Where Is Wendy Williams? Saison 1 - (EN)
Transcript
00:00 ♪ ♪ ♪
00:01 ♪ ♪ ♪
00:02 ♪ ♪ ♪
00:03 ♪ ♪ ♪
00:04 ♪ ♪ ♪
00:05 ♪ ♪ ♪
00:06 ♪ ♪ ♪
00:07 ♪ ♪ ♪
00:08 ♪ ♪ ♪
00:09 ♪ ♪ ♪
00:10 (cris et applaudissements)
00:12 (cris et applaudissements)
00:14 - Nobody can do it like Wendy. No one.
00:16 - People love Wendy.
00:18 - You are a star.
00:19 - She was in her living room every single day for 12 years.
00:23 - Yep, I guess that's the truth.
00:24 - And that's what people responded to, her authenticity.
00:28 And then, at the peak of her career, she was gone.
00:32 (musique)
00:41 - Are we ready?
00:42 - Yeah, we're waiting on you.
00:43 - Alright, and away we go.
00:45 - Love you, Wendy.
00:47 - All I know is how to be famous.
00:49 I really want to be back on television.
00:51 - You're going to be back on TV. That's easy.
00:53 - My mom has done a great job making it seem like everything is okay, always.
00:58 - Wendy, make sure you look here.
00:59 - One, two, three.
01:00 - But in reality, there's something wrong going on.
01:03 - Did you see a neurologist?
01:05 - To find out if I'm crazy?
01:07 - Mm-hmm.
01:08 - Oh my God, no, I can't do this. I can't do this. I have to sit down again.
01:13 - She was put in front of a judge and given a guardian.
01:16 That was when they took her away from us.
01:18 - I have no money, and I'm going to tell you something.
01:21 If it happens to me, it could happen to you.
01:24 As her family, we were all sitting on the sidelines watching,
01:27 and she was crying out for help.
01:29 - Did you drink this whole thing today?
01:31 - Keep it there.
01:32 - Okay.
01:33 - Keep it there.
01:34 - My mom, she always talks about how she wants to work.
01:37 I feel as though she's worked enough.
01:39 She has people around who are yes people and allowing this to continue.
01:45 - This is all too much.
01:46 Go! Drive!
01:48 I have no idea where we are.
01:50 This doesn't look like anything familiar.
01:52 - I think she's losing memory.
01:54 Have you guys noticed that?
01:55 - How dare him? I control me.
01:58 - Highway 138.
02:01 - Anybody could look at her and tell, "This is not just alcohol.
02:04 There's something more going on."
02:07 [Cri]
02:09 - I miss my family.
02:12 - I'll be there.
02:13 - No matter how many times somebody may fall down, you got to lift them back up.
02:18 - We all make choices in life.
02:20 We all go through our challenges.
02:23 She's still a person.
02:25 - How you doing?
02:27 - That's my sister.
02:28 There have been random people around you.
02:30 - Stealing money from me.
02:32 - Getting money, whatever the case may be.
02:33 - Enough.
02:34 - Can you tell me where your sister is?
02:36 - No, I don't know the exact location of where she is.
02:39 - I feel like the Guardian has not done a good job of protecting my mom.
02:43 - My life. My life.
02:45 - Right now, she's weak and vulnerable.
02:48 And she needs to be around people who aren't going to take advantage of that.
02:51 - I have no friends.
02:52 - You know how many people come out to support you?
02:54 You know how many people love you?
02:55 - No, I don't.
02:56 - Everything is going to be good.
02:58 - I know.
03:00 - Je pense que le système de la Guardienne est brisé.
03:04 Nous sommes sa famille.
03:05 Et vous me dites que je ne suis pas capable de prendre soin de ma soeur.
03:09 - Que feriez-vous? Que devrais-je faire?
03:12 - J'aime être célèbre.
03:15 Mais la famille, c'est tout.
03:18 - C'est tellement bien de te voir de nouveau, papa.
03:19 - C'est tellement bien de te voir, bébé.
03:21 - Tout.
03:22 - Tout.
03:23 - C'est Wendy Williams.
03:24 Un évènement de 2 nuits de documentaire.
03:26 Première saturdaire, 24 février à 8.
03:29 Seulement sur Lifetime.
03:30 Lifetime.
03:32 Sous-titrage FR : VNero14
03:36 Sous-titrage FR : VNero14
03:39 Merci à tous !
03:41 [SILENCE]