Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 [Musique]
00:06 [Musique]
00:08 [Musique]
00:10 [Musique]
00:12 [Musique]
00:14 [Musique]
00:16 [Musique]
00:18 My name is Courgette. More like a potato with that head.
00:22 Ouah! He does not mess around.
00:26 Dear Raymond, everything is good here. There's a new girl named Camille.
00:32 My name is Courgette.
00:35 She has eyes that go right through you.
00:38 Hey new kid, what did you do to land in here?
00:41 So, are you the boss?
00:44 You catch on pretty quick. And that's how you talk to girls.
00:48 After my parents died, I went to live with my aunt.
00:53 We are going home.
00:54 No! Help!
00:55 But she's just cruel.
00:57 Then I won't let you go.
00:59 I never thought it'd be possible to have a life where I could be happy.
01:05 But because of you guys, it is.
01:08 Come on everyone, snowball fight!
01:13 Je suis contente d'être venue ici.
01:14 Sinon, je ne t'aurais pas rencontrée.
01:17 Parfois, on pleure quand on est heureux. N'est-ce pas?
01:22 N'est-ce pas?
01:24 Wouhou!
01:25 Sous-titres par Jean La Flute
01:28 Sous-titres par Jean La Flute
01:30 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]