• il y a 9 mois
Transcription
00:00 C'est un film de David Teixeira.
00:02 C'est un film de David Teixeira.
00:04 C'est un film de David Teixeira.
00:07 Tu sais, Abigail, je me suis dit ce que tu disais
00:09 sur nous, nous nous enchaîner.
00:11 Je pense que c'est une bonne idée.
00:13 Je t'aime, Ray.
00:14 Je t'aime aussi.
00:15 Salut.
00:20 Je suis là, désolé que ça a pris un peu plus de temps.
00:21 Ne t'inquiète pas.
00:22 Abby.
00:25 Abby.
00:26 Ray !
00:27 Abby !
00:28 Tu sais qui je suis ?
00:32 Mon père t'a construit une compagnie.
00:33 Ray Breslin l'a expulsé.
00:35 Je n'avais rien à voir avec ce qui s'est passé.
00:37 Mais tu étais là.
00:39 Tu fais partie de ça.
00:40 Ce qui se passe, se passe.
00:44 Ray Breslin.
00:45 Quand tu verras ça, je viendrai pour toi.
00:47 Qui est-ce ?
00:49 Mon ex-partenaire, mon fils.
00:50 Quelle est ta nomme ?
00:54 Station de l'Enfer.
00:55 C'est quelle pire place ?
00:56 C'est mauvais.
00:57 C'est un trou.
00:59 Je n'ai jamais vu ça.
01:00 Je ne pouvais pas faire ça sans toi.
01:03 J'ai ton dos, mon gars.
01:04 C'est Yishen Lo.
01:05 Et Bao Yang.
01:08 Je n'ai jamais vu quelqu'un se battre dans un sport.
01:12 C'est pas drôle.
01:14 C'est vrai.
01:15 Hush, qu'est-ce que tu as ?
01:18 Un drone qui se décharge.
01:19 Faux point.
01:20 On a un chemin.
01:21 Qu'attendons-nous ?
01:22 Hey !
01:23 J'ai quelqu'un là-bas aussi.
01:24 Où vas-tu ?
01:28 Peut-être tard.
01:29 Je vais faire une grande impression.
01:30 On a des visiteurs !
01:31 Ils sont venus.
01:33 Je suis là-bas.
01:35 Regarde ton téléphone, Ray.
01:37 Je suis désolée.
01:39 Bébé !
01:42 Bébé !
01:43 Donne-le-moi !
02:05 Ne le fais pas !
02:06 Écarte-le !
02:12 Allez, tue-moi pour ton père.
02:22 Allez.
02:25 Je suis fini avec les prisonniers.
02:32 [Générique]