L'attrapeur d'oiseaux Bande-annonce (UK)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Un an plus tard...
00:02 *toc toc*
00:05 Pourquoi vous avez écrit "Gans Albers" ?
00:08 Parce que je suis Norvège. Je suis né ici.
00:10 Tu es jeune.
00:13 Non ! Non !
00:14 Une jeune fille jeune est enceinte.
00:20 Soyez courageuse.
00:30 Je suis enceinte.
00:31 Parfois, pour vivre, il faut se donner à quelqu'un d'autre.
00:43 Non ! Non ! Non !
00:49 Qu'est-ce que tu fais là, garçon ?
00:59 C'est bon.
01:00 Reste calme. Tout ira bien.
01:02 Où avez-vous trouvé-le ?
01:04 Comment tu t'appelles ?
01:06 Ola.
01:07 Tu es seul ?
01:08 Nous avons beaucoup de travail.
01:10 Vous savez, votre ferme est très importante pour nous.
01:12 Voyons ce que tu es capable de faire.
01:14 Donne, je vais te montrer.
01:18 Voilà !
01:21 J'ai trouvé celui que je peux me battre.
01:26 Avec qui veux-tu devenir quand tu vas grandir ?
01:28 Hey !
01:31 Tu es une fille ?
01:33 C'est plus simple.
01:36 Quand le monde pense que je suis un garçon.
01:39 J'ai vu une carte allemande.
01:42 Dans 6 heures, je vais partir vers le bord du Suède.
01:45 Je vais le cacher.
01:46 Tu comprends comment c'est dangereux ?
01:49 Nous avons reçu un contrebandiste à la frontière.
01:51 Maintenant, tu me diras tout.
01:55 Axel !
01:56 Quand je me mets en combat,
01:58 je me fais très rarement perdre.
02:02 Sous-titrage FR : VNero14
02:04 [Musique]