Lo Que Le Pasó A Sanem En Su Primer Día En Trabajo - Pájaro Soñador Capitulo 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [speaking Spanish]
00:02 [speaking Spanish]
00:04 [speaking Spanish]
00:06 [speaking Spanish]
00:08 Please, no one come into this area without my permission.
00:11 Let's go.
00:13 Jay Jay.
00:14 How are you?
00:15 Good.
00:16 Do you see the one I have behind me?
00:18 It's the new one.
00:19 Take care of it.
00:21 And let it work like a slave.
00:22 You tell it what you want to do.
00:24 And if it makes a mistake, tell the directors.
00:26 I'll count on you.
00:37 Can you speak?
00:38 Nice to meet you.
00:39 I'm Sanem.
00:40 Hi, I'm Yengis.
00:41 They call me Jay Jay.
00:42 We're on the same team, Sanem.
00:45 And here we do practically everything.
00:47 Okay?
00:48 Okay.
00:49 Done.
00:50 Are the envelopes ready?
00:51 Yes, Jay Jay.
00:52 Give them to me.
00:53 Hey, so we're the last link in the chain here, right?
01:01 No.
01:02 We're further down.
01:03 We're the last ones.
01:04 You can easily ignore us.
01:07 You can say goodbye from the first day.
01:09 That's how it is here.
01:10 I understand.
01:11 Oh, yeah.
01:14 Here you go.
01:14 Thank you.
01:15 You're welcome.
01:16 How did you meet Leila?
01:17 She's my sister.
01:19 Thank you, Jay Jay.
01:20 Sisters?
01:21 That's right, but we're different.
01:23 She has a serious personality,
01:25 because I think she's as bitter as chocolate.
01:28 How funny.
01:29 I like your sense of humor.
01:30 Come, I'll show you the rest.
01:32 Friends, here are the invitations.
01:34 Please distribute them.
01:36 Today is the 40th anniversary party.
01:38 Let me see.
01:39 I'm going to show you how the system works.
01:42 Look, the boss is Mr. Aziz, understand?
01:45 And then there's Mr. Emre and Miss Deren.
01:48 Mr. Emre is in charge of the finances,
01:50 and Miss Deren of the creative team.
01:52 That is, all the campaigns are controlled by Deren.
01:54 All the producers, writers, graphic designers work...
01:59 And behind you is Guliz, Mr. Aziz's assistant.
02:02 She knows everything and hears everything.
02:04 Hi, Guliz. How are you?
02:06 Nice to meet you. I'm Sanem.
02:08 Hi, I'm Guliz.
02:09 Welcome.
02:10 Thank you very much.
02:11 Yes, Guliz.
02:16 And then there's Mr. Can.
02:17 He's the star of the movie.
02:19 He's a world-renowned photographer, very famous.
02:22 And he's Mr. Aziz's other son.
02:24 -Hi, welcome. -Hi.
02:25 -Welcome, Mr. Can. -Thank you.
02:27 He travels the world taking pictures.
02:30 I'm not an expert, but I've seen the pictures he's taken.
02:34 They're really amazing. I love them.
02:36 They say he travels to very dangerous places.
02:39 Anyway, let me tell you more about the office and how it's run.
02:43 And also...
02:44 Wait, I'll be right back.
02:46 -I'll go check it out. -Did you call?
02:47 Can?
02:55 Can?
02:57 -You look great. -Thank you.
03:03 Where have you been? We missed you.
03:05 You look amazing.
03:10 Thank you, Deren.
03:12 Are they inside?
03:13 Your father's there.
03:15 He's busy, but if you want, you can...
03:17 Look, Mr. Can's here.
03:25 Where is he?
03:27 -Yoye. -Yes?
03:29 I don't know her. Who is she?
03:31 -Yoye, come with me. -Okay.
03:39 You, the new girl, come with me.
03:46 Sanem!
03:49 Sanem, what are you doing?
03:51 She told you to come with her. Come on!
03:53 -Move it! -I'm coming!
03:55 I have a name. My name is Sanem.
03:58 Run!
04:00 Here's the list of guests for dinner.
04:04 You'll call them one by one to confirm their attendance.
04:07 -Understood? -Understood.
04:09 -What happened? -I don't know. Let's go see.
04:19 [applause]
04:21 [speaking Spanish]
04:47 - But Jan's there.
04:49 - Where is he?
04:53 - There.
04:54 - I don't see him.
04:56 Where's Jay-Jay?
04:57 - Quick.
04:58 Don't waste time.
04:59 We have a lot to do.
05:02 I said quick.
05:03 - Why isn't he coming with us?
05:15 - Mr. Assis has sent you an invitation
05:17 and he'd like you to come.
05:19 Who cares if he comes or not?
05:25 - What happened?
05:26 - Come in.
05:30 How are you?
05:31 - Everything's fine, Miss Deren.
05:34 Miss Deren.
05:43 (speaking in foreign language)
05:47 (speaking in foreign language)
05:51 (speaking in foreign language)
05:54 (speaking in foreign language)
05:58 (speaking in foreign language)
06:02 (speaking in foreign language)
06:07 (speaking in foreign language)
06:11 (speaking in foreign language)
06:15 (speaking in foreign language)
06:19 (speaking in foreign language)
06:23 (speaking in foreign language)
06:36 (speaking in foreign language)
06:42 (speaking in foreign language)
06:48 (upbeat music)
06:50 (speaking in foreign language)
06:58 (upbeat music)
07:01 (speaking in foreign language)
07:06 (speaking in foreign language)
07:10 (speaking in foreign language)
07:14 (speaking in foreign language)
07:18 (speaking in foreign language)
07:22, (speaking in foreign language)
07:27, (speaking in foreign language)
07:32, (speaking in foreign language)
07:37 (speaking in foreign language)
07:41 (gentle music)
07:54 (screaming)
08:01 (speaking in foreign language)
08:06 (speaking in foreign language)
08:09 (speaking in foreign language)
08:13 (speaking in foreign language)
08:17 (speaking in foreign language)
08:22 (speaking in foreign language)
08:26 (speaking in foreign language)
08:31 (speaking in foreign language)
08:35 (speaking in foreign language)
08:39 (speaking in foreign language)
08:43 (speaking in foreign language)
08:46 (upbeat music)
09:11 (upbeat music)
09:14 (upbeat music)
09:16 (upbeat music)