مسلسل لا تخف انا بجانبك الحلقة 2 مترجم
مسلسل لا تخف انا بجانبك الحلقة 3 مترجم
مسلسل لا تخف انا بجانبك الحلقة 2 مترجم
مسلسل لا تخف انا بجانبك الحلقة 3 مترجم
مسلسل لا تخف انا بجانبك الحلقة 2 مترجم
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [Music]
00:00:04 [Music]
00:00:09 [Music]
00:00:13 [Music]
00:00:17 [Music]
00:00:20 [Music]
00:00:24 [Music]
00:00:28 [Music]
00:00:32 [Music]
00:00:36 [Music]
00:00:40 [Music]
00:00:45 [Music]
00:00:48 [Music]
00:00:52 [Music]
00:00:56 [Music]
00:01:00 [Music]
00:01:04 [Music]
00:01:08 [Music]
00:01:13 [Music]
00:01:16 [Music]
00:01:20 [Music]
00:01:24 [Music]
00:01:28 [Music]
00:01:32 [Music]
00:01:36 [Music]
00:01:41 [Music]
00:01:44 [Music]
00:01:48 [Music]
00:01:52 [Music]
00:01:56 [Music]
00:02:00 [Music]
00:02:04 [Music]
00:02:09 [Music]
00:02:12 [Music]
00:02:16 [Music]
00:02:20 [Music]
00:02:24 [Music]
00:02:28 [Music]
00:02:32 [Music]
00:02:37 [Music]
00:02:40 [Music]
00:02:44 [Music]
00:02:48 [Music]
00:02:52 [Music]
00:02:56 [Music]
00:03:00 [Music]
00:03:05 [Music]
00:03:08 [Music]
00:03:12 [Music]
00:03:16 [Music]
00:03:20 [Music]
00:03:24 [Music]
00:03:28 [Music]
00:03:33 [Music]
00:03:36 [Music]
00:03:40 [Music]
00:03:44 [Music]
00:03:48 [Music]
00:03:52 [Music]
00:03:56 [Music]
00:04:01 [Music]
00:04:04 [Music]
00:04:08 [Music]
00:04:12 [Music]
00:04:16 [Music]
00:04:20 [Music]
00:04:24 [Music]
00:04:29 [Music]
00:04:32 [Music]
00:04:36 [Music]
00:04:40 [Music]
00:04:44 [Music]
00:04:48 [Music]
00:04:52 [Music]
00:04:57 [Music]
00:05:00 [Music]
00:05:04 [Music]
00:05:08 [Music]
00:05:12 [Music]
00:05:16 [Music]
00:05:20 [Music]
00:05:25 [Music]
00:05:28 [Music]
00:05:32 [Music]
00:05:36 [Music]
00:05:40 [Music]
00:05:44 [Music]
00:05:48 [Music]
00:05:53 [Music]
00:05:56 [Music]
00:06:00 [Music]
00:06:04 [Music]
00:06:08 [Music]
00:06:12 [Music]
00:06:16 [Music]
00:06:21 [Music]
00:06:24 [Music]
00:06:28 [Music]
00:06:32 [Music]
00:06:36 [Music]
00:06:40 [Music]
00:06:44 [Music]
00:06:49 [Music]
00:06:52 [Music]
00:06:56 [Music]
00:07:00 [Music]
00:07:04 [Music]
00:07:08 [Music]
00:07:12 [Music]
00:07:17 [Music]
00:07:20 [Music]
00:07:24 [Music]
00:07:28 [Music]
00:07:32 [Music]
00:07:36 [Music]
00:07:40 [Music]
00:07:45 [Music]
00:07:48 [Music]
00:07:52 [Music]
00:07:56 [Music]
00:08:00 [Music]
00:08:04 [Music]
00:08:08 [Music]
00:08:13 [Music]
00:08:16 [Music]
00:08:20 [Music]
00:08:24 [Music]
00:08:28 [Music]
00:08:32 [Music]
00:08:36 [Music]
00:08:41 [Music]
00:08:44 [Music]
00:08:48 [Music]
00:08:52 [Music]
00:08:56 [Music]
00:09:00 [Music]
00:09:04 [Music]
00:09:09 [Music]
00:09:12 [Music]
00:09:16 [Music]
00:09:20 [Music]
00:09:24 [Music]
00:09:28 [Music]
00:09:32 [Music]
00:09:37 [Music]
00:09:40 [Music]
00:09:44 [Music]
00:09:48 [Music]
00:09:52 [Music]
00:09:56 [Music]
00:10:00 [Music]
00:10:05 [Music]
00:10:08 [Music]
00:10:12 [Music]
00:10:16 [Music]
00:10:20 [Music]
00:10:24 [Music]
00:10:28 [Music]
00:10:33 [Music]
00:10:36 [Music]
00:10:40 [Music]
00:10:44 [Music]
00:10:48 [Music]
00:10:52 [Music]
00:10:56 [Music]
00:11:01 [Music]
00:11:04 [Music]
00:11:08 [Music]
00:11:12 [Music]
00:11:16 [Music]
00:11:20 [Music]
00:11:24 [Music]
00:11:29 [Music]
00:11:32 [Music]
00:11:36 [Music]
00:11:40 [Music]
00:11:44 [Music]
00:11:48 [Music]
00:11:52 [Music]
00:11:57 [Music]
00:12:00 [Music]
00:12:04 [Music]
00:12:08 [Music]
00:12:12 [Music]
00:12:16 [Music]
00:12:20 [Music]
00:12:25 [Music]
00:12:28 [Music]
00:12:32 [Music]
00:12:36 [Music]
00:12:40 [Music]
00:12:44 [Music]
00:12:48 [Music]
00:12:53 [Music]
00:12:56 [Music]
00:13:00 [Music]
00:13:04 [Music]
00:13:08 [Music]
00:13:12 [Music]
00:13:16 [Music]
00:13:21 [Music]
00:13:24 [Music]
00:13:28 [Music]
00:13:32 [Music]
00:13:36 [Music]
00:13:40 [Music]
00:13:44 [Music]
00:13:49 [Music]
00:13:52 [Music]
00:13:56 [Music]
00:14:00 [Music]
00:14:04 [Music]
00:14:08 [Music]
00:14:12 [Music]
00:14:17 [Music]
00:14:20 [Music]
00:14:24 [Music]
00:14:28 [Music]
00:14:32 [Music]
00:14:36 [Music]
00:14:40 [Music]
00:14:45 [Music]
00:14:48 [Music]
00:14:52 [Music]
00:14:56 [Music]
00:15:00 [Music]
00:15:04 [Music]
00:15:08 [Music]
00:15:13 [Music]
00:15:16 [Music]
00:15:20 [Music]
00:15:24 [Music]
00:15:28 [Music]
00:15:32 [Music]
00:15:36 [Music]
00:15:41 [Music]
00:15:44 [Music]
00:15:48 [Music]
00:15:52 [Music]
00:15:56 [Music]
00:16:00 [Music]
00:16:04 [Music]
00:16:09 [Music]
00:16:12 [Music]
00:16:16 [Music]
00:16:20 [Music]
00:16:24 [Music]
00:16:28 [Music]
00:16:32 [Music]
00:16:37 [Music]
00:16:40 [Music]
00:16:44 [Music]
00:16:48 [Music]
00:16:52 [Music]
00:16:56 [Music]
00:17:00 [Music]
00:17:05 [Music]
00:17:08 [Music]
00:17:12 [Music]
00:17:16 [Music]
00:17:20 [Music]
00:17:24 [Music]
00:17:28 [Music]
00:17:33 [Music]
00:17:36 [Music]
00:17:40 Efe, eat something.
00:17:46 You must be hungry. Hold it.
00:17:50 When will my mom come?
00:17:54 She will come. She will be here soon.
00:17:56 Where did she go?
00:17:58 She went to the market.
00:18:01 She will carry the bags.
00:18:03 [Music]
00:18:07 [Music]
00:18:11 [Music]
00:18:15 [Music]
00:18:19 [Music]
00:18:21 You eat, okay? I'll be right back.
00:18:24 [Music]
00:18:29 Inci.
00:18:31 Nazan, what are you doing here?
00:18:34 How is Uncle Selahattin? Is he better?
00:18:37 What do you mean? I don't understand.
00:18:40 I thought you knew.
00:18:46 What do I know? I don't know anything. What happened?
00:18:50 [Music]
00:18:54 Uncle Selahattin.
00:18:58 He had an accident.
00:19:00 In the hospital.
00:19:02 But he is fine. He will be fine.
00:19:04 He forgot his phone at home.
00:19:07 He took it to the hospital.
00:19:09 You call him, okay?
00:19:11 Let me know, okay?
00:19:14 [Music]
00:19:16 Who are you talking to? Pick up the phone.
00:19:19 [Music]
00:19:23 [Music]
00:19:26 [Music]
00:19:29 [Music]
00:19:33 [Music]
00:19:37 [Music]
00:19:41 [Music]
00:19:45 [Music]
00:19:49 [Music]
00:19:54 [Music]
00:19:57 [Music]
00:20:01 [Music]
00:20:05 [Music]
00:20:09 [Music]
00:20:13 [Music]
00:20:17 [Music]
00:20:22 [Music]
00:20:25 [Music]
00:20:29 [Music]
00:20:33 [Music]
00:20:37 [Music]
00:20:41 [Music]
00:20:45 [Music]
00:20:50 [Music]
00:20:53 Oh, hello.
00:20:55 Thank you.
00:20:57 Thank you. Thank you. Thank you very much.
00:20:59 Hello.
00:21:02 Yes, you are getting better.
00:21:05 Thank you, doctor.
00:21:07 Doctor, how is he?
00:21:08 There is nothing to be afraid of. Our operation was successful.
00:21:11 Thank God.
00:21:12 Of course, we lost a little blood.
00:21:13 He needs to be under observation for a while.
00:21:15 Okay?
00:21:16 Thank God.
00:21:17 You are getting better.
00:21:18 Thank you very much, doctor.
00:21:19 [Music]
00:21:20 Hello.
00:21:22 [Music]
00:21:25 He is fine, thank God.
00:21:26 He is fine.
00:21:27 [Music]
00:21:31 [Music]
00:21:35 [Music]
00:21:39 [Music]
00:21:43 [Music]
00:21:48 [Music]
00:21:51 [Music]
00:21:55 Hello.
00:21:57 Is Selahattin okay?
00:21:58 Where is my father?
00:21:59 Which room is he staying in?
00:22:00 It is not possible.
00:22:04 You have not eaten anything since morning.
00:22:06 Let me go and buy you something.
00:22:07 No, no, son.
00:22:08 I will not eat.
00:22:09 You go.
00:22:10 In fact, son, you go home.
00:22:11 We left the child to Nazan.
00:22:12 It is a shame.
00:22:13 You stay with your brother.
00:22:14 Come on.
00:22:15 But, mom.
00:22:16 There is nothing to eat here anyway.
00:22:17 Come on.
00:22:18 My dear.
00:22:21 My father.
00:22:24 Calm down, calm down.
00:22:25 Okay, there is nothing.
00:22:26 Calm down, calm down.
00:22:27 I will sew it.
00:22:28 It will be okay.
00:22:29 How is my mother?
00:22:31 She is fine, thank God.
00:22:32 Is she okay?
00:22:34 She is very good.
00:22:35 Okay, I am leaving you then.
00:22:36 I am running away.
00:22:37 You will let me know, okay?
00:22:38 Okay.
00:22:39 I am running away.
00:22:40 [Music]
00:22:42 [Music]
00:22:43 My dear, it is okay.
00:23:04 Okay, you go home.
00:23:05 You do not have to sit here.
00:23:07 It will be more comfortable with you.
00:23:08 Come on.
00:23:10 Mom, where am I going?
00:23:11 No.
00:23:12 You go.
00:23:13 Look at yourself.
00:23:14 You look so tired.
00:23:15 You went out with socks.
00:23:16 You did not wear anything on your head.
00:23:17 I will not take my father out of sight.
00:23:20 No, no, my dear.
00:23:21 I will not be comfortable.
00:23:22 My dear, what do you mean I will not be comfortable?
00:23:25 He is your husband and I am your father.
00:23:27 He does not stay at home.
00:23:29 He calls you, calls my father.
00:23:30 He wants to see you.
00:23:32 He cries until morning.
00:23:33 I will take care of my father.
00:23:35 Of course, you will take care of him, my dear.
00:23:36 I am not saying you will not take care of him.
00:23:39 He is not sick.
00:23:40 I did not say he is a doctor.
00:23:41 He is doing well.
00:23:42 Thank God.
00:23:43 He will be fine.
00:23:44 He just needs to sleep now.
00:23:46 He is tired.
00:23:48 Nothing will happen.
00:23:50 Okay, go. I will take care of him.
00:23:51 Hello.
00:23:56 Hello, mom.
00:23:57 Thank God.
00:23:59 How is the situation?
00:24:00 We will come.
00:24:01 Okay.
00:24:02 Efe is a bit upset.
00:24:03 He says he misses his mother.
00:24:05 He wants you to hear his voice and relax.
00:24:06 Give me Efe.
00:24:08 Okay.
00:24:09 Mom.
00:24:14 Hello.
00:24:15 Efe, my son.
00:24:16 Mom, I miss you so much.
00:24:18 I will come, son.
00:24:19 Come quickly, please.
00:24:20 Okay, I will come quickly.
00:24:22 Call me.
00:24:25 What are you doing? I will go.
00:24:27 Okay.
00:24:28 Do not worry.
00:24:29 My sweet boy.
00:24:32 Come on, everything will be fine.
00:24:36 Okay, mom.
00:24:37 Be careful.
00:24:38 Okay, my girl.
00:24:39 Okay, come on.
00:24:40 Call me.
00:24:50 Call me.
00:24:51 What a terrible family you are.
00:25:09 Be patient.
00:25:11 Be patient to me.
00:25:12 Get out of my way.
00:25:14 I am already very upset.
00:25:15 Pray that nothing happens to Selom.
00:25:18 What if it happened?
00:25:19 If it happened, I would have broken your son.
00:25:21 No one could save him from me.
00:25:23 What are you breaking?
00:25:25 You first shook your daughter's tail.
00:25:26 You will not mention my daughter's name again.
00:25:32 You will turn your back on me if you see me on the road.
00:25:35 If you ever talk to my daughter again,
00:25:38 I will cut your tongue.
00:25:41 I will cut it.
00:25:43 Get out of my way.
00:25:44 When did you find out?
00:25:45 What?
00:25:51 What are you planning to do?
00:25:53 What am I planning to do, dad?
00:26:06 You do not understand.
00:26:07 I am not going to do anything.
00:26:08 I am not going to do anything.
00:26:09 I am not going to do anything.
00:26:10 I am not going to do anything.
00:26:11 I am not going to do anything.
00:26:12 I am not going to do anything.
00:26:13 What am I thinking, dad?
00:26:14 I do not understand.
00:26:15 The baby.
00:26:18 I waited.
00:26:23 I waited.
00:26:24 I waited.
00:26:25 I said, "My daughter would not hide anything from me."
00:26:27 "We are not like father and daughter."
00:26:30 "We are like friends."
00:26:32 "My daughter would not lie to me."
00:26:34 "She would not do anything to hurt me."
00:26:37 I said that.
00:26:40 I must have said something big.
00:26:43 I am sorry.
00:26:44 Oh, Inci.
00:26:46 Oh, Inci.
00:26:47 You had dreams.
00:26:48 You were going to be a doctor.
00:26:50 You made a lot of people's dreams come true.
00:26:54 Now you are saying, "Do not be mad at me, dad."
00:26:58 "Do not be mad at me, dad."
00:27:01 What else can I do, Inci?
00:27:07 Nothing.
00:27:11 Inci.
00:27:12 Inci.
00:27:14 Inci.
00:27:17 My daughter.
00:27:18 Did you have nightmares?
00:27:20 Dad.
00:27:23 No, no.
00:27:24 Dad.
00:27:25 It is nothing, my daughter.
00:27:26 It is nothing.
00:27:27 It is nothing.
00:27:28 I was so scared, dad.
00:27:31 Do not be scared.
00:27:32 I am fine.
00:27:33 I am here.
00:27:34 Dad.
00:27:38 I was so scared that something happened to you.
00:27:40 I am fine.
00:27:42 I am fine.
00:27:44 Shut up.
00:27:45 Dad.
00:27:50 Yes, dear.
00:27:51 No matter what happens.
00:27:56 No matter what we go through.
00:28:00 I will always be your daughter, right?
00:28:04 Of course.
00:28:06 Of course, you are my daughter.
00:28:07 You are my daughter.
00:28:08 But no matter what happens.
00:28:11 Even if I hurt you so much.
00:28:15 Do not give up on me, okay?
00:28:17 Why would I give up on you, my daughter?
00:28:20 Would I give up on you, my daughter?
00:28:23 I was hurt.
00:28:27 And you were broken.
00:28:31 It is not possible, my daughter.
00:28:33 What have you done to hurt me?
00:28:36 What have you done?
00:28:37 Look at me.
00:28:42 Call the head of the family.
00:28:45 He must be so worried.
00:28:48 He must be thinking about you.
00:28:51 It is ringing.
00:28:56 What happened, my dear?
00:29:03 Head of the family.
00:29:06 Welcome.
00:29:07 Is that my father?
00:29:09 Hello?
00:29:11 Hello?
00:29:13 I am here, Selin.
00:29:15 I am fine.
00:29:17 Do you have any pain?
00:29:20 No, I do not have any pain.
00:29:23 You know the serum.
00:29:25 They say it is good for you.
00:29:27 I have a lot of pain.
00:29:29 I am in pain.
00:29:33 I am in pain.
00:29:34 I had a slice of cheese, half a slice of bread...
00:29:37 ...and a fruit knife for breakfast.
00:29:40 Okay, Selo.
00:29:43 Ask the doctor.
00:29:45 If he is okay, I will bring you home.
00:29:47 Okay, get ready. I will bring you home.
00:29:49 Why is he asking the doctor?
00:29:51 I am the one who is hungry.
00:29:53 Maybe you should not eat.
00:29:55 It is forbidden.
00:29:57 I am hungry.
00:30:02 I am hungry.
00:30:03 Thank you for keeping your promise.
00:30:07 We have a promise, my dear.
00:30:14 We have to die, not to return.
00:30:17 Do not die, Selo.
00:30:20 Live for 50-60 years.
00:30:23 Okay, okay.
00:30:25 Okay.
00:30:29 I am hungry.
00:30:31 I am hungry.
00:30:32 I am hungry.
00:30:34 I am hungry.
00:30:36 Mom, I heard my father's voice. He is fine.
00:30:39 Okay, my dear. Ask the doctor.
00:30:41 If he is not okay, do not call me.
00:30:43 Okay?
00:30:45 Okay, I will ask. I kiss you.
00:30:47 Okay, my dear.
00:30:49 Should we order pizza?
00:30:58 Pizza?
00:31:00 Are we going to order pizza to the hospital?
00:31:01 We cannot order kebab.
00:31:03 Your mother is angry.
00:31:05 She will get angry.
00:31:07 Okay, let me ask the doctor.
00:31:09 What can you eat? What cannot you eat?
00:31:11 I will buy something from the cafeteria.
00:31:13 Look at me. Pizza is a good idea.
00:31:15 Pizza, pizza.
00:31:17 Dad.
00:31:29 Dad.
00:31:30 What happened?
00:31:32 What happened now?
00:31:34 Nothing.
00:31:38 Oh, you are a monkey.
00:31:41 No.
00:31:43 I am not a monkey.
00:31:45 I was afraid that something would happen to you.
00:31:53 I thought I would not call you dad again.
00:31:56 Why?
00:31:58 I will call you dad from now on.
00:32:00 When you called me dad for the first time,
00:32:04 I cried like a child.
00:32:08 I will never forget it.
00:32:10 I am not a monkey like you.
00:32:13 I am not a monkey like you.
00:32:15 My beautiful daughter.
00:32:17 Medium size.
00:32:21 Sausage, strawberry, corn, olive.
00:32:26 Yes.
00:32:27 Chicken soup.
00:32:31 Boiled potatoes.
00:32:33 And green apple.
00:32:35 I will ask the doctor.
00:32:39 Do not ask.
00:32:41 She is a mother.
00:32:43 Wow.
00:32:50 How did this tea get cold?
00:32:55 -Erdal. -Yes.
00:32:56 My father is hungry.
00:32:58 He wants to eat something.
00:33:00 What can he eat?
00:33:02 If you do not want to know, ask the doctor.
00:33:04 Okay. Where is the doctor?
00:33:06 He is in the polyclinic.
00:33:08 You can go ahead.
00:33:10 -There? -Yes.
00:33:12 -Okay, thank you. -You are welcome.
00:33:14 [Door opening]
00:33:15 [Door closing]
00:33:17 [Door opening]
00:33:19 [Door closing]
00:33:21 [Music]
00:33:23 [Door closing]
00:33:25 [Music]
00:33:27 [Music]
00:33:29 [Music]
00:33:31 [Music]
00:33:33 [Music]
00:33:35 [Music]
00:33:37 [Music]
00:33:39 Get well soon.
00:33:41 Thank you.
00:33:43 ♪♪♪♪
00:33:50 ♪♪♪♪
00:33:58 ♪♪♪♪
00:34:06 ♪♪♪♪♪
00:34:13 ♪♪♪♪♪
00:34:19 ♪♪♪♪♪
00:34:26 ♪♪♪♪♪
00:34:30 ♪♪♪♪
00:34:40 ♪♪♪♪
00:34:50 ♪♪♪♪
00:35:00 ♪♪♪♪
00:35:10 ♪♪♪♪
00:35:20 ♪♪♪♪
00:35:30 ♪♪♪♪
00:35:40 ♪♪♪♪
00:35:50 ♪♪♪♪
00:36:00 ♪♪♪♪
00:36:10 ♪♪♪♪
00:36:20 ♪♪♪♪
00:36:30 ♪♪♪♪
00:36:40 ♪♪♪♪
00:36:50 ♪♪♪♪
00:37:00 ♪♪♪♪
00:37:10 ♪♪♪♪
00:37:20 ♪♪♪♪
00:37:30 ♪♪♪♪
00:37:40 ♪♪♪♪
00:37:45 [ Telephone rings ]
00:37:48 [ Speaking Turkish ]
00:37:58 [ Speaking Turkish ]
00:38:08 ♪♪♪♪
00:38:18 ♪♪♪♪
00:38:28 ♪♪♪♪
00:38:38 ♪♪♪♪
00:38:48 ♪♪♪♪
00:38:58 ♪♪♪♪
00:39:08 ♪♪♪♪
00:39:18 ♪♪♪♪
00:39:28 ♪♪♪♪
00:39:38 ♪♪♪♪
00:39:48 ♪♪♪♪
00:39:58 ♪♪♪♪
00:40:08 ♪♪♪♪
00:40:18 ♪♪♪♪
00:40:28 ♪♪♪♪
00:40:38 ♪♪♪♪
00:40:48 ♪♪♪♪
00:40:58 ♪♪♪♪
00:41:08 ♪♪♪♪
00:41:18 ♪♪♪♪
00:41:28 ♪♪♪♪
00:41:38 ♪♪♪♪
00:41:43 [ Speaking Turkish ]
00:41:48 [ Speaking Turkish ]
00:41:51 [ Speaking Turkish ]
00:41:56 [ Speaking Turkish ]
00:41:59 ♪♪♪♪
00:42:07 ♪♪♪♪
00:42:17 ♪♪♪♪
00:42:27 ♪♪♪♪
00:42:37 ♪♪♪♪
00:42:47 ♪♪♪♪
00:42:57 ♪♪♪♪
00:43:07 ♪♪♪♪
00:43:17 ♪♪♪♪
00:43:27 ♪♪♪♪
00:43:37 ♪♪♪♪
00:43:47 ♪♪♪♪
00:43:57 ♪♪♪♪
00:44:07 ♪♪♪♪
00:44:17 ♪♪♪♪
00:44:27 ♪♪♪♪
00:44:37 [ Speaking Turkish ]
00:44:47 [ Speaking Turkish ]
00:44:57 [ Speaking Turkish ]
00:45:07 [ Speaking Turkish ]
00:45:17 [ Speaking Turkish ]
00:45:27 [ Speaking Turkish ]
00:45:37 [ Speaking Turkish ]
00:45:47 [ Speaking Turkish ]
00:45:57 [ Speaking Turkish ]
00:46:07 [ Speaking Turkish ]
00:46:17 [ Speaking Turkish ]
00:46:27 [ Speaking Turkish ]
00:46:37 [ Speaking Turkish ]
00:46:47 ♪♪♪♪
00:46:57 ♪♪♪♪
00:47:07 ♪♪♪♪
00:47:17 ♪♪♪♪
00:47:20 [ Speaking Turkish ]
00:47:23 [ Speaking Turkish ]
00:47:26 [ Speaking Turkish ]
00:47:34 [ Speaking Turkish ]
00:47:44 [ Speaking Turkish ]
00:47:54 [ Speaking Turkish ]
00:48:04 [ Speaking Turkish ]
00:48:14 [ Speaking Turkish ]
00:48:24 [ Speaking Turkish ]
00:48:34 [ Speaking Turkish ]
00:48:44 [ Speaking Turkish ]
00:48:54 [ Speaking Turkish ]
00:49:04 ♪♪♪♪
00:49:14 ♪♪♪♪
00:49:24 [ Speaking Turkish ]
00:49:34 [ Speaking Turkish ]
00:49:44 [ Speaking Turkish ]
00:49:55 [ Speaking Turkish ]
00:50:05 ♪♪♪♪
00:50:15 ♪♪♪♪
00:50:25 [ Speaking Turkish ]
00:50:35 ♪♪♪♪
00:50:45 ♪♪♪♪
00:50:55 ♪♪♪♪
00:51:05 ♪♪♪♪
00:51:15 ♪♪♪♪
00:51:25 ♪♪♪♪
00:51:35 ♪♪♪♪
00:51:45 [ Speaking Turkish ]
00:51:55 ♪♪♪♪
00:52:05 ♪♪♪♪
00:52:15 ♪♪♪♪
00:52:25 ♪♪♪♪
00:52:35 ♪♪♪♪
00:52:45 ♪♪♪♪
00:52:55 ♪♪♪♪
00:53:05 ♪♪♪♪
00:53:15 ♪♪♪♪
00:53:25 ♪♪♪♪
00:53:35 ♪♪♪♪
00:53:45 ♪♪♪♪
00:53:55 ♪♪♪♪
00:54:05 ♪♪♪♪
00:54:15 ♪♪♪♪
00:54:25 ♪♪♪♪
00:54:35 ♪♪♪♪
00:54:45 ♪♪♪♪
00:54:55 ♪♪♪♪
00:55:05 ♪♪♪♪
00:55:15 ♪♪♪♪
00:55:25 ♪♪♪♪
00:55:35 ♪♪♪♪
00:55:45 ♪♪♪♪
00:55:55 ♪♪♪♪
00:56:05 ♪♪♪♪
00:56:15 ♪♪♪♪
00:56:25 ♪♪♪♪
00:56:35 ♪♪♪♪
00:56:45 ♪♪♪♪
00:56:55 ♪♪♪♪
00:57:05 ♪♪♪♪
00:57:15 ♪♪♪♪
00:57:25 ♪♪♪♪
00:57:35 ♪♪♪♪
00:57:45 ♪♪♪♪
00:57:55 ♪♪♪♪
00:58:05 ♪♪♪♪
00:58:15 ♪♪♪♪
00:58:25 ♪♪♪♪
00:58:35 ♪♪♪♪
00:58:45 ♪♪♪♪
00:58:55 ♪♪♪♪
00:59:05 ♪♪♪♪
00:59:15 ♪♪♪♪
00:59:25 ♪♪♪♪
00:59:35 ♪♪♪♪
00:59:45 ♪♪♪♪
00:59:55 ♪♪♪♪
01:00:05 ♪♪♪♪
01:00:15 ♪♪♪♪
01:00:25 ♪♪♪♪
01:00:35 ♪♪♪♪
01:00:45 ♪♪♪♪
01:00:55 ♪♪♪♪
01:01:05 ♪♪♪♪
01:01:15 ♪♪♪♪
01:01:25 ♪♪♪♪
01:01:35 ♪♪♪♪
01:01:45 ♪♪♪♪
01:01:55 ♪♪♪♪
01:02:05 ♪♪♪♪
01:02:15 ♪♪♪♪
01:02:25 ♪♪♪♪
01:02:35 ♪♪♪♪
01:02:45 ♪♪♪♪
01:02:55 ♪♪♪♪
01:03:05 ♪♪♪♪
01:03:15 ♪♪♪♪
01:03:25 ♪♪♪♪
01:03:35 ♪♪♪♪
01:03:45 ♪♪♪♪
01:03:55 ♪♪♪♪
01:04:05 ♪♪♪♪
01:04:15 ♪♪♪♪
01:04:25 ♪♪♪♪
01:04:35 ♪♪♪♪
01:04:45 ♪♪♪♪
01:04:55 ♪♪♪♪
01:05:05 ♪♪♪♪
01:05:15 ♪♪♪♪
01:05:25 ♪♪♪♪
01:05:35 ♪♪♪♪
01:05:45 ♪♪♪♪
01:05:55 ♪♪♪♪
01:06:05 ♪♪♪♪
01:06:15 ♪♪♪♪
01:06:26 ♪♪♪♪
01:06:36 ♪♪♪♪
01:06:46 ♪♪♪♪
01:06:56 ♪♪♪♪
01:07:06 ♪♪♪♪
01:07:13 ♪♪♪♪
01:07:21 ♪♪♪♪
01:07:31 ♪♪♪♪
01:07:41 ♪♪♪♪
01:07:51 ♪♪♪♪
01:08:01 ♪♪♪♪
01:08:11 ♪♪♪♪
01:08:21 ♪♪♪♪
01:08:31 ♪♪♪♪
01:08:41 ♪♪♪♪
01:08:51 ♪♪♪♪
01:09:01 ♪♪♪♪
01:09:01 ♪♪♪♪
01:09:11 ♪♪♪♪
01:09:21 ♪♪♪♪
01:09:31 ♪♪♪♪
01:09:41 ♪♪♪♪
01:09:51 ♪♪♪♪
01:10:01 ♪♪♪♪
01:10:09 - Nazan abla, kolay gelsin. - Sağ ol.
01:10:11 - Seher teyzeyi gördün mü? - Tuvaletleri temizliyordu. Bir oraya bak istersen.
01:10:15 - Tamam, sağ ol. - Rica ederim.
01:10:17 - Seher teyze. - Hasan kızım.
01:10:26 - Ya, İnci'nin canı mı sıkkın? Bir şey mi oldu? - Yoo.
01:10:30 - Ha, babası hastalandı, ondandır. - Ya, bıçaklanma işini biliyorum.
01:10:36 - Mustafa'yı falan, hepsini anlattı. - Anlattı mı? Anlatır tabii, siz sırdaşsınız.
01:10:40 Ya, evet ama söylemediği şeyler var galiba.
01:10:44 - Nasıl yani? - Bilmiyorum.
01:10:50 - Siz kavga mı ettiniz? - Ya, ben biraz kavga ettim de, farkında mı bilmiyorum.
01:10:55 Yani, kendi kendime kavga etmiş olabilirim.
01:10:57 Şimdi sizin bu sınavına, şuydu buydu biraz gerginsiniz.
01:11:02 Ama hepsi geçecek. Sen akşam bize gelsene.
01:11:06 İstiyordum aslında, Selahattin amcayı bir göreyim diye.
01:11:09 - İyi, bizimkilerden izin koparabilirsem, gelirim. - Tamam.
01:11:12 - Görüşürüz. - Hadi.
01:11:14 Ya, Allah aşkına ne yapıyorsunuz ya? Bir araba her gün sanayiye gider mi? Gözünü seveyim ya.
01:11:23 Ya, iyi de kış mevsiminde zaten bunlar oluyor. Sanayiden çıkamıyoruz dediğin gibi, doğru.
01:11:27 Yollar bozuk hep.
01:11:28 Ya, bozuk diye de biraz çukurlardan kaçınır, ne yapıyor?
01:11:31 İşte, mecbur. Oluyor kış mevsimi.
01:11:34 - Selamünaleyküm. - Aleykümselam.
01:11:36 - Ben Cevdet'e bakmıştım da. - Buyur, benim. Buyurun birader.
01:11:40 - Siz misiniz? - Selahattin.
01:11:42 - Hoş geldin. - Buyur, otur.
01:11:44 Sağ olasın.
01:11:45 - Çay içer misin? - Vallahi iyi olur ya, sağ olasın.
01:11:50 Halil, bastırma buraya.
01:11:53 Çay ver buraya.
01:11:56 - Havalar soğudu iyice. - Öyle.
01:12:01 - Merhaba. - Hoş geldiniz, buyurun.
01:12:04 Şey, benim şöyle bir telefonum var, takmak istiyorum. Bakar mısınız?
01:12:10 Bakalım, tabii.
01:12:11 - Herhangi bir tamir işlem gördün mü? - Yok.
01:12:16 - Bataryası değişti mi? - Yani, aldığımdan beri aynı.
01:12:21 O zaman biz buna 800 lira verelim.
01:12:24 - 800 mu? - 800 lira. Bataryası da değişmemiş.
01:12:30 - Ne kadar ki bu sıfırı? - Yani piyasada bu telefonlardan çok var.
01:12:34 Vallahi benim vereceğim fiyatta bu. İstersen başka yerlere de bir bak.
01:12:37 Daha fazla veren yer varsa, hatta bak ben sana bunları da vereyim.
01:12:41 Bunları da götür.
01:12:42 Sen 800'ü bana ver, üstü de senin olsun.
01:12:47 Yok. Tamam. Teşekkür ederim.
01:12:53 Peki, yine bekleriz.
01:12:56 Vallahi Selahattin kardeş, benim oğlan gündüzcüydü.
01:12:59 - Evet. - O da on güne kadar askere gidiyor.
01:13:02 Hani ben onun yerine böyle, malımızı emanet edebileceğimiz, güvenilir bir arkadaş var mı diye aradaydım.
01:13:08 - Nasip ya, nasip. - Öyle. Nasip tabii ki.
01:13:13 Sen şimdi ne yap biliyor musun? Şöyle on gün sonra buraya bir gel.
01:13:18 Şöyle bir çık, birkaç gün bir bak arabaya. Hani oluyor mu, olmuyor mu?
01:13:23 Olur, olur. Bakarız ya, bakarız.
01:13:26 - Çöpsülük soruş. - Tamam.
01:13:28 - Hem bizi Mahmet'ten biliyorsun. - Evet.
01:13:30 Hani pislikten uğraşmak falan.
01:13:32 Ama bazen de arabana öyle bir pislik biner ki, yemin ediyorum topladığın çöpleri ararsın.
01:13:39 Ya doğru söylüyorsun da işte, benim de biraz paraya ihtiyacım var tabii, çalışmam lazım.
01:13:45 Yani hani eskiden ekmek aslanın ağzındaydı, şimdi de bir çöp arıyor.
01:13:52 Ağzındaydı, şimdi midesinde. Yani ya elini sokup çıkartacaksın ya da ekmeğine katık olacaksın.
01:13:58 Öyle bir şey yani. Mecbur.
01:14:00 - Aynen öyle. - Çocuk kaç tane?
01:14:03 Bir kızım var, iki tane de oğlum var.
01:14:06 - Maşallah. - Sağ olasın.
01:14:08 Kız okuyor, zehir gibi maşallah. Ellerinden öper.
01:14:12 Yani kesin tabu kazanacak.
01:14:16 İşte biz de anasıyla elimizden ne geliyorsa yapmaya çalışıyoruz, uğraşıyoruz işte.
01:14:21 - Hadi inşallah. - Sağ olasın.
01:14:23 Ziyade olsun, çayı da soğuttuk. Ondan sonra ben gideyim.
01:14:28 - Tabii, sağ olasın. - Hadi işin rast gelsin.
01:14:33 Sağ ol, sağ ol.
01:14:35 Şu Çiçek Sokağı'ya bir araba gönderin ya. Bekliyorlar bir saattir.
01:14:42 Merhaba, ben şey için aradım.
01:14:45 Ben parayı bulamadım.
01:14:49 Sizden diyeceğim, telefonumu size rehin versem.
01:14:52 Siz bana ilacı verseniz olur mu?
01:14:56 E sat o zaman, parayı getir.
01:14:58 Yok, ben de telefonumu satmak istemiyorum.
01:15:02 Telefonumu ben size vereyim, iki gün sonra söz veriyorum vereceğim paranızı. Söz veriyorum.
01:15:10 Vallahi iki bin çok para değil. Onu bile bulamadıysan sen epey zordasın.
01:15:16 Çok zor durumda olmasam sizden böyle bir şey istemem.
01:15:19 İki gün sonra gel o zaman.
01:15:23 Lütfen. İki gün ya, sadece iki gün.
01:15:30 Alo?
01:15:33 Alo?
01:15:36 Tamam ya, gelsen hallederiz.
01:15:38 Tamam, tamam ben geliyorum.
01:15:44 Konuştum, konuştum.
01:15:46 Oğlu askere gidecekmiş, bir on gün sonra dedi.
01:15:49 Ya abi valla bak yine söylüyorum, yorgunluktan gebereceksin.
01:15:52 Ya hele uykusuz. Sıfır uykuyla olmaz o iş abi.
01:15:56 Ne yapayım oğlum, ne yapayım? Benim başka çarem mi var ya?
01:15:59 Bana bak bu Cevdet sözünün eridir değil mi?
01:16:03 Sonra ya yattı, çamura battı, yok teyzemin oğlu memleketten geldi falan demez değil mi?
01:16:08 Yok be abi.
01:16:09 Ya iyi bak, bana bak kulağın delik olsun böyle ekiş mekiş.
01:16:13 Tamam mı? Mutlaka bir şey yapmam lazım.
01:16:15 Tamam, tamam abi.
01:16:16 Tamam, eyvallah.
01:16:17 Eyvallah abi.
01:16:19 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:16:21 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:16:24 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:16:27 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:16:30 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:16:33 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:17:00 Ayşecik.
01:17:01 Benim.
01:17:03 Düş önüme.
01:17:10 Nereye?
01:17:13 Düş önüme.
01:17:15 Düş önüme.
01:17:16 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:17:19 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:17:21 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:17:50 Bence senin adın Ayşecik değil.
01:17:52 Adın ne?
01:17:56 Şey...
01:17:59 Ben bu telefonu...
01:18:02 ...versem size.
01:18:04 Siz ilacı verseniz olur mu?
01:18:07 Ama oluyor mu öyle ya?
01:18:08 Ne oluyor mu?
01:18:09 Şurada insancağı adını sorduk.
01:18:12 İki dakika muhabbet edelim dedik.
01:18:14 Sen hemen konuya girelim falan diyorsun.
01:18:17 Ben de heveslenmiştim.
01:18:20 Arkadaş oluruz falan diye düşünmüştüm.
01:18:23 Yok.
01:18:29 Özür dilerim ama ben...
01:18:32 ...arkadaş olmak istemiyorum.
01:18:34 Ben bu telefonu vereyim.
01:18:37 İki gün sonra paranızı getireceğim.
01:18:39 İyi.
01:18:43 Madem istemiyorsun.
01:18:45 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:18:47 Bu telefon bir *** yaramaz ama...
01:18:53 ...en fazla 200 eder bilemedin 250.
01:18:56 İlacı alabilir miyim artık?
01:19:02 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:19:04 Bu ne?
01:19:14 İçinde, içinde.
01:19:15 Bana bak.
01:19:22 Sen bunu alıyorsun ama ne olduğunu biliyorsun değil mi?
01:19:25 Toplatıldı bu.
01:19:27 Satılması yasak.
01:19:28 Neden?
01:19:30 Çünkü bazı hamileler de komaya kadar götürüyor bunu.
01:19:33 Yani...
01:19:35 ...çocuk oyuncağı değil bu yani.
01:19:38 Onu bil, öyle al.
01:19:43 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:19:45 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:19:48 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:19:50 Sonra ben mesuliyet kabul etmem.
01:19:52 İki tane verdim sana. İkisini birden yut diye değil.
01:19:57 Birini yutarsın, kusarsın falan.
01:20:00 Öbürü yedek olsun diye.
01:20:02 İkisini birden yutarsan...
01:20:05 ...geberirsin.
01:20:06 Güzel kızsın.
01:20:08 Yazık olur sana.
01:20:10 Belki de daha iyi olur.
01:20:14 Ne?
01:20:16 Yok bir şey.
01:20:18 Şey...
01:20:19 Ben sizi burada bulabilirim değil mi?
01:20:22 Telefonu almak için yani.
01:20:24 Sende kalsın.
01:20:25 Güvenli mi sandın?
01:20:27 Hem sen beni bulmasan...
01:20:30 ...ben seni bulurum.
01:20:32 Gezeriz, tozarız falan.
01:20:34 Yok sağ olun.
01:20:46 Ne dedik ya hemen geriliyorsun.
01:20:48 Ayşecik.
01:20:50 Nereye ya böyle kaçar gibi?
01:20:53 Kırılıyorum valla.
01:20:54 Canım benim.
01:20:56 Bekleyeceğim seni.
01:20:58 Kuzbaşım.
01:21:10 Benim ben.
01:21:12 Hoş geldin.
01:21:13 Hoş bulduk.
01:21:15 Ne oldu kız?
01:21:16 Canın mı sıkkın?
01:21:17 Selam.
01:21:20 He.
01:21:21 İnci'nin bir sıkıntısı var.
01:21:27 Ne sıkıntısı var? Ne oldu ki?
01:21:29 Sınav falan diyordun.
01:21:31 Ondan mı?
01:21:32 Öyle diyordum da...
01:21:33 Bunun bir arkadaşı var ya Esra diye okulda.
01:21:36 O geldi işte.
01:21:38 Bunlar biraz kapışmışlar.
01:21:40 Dedi ki Serdeze İnci'nin bir derdi mi var?
01:21:43 Yok kızım dedim işte sınav falan.
01:21:45 Yok dedi bence başka bir derdi var dedi.
01:21:47 Bana malum oluyor.
01:21:49 Günlerdir içimde bir sıkıntı vardı Selom.
01:21:52 Vay be.
01:21:55 Dur dur dur çözeriz çözeriz deriz ya ne olacak.
01:21:58 Çözeriz değil mi?
01:21:59 Tabi tabi çözeriz.
01:22:00 Gel.
01:22:02 Şimdi benim de içime kurt düştü ya.
01:22:05 Arasak mı?
01:22:07 Ara ara, ara bakayım.
01:22:08 Aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.
01:22:18 Ne?
01:22:20 Ulaşılamıyormuş.
01:22:21 Şarjı falan bitti acaba?
01:22:25 Yok ya.
01:22:27 Gelir gelir ya şarjı bitmiştir.
01:22:31 [Müzik çalıyor]
01:22:34 [Müzik çalıyor]
01:22:36 [Müzik çalıyor]
01:22:39 [Müzik çalıyor]
01:22:42 [Müzik çalıyor]
01:22:44 [Müzik çalıyor]
01:22:46 [Müzik çalıyor]
01:22:49 [Müzik çalıyor]
01:22:51 [Müzik çalıyor]
01:23:07 [Müzik çalıyor]
01:23:09 [Müzik çalıyor]
01:23:12 [Müzik çalıyor]
01:23:14 [Müzik çalıyor]
01:23:17 [Müzik çalıyor]
01:23:19 [Müzik çalıyor]
01:23:21 [Müzik çalıyor]
01:23:50 Tamam, ben zaten yarın vakfa geleceğim. On bir gibi bir toplantı koyun konuşalım.
01:23:55 Cihan, Mert.
01:23:58 Ben ararım tekrar olur mu? Görüşürüz.
01:24:03 Turgut, ne oldu?
01:24:07 Nerede bunlar?
01:24:09 Odalarındadırlar, iyi misin?
01:24:11 Çocuklar beni duyuyor musunuz? Duymamazlıktan mı geliyorsunuz?
01:24:15 Ne ederler? Dinle bu ya.
01:24:18 Derdi ne acaba ya?
01:24:20 Oğlum bir dur lan. Soracağım derdi neymiş ya.
01:24:22 Abi bak annem ortada kalıyor sonunda. Yapma.
01:24:25 Tamam bir şey yapmayacağım. Soracağım sadece. Tamam.
01:24:28 Aşağı geliyor musunuz yoksa ben mi geleyim?
01:24:31 Geliyoruz, geliyoruz.
01:24:32 İyi misin?
01:24:34 Aylin ben bugün kaç telefon aldım biliyor musun?
01:24:37 Kaç veli ile uğraşmak zorunda kaldım.
01:24:39 Neden?
01:24:41 Ben kendimi ne zannediyormuşum?
01:24:43 Çocuklara tuzak kırmak öğretmenliğe yakışır mıymış?
01:24:48 Beni milliyetime şikayet edeceklermiş. Beni.
01:24:50 Hakaret davası atacaklarmış ve bunu bana söylüyorlar. Bana söylüyorlar.
01:24:55 Ne oluyor yine?
01:24:58 Hanginiz söyledi?
01:25:07 Neyi hangimiz söyledi?
01:25:09 Hanginiz söyledi bu tahlim ve hamilelik meselesini?
01:25:15 Bana bak bana doğru düzgün cevap verin.
01:25:17 Turgut'cuğum çocuklar böyle bir şeyi neden söylesinler?
01:25:20 Sen söyleme dedin onlar da...
01:25:22 Söylemediniz değil mi oğlum?
01:25:25 Biz bir şey söylemedik. Sakın bana yalan söylemeyin.
01:25:29 Eğer öğrenirsem...
01:25:31 Çok fena bozuşuruz.
01:25:34 Sen demedin mi?
01:25:35 Hademe buldu demedin mi?
01:25:36 Çocuğu Burslu okulda okuyor dedin.
01:25:38 Ne bileyim Hademe'ler aralarında konuşmuştur.
01:25:41 Kız arkadaşlarına söylemiştir. Çocuk bunlar.
01:25:45 Odanıza çıkın.
01:25:46 Hadi çıkın odanıza.
01:25:50 Abi hadi.
01:25:52 Abi hemen odana çık. Hemen.
01:25:55 Abi lütfen.
01:25:57 Aylin rezil olduk. Rezil olduk.
01:26:08 Turgut'cuğum böyle bir şeyi ne kadar saklayabilirdik ki?
01:26:11 Elbet durulacaktı zaten. Lütfen sakin ol.
01:26:13 Lütfen sakin ol.
01:26:14 Leğeni çekme ha sakın.
01:26:17 Ya tamam işte bitiyor.
01:26:19 Ay batıyor sonra ortalık.
01:26:20 Ay Nihat bak akıyor oraya çamur çamur.
01:26:24 Ya akacak da bu oradaki su o.
01:26:25 Niye ne akıyor? Bir yere akıyor.
01:26:26 Allah Allah.
01:26:28 Nihat battı ama ortalık.
01:26:29 Ya görmüyor musun? Sıkınca bitecek işte.
01:26:32 İyice sık ama. İyice sık.
01:26:33 Baba.
01:26:35 Ne?
01:26:36 Bir şey konuşacağım.
01:26:39 Ne diyeceksen de.
01:26:41 Ben düşündüm taşındım.
01:26:42 Ee?
01:26:44 Sen haklısın.
01:26:47 Çok yanlış davrandım ben.
01:26:49 Ama düzelteceğim.
01:26:53 Hadi inşallah.
01:26:57 Düzeltirsin tabii aslanım.
01:26:59 Ne varmış düzelmeyecek?
01:27:00 Ölümden başka her şeye çare var.
01:27:02 Yani belki bugün değil.
01:27:04 Belki yarın da değil.
01:27:08 Yarın da değil.
01:27:10 Ama ben kafaya koydum.
01:27:13 İnci ile evleneceğim.
01:27:16 Ne?
01:27:18 İnci ile evleneceğim.
01:27:20 Ya Harun ya.
01:27:27 Ben buna ****** sen de mi öyle diyorsun?
01:27:29 Ya buna ne denir ya?
01:27:31 Hadi sen söyle bana ne denir buna?
01:27:32 Yok baba.
01:27:33 Selahattin amca şikayetçi olmadı işte.
01:27:35 Gideceğim onun da elini öpeceğim.
01:27:37 İnci'nin de gönlünü alacağım.
01:27:39 Türel.
01:27:40 Al şunu götür akşam akşam.
01:27:41 Vallahi ben bunu parçalarım.
01:27:43 Vallahi yapacağım baba.
01:27:44 Alacağım ben İnci'yi.
01:27:45 Ulan manyak mısın lan sen?
01:27:46 Manyak mısın?
01:27:47 Beni mi manyak etmeye çalışıyorsun?
01:27:48 İmtihan mısın lan sen?
01:27:50 ******
01:27:51 [Kapı tıklama sesi]
01:27:53 Allah Allah.
01:28:06 Ne yapacağız biz anne?
01:28:09 Ne yapacağız bu adamla biz?
01:28:11 Yeter ya.
01:28:12 Mert biliyorum.
01:28:13 Ama sen de biliyorsun.
01:28:14 Okul en hassas noktası.
01:28:16 Biraz alttan alalım lan.
01:28:17 Biz ne yapalım?
01:28:18 Biz ne yapalım?
01:28:19 Bakın bu çocuğun halini görmüyor musun?
01:28:20 Bizim üstümüze geliyor sürekli.
01:28:21 Öt öt başımızda.
01:28:22 Sürekli bir şey söylüyor ya.
01:28:23 Biz bunu hak ediyor muyuz?
01:28:24 Hak etmiyorsunuz.
01:28:25 Görüyorum Mert ne olur.
01:28:26 Ya inanamıyorum ya.
01:28:31 Gerçekten inanamıyorum ya.
01:28:32 Biraz alttan Arna.
01:28:37 Annen için tamam.
01:28:40 [Müzik]
01:28:41 Ağrın var mı?
01:28:52 Biraz biraz da.
01:28:53 Al.
01:28:54 Konsantre.
01:29:07 Konuşsak mı?
01:29:09 Konuşalım.
01:29:10 E çağır konuşalım.
01:29:11 Konuşalım.
01:29:12 Ne diyeceğiz?
01:29:13 E sıkıntı derdin.
01:29:14 Ne diyeceğiz?
01:29:15 Sana sen şey yapma.
01:29:16 Ne yapayım?
01:29:17 Kus.
01:29:18 İnci.
01:29:20 Annem bir bakar mısın?
01:29:23 Efendim anne?
01:29:29 Kızım yemeği yedin kaçtın hemen.
01:29:31 Kızım geç otur.
01:29:34 Otursana ayakta kaldın.
01:29:36 Tamam.
01:29:37 Bak çay.
01:29:40 Yok annem sağ ol.
01:29:42 Uykum kaçmasın.
01:29:43 Bugün aradım da şey yapamadım ulaşamadım.
01:29:46 Çekme mi gene herhalde?
01:29:48 Şarj.
01:29:51 Şarjı bitti.
01:29:52 Şey ee...
01:29:54 Bozuldu.
01:29:56 Telefonum bozulunca ben de tamire verdim.
01:29:59 Benimkini al kızım ben zaten öyle kullanmıyorum.
01:30:02 Yok yok baba sağ ol.
01:30:03 Yaparlar.
01:30:04 Telefon önemli ama.
01:30:06 Evet.
01:30:07 İyi.
01:30:10 Kızım.
01:30:13 Şimdi biz...
01:30:15 Biz babanla düşündük de.
01:30:18 Dedik acaba bir sıkıntısı mı var?
01:30:21 Yani...
01:30:24 İlk önce sınavda mınavda diye düşündük ama.
01:30:27 Yani eğer bir sıkıntın bir derdin varsa kızım söyle.
01:30:32 Biz aileyiz.
01:30:33 Derdin varsa söyle kızım yani.
01:30:35 Biz yani aklımızın erdiği gücümüzün yettiği kadar çözeriz yani.
01:30:40 Tabii canım el birliğiyle çözeriz.
01:30:42 Çözülmeyecek ne var ya?
01:30:43 Yani sırt sırta verdikten sonra.
01:30:45 Oho.
01:30:46 Neler?
01:30:47 Yani.
01:30:49 Biliyorsun işte anne.
01:30:54 Sınav.
01:30:56 Çok bastı benim bu aralar sınavlar.
01:30:59 Çok fazla üst üste geldi.
01:31:02 Başka bir şey yok değil mi?
01:31:05 Baba.
01:31:08 Bir de şey var.
01:31:10 Ne?
01:31:11 Ne?
01:31:12 Şey işte.
01:31:16 Ne kızım?
01:31:17 Ne?
01:31:19 Baba ben...
01:31:23 Çok korktum.
01:31:25 Sana bir şey olacak diye benim ödüm koptu.
01:31:28 Ha.
01:31:29 Ha.
01:31:31 Evet.
01:31:32 Geçti kızım olmuş böyle.
01:31:34 Evet tabii.
01:31:35 Yok iyiyim iyiyim ben kızım merak etme geçti artık işte.
01:31:38 Öyle işte.
01:31:41 Var mı başka bir şey?
01:31:44 Ben yatayım mı?
01:31:45 Yok.
01:31:46 Yatma kızım daha saat on bile olmadı.
01:31:49 Şey elma soyayım.
01:31:52 Çok yorgunum ama.
01:31:53 Yok yok yatsın yatsın.
01:31:54 Şimdi o benim başımda bekledi ya.
01:31:56 Hiç uyumadı.
01:31:57 Sonra bir ara böyle daldı.
01:31:59 Ama o zaman da kabus gördü uyandı.
01:32:02 Evet.
01:32:03 Yatayım o zaman iyi geceler.
01:32:05 İyi geceler.
01:32:06 Gideyim.
01:32:07 Oldu mu?
01:32:16 He?
01:32:17 Biz de yatalım ya.
01:32:21 Sevmeyeceğim.
01:32:22 He.
01:32:23 Ama saat on yatak on.
01:32:26 He.
01:32:27 He.
01:32:28 Seher.
01:32:34 Hı.
01:32:35 Bak sana ne diyeceğim.
01:32:37 He.
01:32:39 Ne diyeceksin Selim?
01:32:40 Ay.
01:32:41 Ay.
01:32:43 Ay.
01:32:45 Ne diyeceksin?
01:32:46 Mustafa.
01:32:50 Bıçağı sapladığı zaman aklından ne geçti biliyor musun?
01:32:54 Ne geçti?
01:32:55 Ne geçti?
01:32:56 İnşallah ölmem dedim.
01:33:02 Ya ölümden korktuğum için değil yani.
01:33:06 Hepimiz öleceğiz yani Allah'ın emriyle.
01:33:10 Ama kızımı...
01:33:13 ...oğlarımı...
01:33:16 ...seni yüzüstü bırakmak...
01:33:19 ...ondan çok korktum işte.
01:33:23 Baba olmak böyle bir şey demek ki.
01:33:25 Ay Selim.
01:33:26 Hem dünyanın en korkak adamı oluyorsun.
01:33:31 Ama sizi düşününce de...
01:33:34 ...en cesur adamı oluyorsun.
01:33:36 Allah senin başınızdan eksik etmesin Selim.
01:33:42 Eksik etmesin.
01:33:43 He.
01:33:44 Sende yüzbaşım.
01:33:46 He.
01:33:49 Sende.
01:33:51 Sende.
01:33:52 Eee hadi yatmıyor musun?
01:34:00 Ya nerede kaldı bu çocuk ya?
01:34:02 Telefonlarını da açmıyor.
01:34:03 Ah.
01:34:04 Hem demediğini bırakma oğlana...
01:34:05 ...arkasından da nerede bu?
01:34:07 Ya sen de duydun.
01:34:08 Yok Selahattin'in elini öpecekmiş de...
01:34:09 ...inciyle eğilmeyecekmiş de Allah Allah.
01:34:11 Ay uğraşma şu çocukla in tepesinden artık.
01:34:14 Ya senin bu oğlan var ya salak salak...
01:34:16 ...ne yaptığının farkında değil.
01:34:17 Ama sen de değilsin.
01:34:19 Vallahi de değilsin billahi de değilsin.
01:34:21 Aman ne olduysa oldu...
01:34:22 ...temcid pilavı gibi ıslıp ıslıp...
01:34:23 ...çocuğun önüne mi koyacaksın?
01:34:24 Allah Allah.
01:34:25 Nereye?
01:34:28 Nihat.
01:34:29 Nihat nereye?
01:34:31 İki tane verdim sana.
01:34:41 İkisini birden yut diye değil.
01:34:43 Birini yutarsın kusarsın falan...
01:34:46 ...öbürü yedek olsun diye.
01:34:49 İkisini birden yutarsan...
01:34:51 ...geberirsin.
01:34:53 Güzel kızsın.
01:35:00 Yazık olur sana.
01:35:02 Oo hoş geldin Nihat'cığım.
01:35:13 Hoş bulduk.
01:35:14 Oğlum Nihat abiye bakın hemen.
01:35:16 Tamam.
01:35:17 [Müzik çalıyor]
01:35:19 [Müzik çalıyor]
01:35:46 Mustafa.
01:35:49 Kurt nasıl avlanır biliyorsun evlat.
01:35:53 Kurt suya dalınca...
01:35:57 ...gözüne kestirdiği bir kuzuya inip pençe atarmış.
01:36:01 Küçücük bir çizik.
01:36:04 Böyle büyük yara falan yok.
01:36:06 Sonra ardından ölüp kaçar gidermiş.
01:36:10 Neden biliyor musun?
01:36:14 Bilmiyorum baba.
01:36:16 Kurt bilirmiş.
01:36:18 Olayın şokuyla...
01:36:20 ...pençeyi yiyen kuzunun...
01:36:23 ...ardından koşacağını bilirmiş.
01:36:26 Peki kurt neden o kuzuyu orada indirip...
01:36:31 ...yemeye kalkmazmış?
01:36:35 Çoban gelir.
01:36:38 Köpek gelir.
01:36:41 Tüfek patlar.
01:36:46 Ama kurt bilirmiş.
01:36:50 Böyle olurmuş.
01:36:55 Bir arkadaşım vardı askerde kastı.
01:37:06 Ona sormuştum.
01:37:09 Bu Masal mı sahi mi diye.
01:37:16 Sahi demişti.
01:37:18 Sonra kurt inine kaçarmış.
01:37:21 Pençeyi yiyen kuzu da kendi ayağıyla...
01:37:25 ...ömrü hayatında koşmadığı bir hızla koşarak...
01:37:30 ...kurtun inine gidermiş.
01:37:33 Aşk da böyledir işte evlat.
01:37:42 Bir yaralı yanın peşinden koşarsın.
01:37:45 Kim kurt kim kuzu...
01:37:54 ...bilmek kolay aslında.
01:37:58 Yarı kim bilse...
01:38:01 ...kuzu odur.
01:38:08 Sabah mal gelecek. Erken gideceğiz.
01:38:11 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:38:14 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:38:16 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:38:18 Sabah mal gelecek. Erken gideceğiz.
01:38:25 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:38:43 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:38:47 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:38:50 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:38:53 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:38:55 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:38:58 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:39:00 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:39:03 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:39:31 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:39:33 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:39:36 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:39:39 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:39:42 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:39:45 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:39:48 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:40:16 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:40:18 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:40:31 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:40:59 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:01 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:06 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:11 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:14 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:18 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:21 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:24 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:28 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:30 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:45 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:48 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:51 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:55 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:41:57 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:00 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:03 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:06 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:09 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:12 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:15 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:18 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:21 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:24 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:26 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:29 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:32 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:35 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:38 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:41 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:44 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:47 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:50 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:53 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:55 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:42:58 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:01 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:04 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:07 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:10 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:13 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:16 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:19 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:22 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:24 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:27 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:30 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:33 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:36 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:39 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:42 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:45 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:48 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:51 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:53 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:56 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:43:59 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:02 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:05 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:08 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:11 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:14 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:17 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:20 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:22 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:25 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:28 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:31 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:34 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:37 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:40 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:43 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:46 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:49 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:51 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:54 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:44:57 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:00 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:03 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:06 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:09 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:12 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:15 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:18 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:20 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:23 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:26 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:29 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:32 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:35 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:38 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:41 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:44 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:47 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:49 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:52 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:55 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:45:58 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:01 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:04 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:07 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:10 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:13 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:16 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:18 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:21 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:24 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:27 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:30 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:33 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:36 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:39 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:42 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:46 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:48 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:51 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:54 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:46:57 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:00 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:03 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:06 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:09 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:13 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:15 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:18 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:21 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:24 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:27 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:30 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:33 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:36 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:39 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:43 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:45 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:48 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:51 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:54 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:47:57 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:00 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:03 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:06 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:10 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:12 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:15 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:18 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:21 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:24 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:27 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:30 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:33 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:36 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:39 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:41 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:44 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:47 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:50 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:53 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:56 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:48:59 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:02 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:05 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:08 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:10 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:13 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:16 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:19 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:22 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:25 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:28 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:31 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:34 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:37 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:39 [KAPI TIKLAMA SESİ]
01:49:41 İnci.
01:49:42 İnci kızım müsait misin?
01:49:44 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:47 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:50 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:53 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:56 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:49:59 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:02 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:06 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:08 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:11 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:14 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:17 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:20 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:23 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:26 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:29 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:32 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:35 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:37 [MÜZİK ÇALIYOR]
01:50:40 [CELL PHONE RINGING]
01:50:45 Baba Nare.
01:50:49 [CELL PHONE RINGING]
01:50:52 Dedi, come on.
01:50:58 [CELL PHONE RINGING]
01:51:01 [CELL PHONE RINGING]
01:51:04 [CELL PHONE RINGING]
01:51:06 [CELL PHONE RINGING]
01:51:09 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:16 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:19 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:22 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:25 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:28 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:32 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:34 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:37 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:40 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:43 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:47 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:50 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:53 [SPEAKING IN TURKISH]
01:51:56 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:00 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:02 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:05 [SUSPENSEFUL MUSIC]
01:52:08 [SOBBING]
01:52:11 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:18 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:23 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:26 [SOBBING]
01:52:29 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:31 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:34 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:37 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:40 [SOBBING]
01:52:43 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:46 [GASPS]
01:52:49 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:53 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:57 [SPEAKING IN TURKISH]
01:52:59 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:02 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:05 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:08 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:11 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:14 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:17 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:20 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:23 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:26 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:28 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:31 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:34 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:37 [SOBBING]
01:53:40 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:45 [SOBBING]
01:53:48 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:51 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:55 [SPEAKING IN TURKISH]
01:53:57 [SOBBING]
01:54:00 [SPEAKING IN TURKISH]
01:54:07 [SOBBING]
01:54:10 [SPEAKING IN TURKISH]
01:54:13 [SPEAKING IN TURKISH]
01:54:17 [SOBBING]
01:54:20 [SPEAKING IN TURKISH]
01:54:24 [SOBBING]
01:54:26 [SPEAKING IN TURKISH]
01:54:29 [SOBBING]
01:54:32 [SPEAKING IN TURKISH]
01:54:35 [SOBBING]
01:54:38 [SPEAKING IN TURKISH]
01:54:41 [SOBBING]
01:54:44 [SPEAKING IN TURKISH]
01:54:47 [SOBBING]
01:54:50 [SPEAKING IN TURKISH]
01:54:53 [SPEAKING IN TURKISH]
01:54:55 [SINGING IN TURKISH]
01:54:58 [SOBBING]
01:55:01 [MUSIC PLAYING]
01:55:04 [MUSIC PLAYING]
01:55:06 [MUSIC PLAYING]
01:55:08 [MUSIC PLAYING]
01:55:10 [MUSIC PLAYING]
01:55:12 [MUSIC PLAYING]
01:55:14 [MUSIC PLAYING]
01:55:16 [MUSIC PLAYING]
01:55:18 [MUSIC PLAYING]
01:55:20 [MUSIC PLAYING]
01:55:23 [MUSIC PLAYING]
01:55:26 [MUSIC PLAYING]
01:55:28 [MUSIC PLAYING]
01:55:34 [MUSIC PLAYING]
01:55:39 [MUSIC PLAYING]
01:55:43 [MUSIC PLAYING]
01:55:47 [SPEAKING IN TURKISH]
01:55:53 [SPEAKING IN TURKISH]
01:55:55 [SPEAKING IN TURKISH]
01:55:58 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:01 [MUSIC PLAYING]
01:56:04 [MUSIC PLAYING]
01:56:07 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:10 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:13 [MUSIC PLAYING]
01:56:16 [MUSIC PLAYING]
01:56:19 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:22 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:24 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:27 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:30 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:33 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:36 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:39 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:42 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:45 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:48 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:52 [SPEAKING IN TURKISH]
01:56:54 [MUSIC PLAYING]
01:56:57 [SPEAKING IN TURKISH]
01:57:01 [MUSIC PLAYING]
01:57:04 [SPEAKING IN TURKISH]
01:57:07 [MUSIC PLAYING]
01:57:10 [SPEAKING IN TURKISH]
01:57:15 [MUSIC PLAYING]
01:57:19 [SPEAKING IN TURKISH]
01:57:21 [MUSIC PLAYING]
01:57:24 [SPEAKING IN TURKISH]
01:57:27 [MUSIC PLAYING]
01:57:30 [SPEAKING IN TURKISH]
01:57:33 [MUSIC PLAYING]
01:57:36 [SPEAKING IN TURKISH]
01:57:39 [MUSIC PLAYING]
01:57:42 [SPEAKING IN TURKISH]
01:57:45 [MUSIC PLAYING]
01:57:48 [SPEAKING IN TURKISH]
01:57:50 [MUSIC PLAYING]
01:57:53 [SPEAKING IN TURKISH]
01:57:56 [MUSIC PLAYING]
01:57:59 [SPEAKING IN TURKISH]
01:58:02 [MUSIC PLAYING]
01:58:05 [SPEAKING IN TURKISH]
01:58:08 [MUSIC PLAYING]
01:58:11 [SPEAKING IN TURKISH]
01:58:14 [MUSIC PLAYING]
01:58:17 [MUSIC PLAYING]
01:58:19 [SPEAKING IN TURKISH]
01:58:22 [MUSIC PLAYING]
01:58:25 [SPEAKING IN TURKISH]
01:58:28 [MUSIC PLAYING]
01:58:31 [SPEAKING IN TURKISH]
01:58:34 [MUSIC PLAYING]
01:58:37 [SPEAKING IN TURKISH]
01:58:40 [MUSIC PLAYING]
01:58:43 [SPEAKING IN TURKISH]
01:58:46 [MUSIC PLAYING]
01:58:48 [SPEAKING IN TURKISH]
01:58:51 [MUSIC PLAYING]
01:58:54 [SPEAKING IN TURKISH]
01:58:57 [MUSIC PLAYING]
01:59:00 [SPEAKING IN TURKISH]
01:59:03 [MUSIC PLAYING]
01:59:06 [SPEAKING IN TURKISH]
01:59:09 [MUSIC PLAYING]
01:59:12 [SPEAKING IN TURKISH]
01:59:15 [MUSIC PLAYING]
01:59:17 [CRYING]
01:59:20 [SPEAKING IN TURKISH]
01:59:23 [MUSIC PLAYING]
01:59:26 [CRYING]
01:59:29 [SPEAKING IN TURKISH]
01:59:32 [MUSIC PLAYING]
01:59:35 [SPEAKING IN TURKISH]
01:59:38 [MUSIC PLAYING]
01:59:41 [CRYING]
01:59:44 [SPEAKING IN TURKISH]
01:59:46 [MUSIC PLAYING]
01:59:49 [SPEAKING IN TURKISH]
01:59:52 [MUSIC PLAYING]
01:59:55 [CRYING]
01:59:58 [MUSIC PLAYING]
02:00:01 [CRYING]
02:00:04 [MUSIC PLAYING]
02:00:07 [CRYING]
02:00:10 [MUSIC PLAYING]
02:00:14 [SPEAKING IN TURKISH]
02:00:16 [MUSIC PLAYING]
02:00:19 [SPEAKING IN TURKISH]
02:00:22 [MUSIC PLAYING]
02:00:25 [SPEAKING IN TURKISH]
02:00:28 [MUSIC PLAYING]
02:00:31 [SPEAKING IN TURKISH]
02:00:34 [MUSIC PLAYING]
02:00:37 [CRYING]
02:00:41 - I'm crying.
02:00:42 (speaking in foreign language)
02:00:47 (speaking in foreign language)
02:00:51 (dramatic music)
02:00:54 (speaking in foreign language)
02:01:20 (speaking in foreign language)
02:01:25 (sobbing)
02:01:27 (dramatic music)
02:01:30 (sobbing)
02:01:32 (dramatic music)
02:01:35 (dramatic music)
02:01:57 (dramatic music)
02:01:59 (dramatic music)
02:02:02 (dramatic music)
02:02:05 (dramatic music)
02:02:08 (dramatic music)
02:02:10 (dramatic music)
02:02:13 (dramatic music)
02:02:16 (dramatic music)
02:02:19 (dramatic music)
02:02:21 (dramatic music)
02:02:29 (dramatic music)
02:02:37 (dramatic music)
02:02:46 (dramatic music)
02:02:48 (dramatic music)
02:03:02 (dramatic music)
02:03:05 (upbeat music)
02:03:27 you