Category
😹
AmusantTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:24 ♪ ♪ ♪
00:31 ♪ ♪ ♪
00:36 ♪ ♪ ♪
00:44 ♪ ♪ ♪
00:49 ♪ ♪ ♪
00:56 ♪ ♪ ♪
01:03 ♪ ♪ ♪
01:10 ♪ ♪ ♪
01:14 ♪ ♪ ♪
01:18 ♪ ♪ ♪
01:23 So, stay at home, for who can tell? You may be the lucky one.
01:29 Good night. See you later.
01:32 Come on, Olive. Let's go out.
01:34 No, Popeye. I may have a date with the International.
01:40 [rires]
01:41 ♪ ♪
01:43 [rires]
01:47 ♪ ♪
01:50 [rugissement]
01:51 ♪ ♪ ♪
01:55 Good evening.
01:58 Is this the residence of Mademoiselle Olive Oyl?
02:02 Oh! It's the International.
02:07 [rugissement]
02:09 Oh, oh! Do come in.
02:13 ♪ ♪
02:15 [rugissement]
02:18 ♪ ♪ ♪
02:24 I'll show Olive I can be romantic too.
02:28 Pardon me, Olive.
02:30 ♪ ♪ ♪
02:37 Mademoiselle Olive Oyl, sitez-vous.
02:40 ♪ ♪ ♪
02:44 Let's go, Olive.
02:46 ♪ ♪ ♪
02:48 Ah, my cherie.
02:51 Nothing shall ever separate us again.
02:55 Now that we are alone,
02:57 I shall give you the magnificent kiss.
03:02 [kissing]
03:04 ♪ ♪ ♪
03:06 Olive, don't you remember?
03:08 You and me has a date tonight.
03:11 Ha! You've got some nerve
03:13 butting in on the International.
03:16 [rugissement]
03:17 Oh, oh! Oh, oh!
03:19 ♪ ♪ ♪
03:21 ♪ ♪ ♪
03:33 ♪ ♪ ♪
03:37 ♪ ♪ ♪
03:48 And now we shall take a stroll in the moonlight.
03:53 Just a minute.
03:55 I got a date with Olive.
03:57 Ah! You wish to fight the duel for Mademoiselle Olive?
04:01 Okay. You ask for it.
04:04 Oh! A duel over me?
04:07 How perfectly romantical!
04:11 I've won.
04:12 Oh, thank you.
04:13 ♪ ♪ ♪
04:16 En garde!
04:17 ♪ ♪ ♪
04:29 [laughing]
04:33 ♪ ♪ ♪
04:43 [cri d'effort]
04:44 [cri de douleur]
04:47 ♪ ♪ ♪
04:57 [rugissement]
04:59 ♪ ♪ ♪
05:04 En garde!
05:05 ♪ ♪ ♪
05:12 [soupir]
05:13 He's a fake! It's Pluto!
05:15 ♪ ♪ ♪
05:21 [cri de douleur]
05:22 [crash]
05:23 ♪ ♪ ♪
05:30 Oh, Papa, you're wonderful!
05:34 ♪ ♪ ♪
05:41 Ah, Mademoiselle Olive, you have the date with me.
05:46 ♪ ♪ ♪
05:54 Oh! I'm just like butter in your hands!
06:00 ♪ ♪ ♪
06:10 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org