Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *extrait de la série*
00:25 *extrait de la série*
00:29 Corvette ZR1. Plus rapide que tout hélicoptère.
00:31 La FBI a dit qu'il y avait un criminel de l'arme en route.
00:35 C'est pas bien, à ce moment-là.
00:39 Je ne laisse pas ce mec traverser notre ville sans me protéger.
00:45 Comment nous faire face à cette puissance de feu ?
00:52 J'ai une idée.
00:55 C'est mon petit assassin nazi.
00:57 Tu as assez de munitions ?
00:59 Tue-le, tue-le, tue-le.
01:00 Appelez-moi Conan.
01:02 Comment vous vous sentez, Sheriff ?
01:10 Vache.
01:11 Qui en est-il ?
01:13 Je suis le Sheriff.
01:16 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:18 [Coup de feu]
01:20 [Coup de feu]
01:22 [Coup de feu]
01:24 [Coup de feu]
01:26 [SILENCE]