GOLD DIGGER PRANK [̲̅$̲̅(̲̅◕ヮ◕)̲̅$̲̅] مقلب كلبة مال مترجم عربي
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 - Je ne suis pas intéressée, merci. - Tu ne peux pas me dire ton nom, je suis Nate.
00:04 - Désolé. - Pour le moment, bonne journée.
00:06 - Qu'est-ce qui s'est passé? - Tu penses que tu peux me prendre une photo?
00:19 - Mon nom est Nate, quel est le tien? - Bonjour, je suis Emily.
00:22 - Tu dis quoi? - Bonjour, je suis Emily.
00:24 - Emily, où est-ce que tu vas? - Je vais aller acheter.
00:28 - Tu veux venir? - Qu'est-ce que tu vas acheter?
00:30 - Je ne sais pas, des sacs. - Sérieusement?
00:33 - Oui, je dois acheter pour ma vacances. - Tu vas aller en vacances?
00:36 - Oui, tu devrais venir. - Tu as un copain?
00:39 - Non. - Comment tu peux avoir un copain?
00:41 - Je ne sais pas, je suis juste très inquiète avec mon copain, mais tu devrais venir avec moi.
00:44 - Ok, peut-être qu'on peut en parler. - Oui, vas-y.
00:47 - Tu es de l'Allemagne? - Oui, je suis.
00:49 - Ok, bien sûr. Je suis en fait de Trinidad, mais je suis ici pour un moment pour trouver un nouveau endroit.
00:53 - Tu peux rester avec moi pour un moment, pour quelque chose.
00:55 - Je peux rester avec toi? Non, j'ai en fait ma propre chambre.
00:58 - Ah ok. - Oui, dans le quartier.
01:01 - Ah, on devrait y aller un moment. - Bien sûr.
01:04 - Je veux bien avoir ton numéro. - Oui, bien sûr.
01:07 - Attends, pourquoi tu n'as pas un copain?
01:10 - Je ne cherchais pas un. - Tu ne cherchais pas un?
01:14 - Oui. - Je le sens.
01:16 - Peut-être qu'on peut changer ça. - Oui, bien sûr.
01:18 - C'est froid, tu veux entrer ou tu dois y aller maintenant?
01:21 - Je ne sais pas, je peux y aller, je ne m'inquiète pas. - Ok, vas-y.
01:25 - Attends, tu vas aller acheter maintenant? - Oui.
01:29 - Ok, qu'est-ce que tu vas acheter? - Des Chanel.
01:34 - Tu vas aller à Chanel? - Oui.
01:36 - Où vas-tu? - Je vais à Nudicabo.
01:39 - Ok, ok. - Je dois être prête pour ça.
01:42 - Je te jure, tu vas être flippée. - Les vêtements, tout ça.
01:45 - Ok. - Tu peux venir avec moi, on peut aller acheter un peu.
01:47 - Je veux dire... - Je suis en retard aujourd'hui, je suis libre.
01:50 - Tu es libre aujourd'hui? - Oui.
01:51 - Ok, je suis libre aujourd'hui aussi. - Parfait.
01:54 - Je voulais savoir ce qui se passait, honnêtement. - Maintenant que tu me vois, on peut y aller.
01:57 - Attends, tu vas me faire un sac là-bas maintenant? - J'en avais quelques-uns, mais tu es là, donc on peut y aller.
02:04 - Ok, ok. Je peux venir avec toi, mais je vais t'aider à choisir ce que tu veux.
02:10 - C'est sûr? Tu me dises lequel est le meilleur et tout ça.
02:14 - Tu vas payer pour ça? - Oui.
02:17 - Tu vas payer pour ça? - Oui, j'espère.
02:19 - Tu vas payer pour ça? - Oui, on va faire un sac pour nous deux.
02:22 - Qu'est-ce que tu veux dire "on va faire un sac pour nous deux"? - On va le séparer.
02:25 - On va le séparer sur tes sacs? - Oui, mais vu que tu es là, je ne m'en fiche pas.
02:31 - Tu ne t'en fiches pas de quoi? - Tu peux payer.
02:34 - Oh, tu veux que je paye? - Oui, pourquoi pas? Tu m'envoies. Je t'invite juste.
02:40 - Exactement, tu m'invites, donc je viens t'aider à prendre des bonnes décisions. Tu me comprends?
02:45 - C'est une bonne décision, en fait. Le marché. - Oui.
02:48 - Comment tu te prépares pour un tour? - Mais c'est comme...
02:51 - On en parle quand on va, ok? - Tu veux dire qu'on en parle quand on va?
02:56 Je veux juste savoir ce que tu veux que je fasse.
02:59 - Tu vas m'emmener au marché. - J'ai dit que je t'emmenerais au marché?
03:04 - Oui, on a parlé de ça dehors, tu te souviens? - Non, tu m'as dit ce que tu allais faire.
03:08 - Oh, oui, et j'ai invité toi. - Oui, et je n'ai pas décidé...
03:12 - Pourquoi pas? - Parce que...
03:15 On s'est juste rencontrés et tu veux que je t'emmène au marché?
03:18 - C'est un peu... Tu sais? - Je ne vois rien de mal avec ça.
03:22 - Tu ne vois rien de mal avec ça? - Non.
03:25 - Mais on s'est juste rencontrés et tu veux que je t'achète un sac Chanel.
03:28 - C'est vrai. - C'est beaucoup d'argent, non?
03:31 - Oui, mais c'est ok. - Comment ça c'est ok?
03:34 - On travaille pour notre argent, non? - Oui, je travaille pour mon argent, tu pour le tien, non?
03:38 - Oui, mais... - C'est pour ça que tu dois le faire toi-même, comme je le fais moi-même.
03:41 - Allons-y. - Où allons-nous?
03:44 - Au marché. - Quel marché?
03:47 - Hum... Que sais-tu de l'extérieur?
03:50 - Non, je ne suis pas d'ici. Je suis de Trinité.
03:53 - Hum... Je sais qu'il y a Delama Mall.
03:56 - Ok, ils ont... - Il y en a un à San Diego.
03:59 - San Diego, c'est loin. - Donc c'est ok, on peut faire une course, on peut manger, on peut faire beaucoup d'autres choses.
04:04 On peut aussi faire une course en San Diego, pas juste aller au marché.
04:07 - Non, je te sens, mais je veux juste te connaître, tu me sens?
04:10 - Ok, on peut... - C'est pour ça que je voulais te parler d'abord.
04:13 - On peut se connaître pendant qu'on va au marché.
04:16 - Je veux dire, oui, on peut, mais...
04:19 Je pense qu'on devrait faire ça et que tu payes pour ce que tu reçois, tu sais?
04:24 - Ok, alors allons-y à dîner, tu veux me prendre à dîner?
04:27 - Je veux dire... Peut-être. - Oui, allons-y.
04:30 - Oui, mais je pense qu'on devrait se connaître d'abord et puis on peut trouver des endroits où se rencontrer.
04:35 - Oui, on va se connaître à dîner.
04:37 - Ok, alors quel endroit de dîner es-tu en train de aller?
04:40 - On peut aller à un toit. - Ok.
04:42 C'est un peu froid pour un toit, non? - Non, ce n'est pas ça.
04:44 - Ce n'est pas ça? - Non, je m'y habille. Tu t'habilleras.
04:47 - Ok, non, je suis venu ici et je me suis dit "merde, pourquoi il fait si froid?"
04:50 Je me suis dit que l'LA était chaude. - Non, non.
04:52 Ok, alors tu es en train de rentrer à l'endroit où tu vas se rencontrer?
04:54 - Oui, je suis en train de rentrer à l'endroit où je vais se rencontrer, mais je ne suis pas en train de faire de l'achat comme tu disais.
04:57 - Ok, on va en parler plus tard, on en parlera à dîner, ok?
05:00 - Pourquoi ne pas en parler juste? - Parce que je suis vraiment faim.
05:04 - Mais c'est comme si je ne voulais pas aller à dîner si tu te sens comme si on allait acheter après.
05:09 Je suis juste en train de te connaître. J'aime tes coutures. - Oh, merci.
05:12 - Tu les as faites? - Oui. Tu aimes la couleur?
05:15 - Oui, elles sont brillantes. - Tu devrais payer pour le prochain set.
05:18 - Tu sais, on s'est juste rencontrés, non? - Oui.
05:22 - C'est comme... - Qu'est-ce qui se passe?
05:25 - Pourquoi tu dois être comme ça? - Qu'est-ce que tu veux dire?
05:27 - Je voulais juste te connaître, je ne voulais pas commencer à explorer.
05:31 - Mais qu'est-ce si quelque chose se passe entre nous? On pourrait commencer la connexion maintenant.
05:34 - Commencer la connexion maintenant? - Oui.
05:36 - Alors comment je fais de l'avantage de tout ce que tu demandes?
05:39 - Tu me déchires, tu es censé me faire heureux.
05:42 - Oui, mais comment ça m'aide? - On peut commencer maintenant.
05:45 - En tout cas, assez de questions, on devrait juste aller à dîner.
05:50 - Je suis juste en train de me déterminer, tu sais, le type de personne que tu es, donc je ne peux pas te poser des questions.
05:55 - Oui, mais on peut en parler à dîner.
05:58 - Oui, mais je suis là, maintenant, alors on devrait en parler maintenant aussi.
06:02 - Non, tout ce que tu dois faire, c'est juste aller...
06:05 - Je dois juste aller, hein? - Aux canadiens, puis on mange, puis on achète.
06:09 Ça, ça me semble une bonne idée. - Attends, alors...
06:11 - Qu'est-ce que tu me donnes à la table si tu veux que je fasse tout ça?
06:17 - Bonne question, on en parlera à dîner. - Non, je veux en parler maintenant.
06:21 - Je pense que le dîner est la meilleure façon de parler.
06:23 - Oui, mais je sens que ça ne fait pas de sens aller à dîner si je ne sais pas qui tu es.
06:27 - Hein? Alors quoi?
06:31 - Je suis juste... - Je suis juste en train de me déterminer ce que tu me donnes à la table.
06:35 Je suis là, je m'achète et je mange, alors, allez.
06:38 - Alors, quels autres voitures as-tu à la maison?
06:40 - Je veux dire, j'ai une Ferrari, une Lambo, une Rolls Royce.
06:44 Tu devrais me prendre sur une de ces voitures.
06:46 - Oh, tu es en train de m'emmener sur une voiture? - Oui, tu sais quoi?
06:48 A la maison, on devrait prendre une autre voiture.
06:51 - C'est vrai. - Et à dîner, on peut prendre une autre voiture.
06:54 Deux voitures différentes. - Donc, tu veux que je change de voitures maintenant?
06:57 - Oui, on peut faire ça. Bonne idée, tu penses. Regarde ça.
07:00 - Wow. - Tu penses. - Tu es sérieuse?
07:02 - Tu penses, oui. - Alors, quelle voiture veux-tu que je prenne?
07:04 - La Ferrari d'abord. - Oh.
07:06 - Et... - Quelle est ta couleur préférée?
07:08 - Le jaune. - Oh, je te l'avais dit que tu allais dire rouge.
07:11 - Parce que mes Ferraris sont en fait rouge. - Rouge. Rouge est un joli.
07:15 Rouge est un bon. Alors, tu veux faire ça? C'est une bonne idée.
07:18 - Non, ce que je veux faire, c'est te connaître un peu.
07:20 - Oui, on peut se connaître à dîner. C'est ce qu'on a essayé de dire.
07:24 - Oui, mais pouvons-nous parler un instant avant de partir?
07:27 - Oh, mon Dieu. - Je ne veux pas prendre un voyage à dîner.
07:31 - Que veux-tu dire? Tu ne veux pas prendre un voyage à dîner.
07:33 - Non, je ne veux pas prendre un voyage à dîner. Je veux juste te connaître.
07:36 Tu me comprends? - Je te touche, je viens de là-bas.
07:39 - Oui. - C'est tout ce que tu veux savoir.
07:41 - Quel est mon nom? - Je suis tellement mal avec les noms. Je suis tellement désolée.
07:46 - Exactement. Tu ne connais même pas mon nom. - C'est juste parce que je oublie tous les noms.
07:49 - Non, tu ne connais même pas mon nom, mais tu veux que je t'amène à dîner et que tu me prennes ton charbon.
07:53 - Je n'oublie tout le monde. - Oui, je ne suis pas tout le monde.
07:57 Tu me comprends? Je suis la personne que tu veux prendre à dîner.
08:00 - Je apprends les noms de tout le monde. Il y a toujours une personne que je parle à.
08:04 - Oh, vraiment? Donc, tu vas juste parler à un groupe de gens?
08:07 - Des étrangers, tu sais. Je dois être gentille. Je ne peux pas être rude.
08:13 Je sais que je suis une fille de théâtre et je m'excuse. Je ne devrais pas faire ça.
08:16 - Exactement. - Ce n'est pas gentil.
08:18 - Comme je te disais, qu'est-ce que tu m'apportes à la table?
08:21 - En tout cas, allons-y. - Putain, tu vas juste ignorer ma question?
08:26 - Oui, je vais juste faire comme si tu étais en train de l'écouter.
08:28 - Je ne vais pas mentir. Tu me donnes un peu de "Gold Digger".
08:32 - Oh non, pas du tout. Pas du tout. Ne dis jamais ça.
08:36 - Je veux dire, je l'ai déjà dit. - Non, non, non. Ce n'est pas une bonne idée.
08:40 - Parce que quand je t'ai tenté de parler à la première fois, tu n'étais pas en train de me parler, c'est vrai?
08:44 - Je ne me souviens pas. - Oh, tu ne te souviens pas?
08:46 - Non, je ne me souviens pas. - Je le sais. Alors, qu'est-ce qui t'a changé de pensée?
08:49 - Je ne me souviens pas, en fait. - Non, je suis sûr que tu te souviens.
08:52 Qu'est-ce qui t'a changé de pensée? - Je ne pense pas que je me souviens.
08:55 J'ai des erreurs de mémoire de court terme. Je suis désolée.
08:57 - Oh, sérieusement? Amnesie? - C'est ça.
09:01 - C'est fou. - Je oublie des choses. Mais, tu es prêt à partir?
09:05 - Comme tu as oublié mon nom? Tu ne sais même pas mon nom quand tu es prêt à partir.
09:09 - Ok, attends. Tu m'as dit de commencer par la lettre J, n'est-ce pas?
09:13 - C'est fou. Mon nom est Nate, bébé. - Là, c'est ça. Nate, oui.
09:17 - Et ton nom? - Emily. Tu ne peux pas oublier de moi.
09:20 - Je ne l'ai pas. - Bien.
09:22 - Je fais juste en sûr que tu ne m'avais pas menti à la première fois. - Je ne l'aurais jamais fait.
09:25 - C'est vrai? - C'est vrai.
09:27 - Qu'est-ce qui t'a changé de t'en souvenir? Parce que tu ne m'avais pas menti à la première fois, n'est-ce pas?
09:30 - Bien sûr que je l'avais. Je te voyais et je me disais "Oh, il est mignon, mais pourquoi je devrais parler à lui?"
09:35 - Donc, c'est ce que tu as fait? - Je me suis sentie juste en pression pour que tout soit fait.
09:39 Je ne pouvais pas avoir de distraction à la première fois.
09:41 - Oh, ok. Donc, tu n'es plus en pression? - Non, je ne suis plus en pression parce que je suis avec toi. Je ne sais pas.
09:45 - Je veux dire, tu aurais pu être avec moi plus tôt, n'est-ce pas? - Oui.
09:48 - Alors, qu'est-ce qui t'a vraiment changé de t'en souvenir? - Je ne sais pas. Je suis juste... jolie.
09:53 - Je suis juste jolie? - Oui, tu es.
09:55 - Mais j'étais la même personne quand je t'ai approché. - Je ne me souviens pas. J'étais... distraite.
10:01 - Tu étais distraite? Ça ne te semblait pas? - Non, je l'étais.
10:04 - Est-ce que tu es prête à y aller? - Je ne vais pas en ligne. Je ne pense pas que je devrais aller n'importe où avec toi.
10:09 - Pourquoi? - Parce que tu me donnes des vibes de gold digger extrêmes et personnellement, je ne joue pas avec des gold diggers.
10:14 - Mais je ne suis pas la seule. - Je suis sûr que tu es la seule.
10:17 Parce que la première chose que tu voulais faire, c'était aller acheter.
10:20 - Et tu voulais que je t'emmène à dîner. - Qu'est-ce qui a de mal avec ça?
10:23 - Et tu es toujours là. - Je n'ai jamais été à un dîner de fancy.
10:26 - Personne n'a jamais fait d'achat auparavant. - Ah, vraiment?
10:29 - Alors, je pensais que tu allais être la première ou quelque chose comme ça. - Parce que de l'auto?
10:33 - Non, je pensais que tu allais être la première. - Oui, tu as juste choisi de me faire la première.
10:40 - Et tu es sûre que ce n'était pas l'auto? - Non, je n'ai même pas vu ton auto.
10:46 - Je ne l'ai vraiment pas vu. - Ok, alors tu veux que je te dise honnêtement
10:50 - la façon dont je me sens, comment ça s'est passé? - Oh mon Dieu.
10:53 - J'ai l'impression que je voulais te parler et tu n'en avais pas.
10:57 Et puis tout d'un coup, j'étais en train de partir et de partir de mon côté, de la maison de l'automne.
11:02 - Et puis tout d'un coup... - Je suis vraiment faim.
11:05 - Tu me sens. - Vraiment faim.
11:08 - Alors, vas au McDonald's, je vais te donner quelque chose, tu sais, quelque chose pour le dollar.
11:12 - Un poulet McDonald's. - Ce que tu as habituellement.
11:15 - Non, je ne mange pas au McDonald's, mais je mange aussi à des restaurants de grattes.
11:20 - Ok, alors peut-être... - Alors, ici, il y a des vêtements.
11:25 - Toi, tu es la plus drôle, je ne vais pas mentir, je sens que tu es trop étonnée, tu es bienvenue.
11:29 Peux-tu sortir de mon auto parce que je ne joue pas avec des go-diggers?
11:33 - Je ne suis pas une, je te rappelle.
11:35 - Je veux dire, non, je ne me souviens pas de la même chose que toi, qu'est-ce qui t'a changé de pensée?
11:38 - De toute façon, tu ne veux pas aller au ménage.
11:42 - 71 au-dessus, c'est ce que tu veux.
11:44 - Tu fais comme si tu n'as pas entendu ce que je t'ai dit?
11:46 - 71 au-dessus est un bon endroit.
11:48 - Peux-tu sortir de mon auto, s'il te plaît?
11:50 - Es-tu sérieux? - Oui, je ne joue pas avec des go-diggers.
11:52 - Alors c'est ça. - C'est ça.
11:55 - Tu devrais m'avoir mis au bon endroit pour que je puisse sortir de mon auto.
11:58 - De toute façon, qu'est-ce que tu veux?
12:02 - Je veux que tu sortes de mon auto.
12:05 C'est ce que je veux.
12:07 - Pourquoi fais-tu tout ça?
12:10 - Parce que... - C'est inutile, tu sais.
12:12 - Comment c'est inutile? - C'est inutile.
12:14 Je suis en train de découvrir où aller.
12:16 - Oui, tu devrais aller où tu allais avant de rentrer dans mon auto.
12:19 - Mais maintenant, je veux aller le faire avec toi.
12:21 - C'est trop tard pour ça. - Pourquoi?
12:23 - Parce que tu es un go-digger.
12:25 - Non, je ne suis pas. Arrête de dire ça.
12:27 - Oui, tu es. - Tu as un petit voix ici qui te le dit ou quelque chose.
12:29 - Non, c'est mon petit voix qui me dit de sortir de mon auto.
12:33 Oui, je sais que c'est un beau auto. C'est pour ça que je l'ai acheté, ma chérie.
12:36 - Je l'aime. Je n'aime pas. - Cherisse le moment.
12:40 - Je l'aime parce que je sais que je serai là chaque jour.
12:44 Un jour dans les 4 heures. - Oh, tu es en train de te faire un truc.
12:47 - Tout ça. - Tu sais que tu es en train de te faire un truc, non?
12:49 - Oui, je l'aime. - Est-ce que tu es sérieuse en ce moment?
12:52 - Oui. - Non, pour vrai. Tu peux sortir de mon auto?
12:54 - Donc c'est ça? - C'est le but.
12:56 - C'est le but. - Je suis finie avec toi.
12:59 - Oui, je suis fini avec toi, Cheris. - Je serai bientôt de retour.
13:02 - Oui, ne jamais. - Et je serai de retour.
13:04 - Non, jamais. - Au revoir.
13:06 - Au revoir. Oh mon Dieu, frère.
13:09 Je ne peux pas croire que ça a littéralement juste arrivé.