Miss Juneteenth Bande-annonce (EN)

  • il y a 6 mois
Transcript
00:00 (acclamations)
00:02 (acclamations)
00:04 (acclamations)
00:07 Je ne me rendrai jamais compte de voir Miss Juneteenth nettoyer les toilettes.
00:11 Le gagnant de Miss Juneteenth recevra un diplôme complet
00:18 pour toute institution noire historiquement déterminée.
00:22 Bonne chance.
00:23 Je sais que tu veux répliquer ton succès.
00:27 C'était son problème.
00:28 J'ai battu elle.
00:30 Quand on arrive à un nouveau endroit, on peut mettre un peu de la main sur la table.
00:34 Je n'aime pas voir que tu travailles si dur.
00:36 Je fais le mieux que je peux.
00:38 Je vais avoir le reste de l'argent.
00:41 On ne fait pas de crédit, on ne fait pas de crédit.
00:43 Tu as quelque chose pour son compte.
00:45 Tu sais que je ne me soucie pas de ce genre d'argent, fille.
00:48 Je vais être en colère par tout ce temps.
00:50 J'ai duré longtemps pour venir ici.
00:53 Elle est ma somme.
00:55 Je vais m'assurer qu'elle est quelque chose que nous ne sommes pas.
01:01 Si je fais le groupe de danse, je peux me donner un diplôme.
01:04 Je ne veux pas avoir ma fille danser comme ça.
01:06 Il n'y a pas d'école qui ne te donne pas une bonne chance.
01:08 Tu dois espérer que tes diplômes vont bien.
01:10 Où est ton travail?
01:11 Tu t'inquiètes de la chose.
01:12 Je veux que tu te concentres sur tes études.
01:14 Mme Juneteenth est là pour te préparer pour l'avenir.
01:19 Ton couteau de dîner.
01:21 C'est ton couteau de salade.
01:22 On ne mangerait sûrement pas le cours principal avec ça.
01:25 Nous attendons de la grandeur.
01:27 Pourquoi me le fais-tu? Je ne fais rien pour toi.
01:30 Je ne te verrai plus jamais à ma maison.
01:32 Tu m'embarrasses toujours.
01:34 Je ne suis pas mignonne.
01:36 Ou construite pour être la mode de la mode.
01:39 C'est mon bébé.
01:40 La femme phénoménale, c'est moi.
01:45 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:47 ♪ ♪ ♪
01:52 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org