 - C'est quoi la scène, Kit? - Je vais vous donner la réponse.
00:04 C'est l'épisode 8.
00:06 Nick et Charlie commencent à se faire un peu plus chaud.
00:09 On va réheuser, mais je vous le dis, nous allons avoir un super moment.
00:14 La réaction positive de la saison 2 a vraiment augmenté notre confiance.
00:25 Je ne peux pas attendre de vous voir.
00:29 Tao commence à se dérouler sur ses amours et ses hobbies.
00:34 Il trouve une passion pour quelque chose qu'il aime.
00:38 Il fait ça pour amuser les gens et pour accueillir les autres personnages.
00:44 Cette saison, on voit plus de Tory
00:48 et comment ce qu'a vécu Charlie l'a affecté.
00:52 Elle devient aussi une nouvelle amie.
00:58 La tension est élevée.
01:00 La tension sexuelle, l'amour, on est tous là.
01:04 - On est sur la scène. - Attends.
01:06 C'est le contenu, ici.
01:08 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11 Sous-titrage Société Radio-Canada