Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 [Musique]
00:00:05 [Musique]
00:00:10 [Musique]
00:00:15 [Musique]
00:00:20 [Musique]
00:00:25 [Musique]
00:00:30 [Musique]
00:00:35 [Musique]
00:00:40 [Musique]
00:00:45 [Musique]
00:00:50 [Musique]
00:00:55 [Musique]
00:01:00 [Musique]
00:01:05 [Musique]
00:01:10 [Musique]
00:01:15 [Musique]
00:01:20 [Musique]
00:01:25 [Musique]
00:01:30 [Musique]
00:01:35 [Musique]
00:01:40 [Musique]
00:01:45 [Musique]
00:01:50 [Musique]
00:01:55 [Musique]
00:02:00 [Musique]
00:02:05 [Musique]
00:02:10 [Musique]
00:02:15 [Musique]
00:02:20 [Musique]
00:02:25 [Musique]
00:02:30 [Musique]
00:02:35 [Musique]
00:02:40 [Musique]
00:02:45 [Musique]
00:02:50 [Musique]
00:02:55 [Musique]
00:03:00 [Musique]
00:03:05 [Musique]
00:03:10 [Musique]
00:03:15 [Musique]
00:03:20 [Musique]
00:03:25 [Musique]
00:03:30 [Musique]
00:03:35 [Musique]
00:03:40 [Musique]
00:03:45 [Musique]
00:03:50 [Musique]
00:03:55 [Musique]
00:04:00 [Musique]
00:04:05 [Musique]
00:04:10 [Musique]
00:04:15 [Musique]
00:04:20 [Musique]
00:04:25 [Musique]
00:04:30 [Musique]
00:04:35 [Musique]
00:04:40 [Musique]
00:04:45 [Musique]
00:04:50 [Musique]
00:04:55 [Musique]
00:05:00 [Musique]
00:05:05 [Musique]
00:05:10 [Musique]
00:05:15 [Musique]
00:05:20 [Musique]
00:05:25 [Musique]
00:05:30 [Musique]
00:05:35 [Musique]
00:05:40 [Musique]
00:05:45 [Musique]
00:05:50 [Musique]
00:05:55 [Musique]
00:06:00 [Musique]
00:06:05 [Musique]
00:06:10 [Musique]
00:06:15 [Musique]
00:06:20 [Musique]
00:06:25 [Musique]
00:06:30 [Musique]
00:06:35 [Musique]
00:06:40 [Musique]
00:06:45 [Musique]
00:06:50 [Musique]
00:06:55 [Musique]
00:07:00 [Musique]
00:07:05 [Musique]
00:07:10 [Musique]
00:07:15 [Musique]
00:07:20 [Musique]
00:07:25 [Musique]
00:07:30 [Musique]
00:07:35 [Musique]
00:07:40 [Musique]
00:07:45 [Musique]
00:07:50 [Musique]
00:07:55 [Musique]
00:08:00 [Musique]
00:08:05 [Musique]
00:08:10 [Musique]
00:08:15 [Musique]
00:08:20 [Musique]
00:08:25 [Musique]
00:08:30 [Musique]
00:08:35 [Musique]
00:08:40 [Musique]
00:08:45 [Musique]
00:08:50 [Musique]
00:08:55 [Musique]
00:09:00 [Musique]
00:09:05 [Musique]
00:09:10 [Musique]
00:09:15 [Musique]
00:09:20 [Musique]
00:09:25 [Musique]
00:09:30 [Musique]
00:09:35 [Musique]
00:09:40 [Musique]
00:09:45 [Musique]
00:09:50 [Musique]
00:09:55 [Musique]
00:10:00 [Musique]
00:10:05 [Musique]
00:10:10 [Musique]
00:10:15 [Musique]
00:10:20 [Musique]
00:10:25 [Musique]
00:10:30 [Musique]
00:10:35 [Musique]
00:10:40 [Musique]
00:10:45 [Musique]
00:10:50 [Musique]
00:10:55 [Musique]
00:11:00 [Musique]
00:11:05 [Musique]
00:11:10 [Musique]
00:11:15 [Musique]
00:11:20 [Musique]
00:11:25 [Musique]
00:11:30 [Musique]
00:11:35 [Musique]
00:11:40 [Musique]
00:11:45 [Musique]
00:11:50 [Musique]
00:11:55 [Musique]
00:12:00 [Musique]
00:12:05 [Musique]
00:12:10 [Musique]
00:12:15 [Musique]
00:12:20 [Musique]
00:12:25 [Musique]
00:12:30 [Musique]
00:12:35 [Musique]
00:12:40 [Musique]
00:12:45 [Musique]
00:12:50 [Musique]
00:12:55 [Musique]
00:13:00 [Musique]
00:13:05 [Musique]
00:13:10 [Musique]
00:13:15 [Musique]
00:13:20 [Musique]
00:13:25 [Musique]
00:13:30 [Musique]
00:13:35 [Musique]
00:13:40 [Musique]
00:13:45 [Musique]
00:13:50 [Musique]
00:13:55 [Musique]
00:14:00 [Musique]
00:14:05 [Musique]
00:14:10 [Musique]
00:14:15 [Musique]
00:14:20 [Musique]
00:14:25 [Musique]
00:14:30 [Musique]
00:14:35 [Musique]
00:14:40 [Musique]
00:14:45 [Musique]
00:14:50 [Musique]
00:14:55 [Musique]
00:15:00 [Musique]
00:15:05 [Musique]
00:15:10 [Musique]
00:15:15 [Musique]
00:15:20 [Musique]
00:15:25 [Musique]
00:15:30 [Musique]
00:15:35 [Musique]
00:15:40 [Musique]
00:15:45 [Musique]
00:15:50 [Musique]
00:15:55 [Musique]
00:16:00 [Musique]
00:16:05 [Musique]
00:16:10 [Musique]
00:16:15 [Musique]
00:16:20 [Musique]
00:16:25 [Musique]
00:16:30 [Musique]
00:16:35 [Musique]
00:16:40 [Musique]
00:16:45 [Musique]
00:16:50 [Musique]
00:16:55 [Musique]
00:17:00 [Musique]
00:17:05 [Musique]
00:17:10 [Musique]
00:17:15 [Musique]
00:17:20 [Musique]
00:17:25 [Musique]
00:17:30 [Musique]
00:17:35 [Musique]
00:17:40 [Musique]
00:17:45 [Musique]
00:17:50 [Musique]
00:17:55 [Musique]
00:18:00 [Musique]
00:18:05 [Musique]
00:18:10 [Musique]
00:18:15 [Musique]
00:18:20 [Musique]
00:18:25 [Musique]
00:18:30 [Musique]
00:18:35 [Musique]
00:18:40 [Musique]
00:18:45 [Musique]
00:18:50 [Musique]
00:18:55 [Musique]
00:19:00 [Musique]
00:19:05 [Musique]
00:19:10 [Musique]
00:19:15 [Musique]
00:19:20 [Musique]
00:19:25 [Musique]
00:19:30 [Musique]
00:19:35 [Musique]
00:19:40 [Musique]
00:19:45 [Musique]
00:19:50 [Musique]
00:19:55 [Musique]
00:20:00 [Musique]
00:20:05 [Musique]
00:20:10 [Musique]
00:20:15 [Musique]
00:20:20 [Musique]
00:20:25 [Musique]
00:20:30 [Musique]
00:20:35 [Musique]
00:20:40 [Musique]
00:20:45 [Musique]
00:20:50 [Musique]
00:20:55 [Musique]
00:21:00 [Musique]
00:21:05 [Musique]
00:21:10 [Musique]
00:21:15 [Musique]
00:21:20 [Musique]
00:21:25 [Musique]
00:21:30 [Musique]
00:21:35 [Musique]
00:21:40 [Musique]
00:21:45 [Musique]
00:21:50 [Musique]
00:21:55 [Musique]
00:22:00 [Musique]
00:22:05 [Musique]
00:22:10 [Musique]
00:22:15 [Musique]
00:22:20 [Musique]
00:22:25 [Musique]
00:22:30 [Musique]
00:22:35 [Musique]
00:22:40 [Musique]
00:22:45 [Musique]
00:22:50 [Musique]
00:22:55 [Musique]
00:23:00 [Musique]
00:23:05 [Musique]
00:23:10 [Musique]
00:23:15 [Musique]
00:23:20 [Musique]
00:23:25 [Musique]
00:23:30 [Musique]
00:23:35 [Musique]
00:23:40 [Musique]
00:23:45 [Musique]
00:23:50 [Musique]
00:23:55 [Musique]
00:24:00 [Musique]
00:24:05 [Musique]
00:24:10 [Musique]
00:24:15 [Musique]
00:24:20 [Musique]
00:24:25 [Musique]
00:24:30 [Musique]
00:24:35 [Musique]
00:24:40 [Musique]
00:24:45 [Musique]
00:24:50 [Musique]
00:24:55 [Musique]
00:25:00 [Musique]
00:25:05 [Musique]
00:25:10 [Musique]
00:25:15 [Musique]
00:25:20 [Musique]
00:25:25 [Musique]
00:25:30 [Musique]
00:25:35 [Musique]
00:25:40 [Musique]
00:25:45 [Musique]
00:25:50 [Musique]
00:25:55 [Musique]
00:26:00 [Musique]
00:26:05 [Musique]
00:26:10 [Musique]
00:26:15 [Musique]
00:26:20 [Musique]
00:26:25 [Musique]
00:26:30 [Musique]
00:26:35 [Musique]
00:26:40 [Musique]
00:26:45 [Musique]
00:26:50 [Musique]
00:26:55 [Musique]
00:27:00 [Musique]
00:27:05 [Musique]
00:27:10 [Musique]
00:27:15 [Musique]
00:27:20 [Musique]
00:27:25 [Musique]
00:27:30 [Musique]
00:27:35 [Musique]
00:27:40 [Musique]
00:27:45 [Musique]
00:27:50 [Musique]
00:27:55 [Musique]
00:28:00 [Musique]
00:28:05 [Musique]
00:28:10 [Musique]
00:28:15 [Musique]
00:28:20 [Musique]
00:28:25 [Musique]
00:28:30 [Musique]
00:28:35 [Musique]
00:28:40 [Musique]
00:28:45 [Musique]
00:28:50 [Musique]
00:28:55 [Musique]
00:29:00 [Musique]
00:29:05 [Musique]
00:29:10 [Musique]
00:29:15 [Musique]
00:29:20 [Musique]
00:29:25 [Musique]
00:29:30 [Musique]
00:29:35 [Musique]
00:29:40 [Musique]
00:29:45 [Musique]
00:29:50 [Musique]
00:29:55 [Musique]
00:30:00 [Musique]
00:30:05 [Musique]
00:30:10 [Musique]
00:30:15 [Musique]
00:30:20 [Musique]
00:30:25 [Musique]
00:30:30 [Musique]
00:30:35 [Musique]
00:30:40 [Musique]
00:30:45 [Musique]
00:30:50 [Musique]
00:30:55 [Musique]
00:31:00 [Musique]
00:31:05 [Musique]
00:31:10 [Musique]
00:31:15 [Musique]
00:31:20 [Musique]
00:31:25 [Musique]
00:31:30 [Musique]
00:31:35 [Musique]
00:31:40 [Musique]
00:31:45 [Musique]
00:31:50 [Musique]
00:31:55 [Musique]
00:32:00 [Musique]
00:32:05 [Musique]
00:32:10 [Musique]
00:32:15 [Musique]
00:32:20 [Musique]
00:32:25 [Musique]
00:32:30 [Musique]
00:32:35 [Musique]
00:32:40 [Musique]
00:32:45 [Musique]
00:32:50 [Musique]
00:32:55 [Musique]
00:33:00 [Musique]
00:33:05 [Musique]
00:33:10 [Musique]
00:33:15 [Musique]
00:33:20 [Musique]
00:33:25 [Musique]
00:33:30 [Musique]
00:33:35 [Musique]
00:33:40 [Musique]
00:33:45 [Musique]
00:33:50 [Musique]
00:33:55 [Musique]
00:34:00 [Musique]
00:34:05 [Musique]
00:34:10 [Musique]
00:34:15 [Musique]
00:34:20 [Musique]
00:34:25 [Musique]
00:34:30 [Musique]
00:34:35 [Musique]
00:34:40 [Musique]
00:34:45 [Musique]
00:34:50 [Musique]
00:34:55 [Musique]
00:35:00 [Musique]
00:35:05 [Musique]
00:35:10 [Musique]
00:35:15 [Musique]
00:35:20 [Musique]
00:35:25 [Musique]
00:35:30 [Musique]
00:35:35 [Musique]
00:35:40 [Musique]
00:35:45 [Musique]
00:35:50 [Musique]
00:35:55 [Musique]
00:36:00 [Musique]
00:36:05 [Musique]
00:36:10 [Musique]
00:36:15 [Musique]
00:36:20 [Musique]
00:36:25 [Musique]
00:36:30 [Musique]
00:36:35 [Musique]
00:36:40 [Musique]
00:36:45 [Musique]
00:36:50 [Musique]
00:36:55 [Musique]
00:37:00 [Musique]
00:37:05 [Musique]
00:37:10 [Musique]
00:37:15 [Musique]
00:37:20 [Musique]
00:37:25 [Musique]
00:37:30 [Musique]
00:37:35 [Musique]
00:37:40 [Musique]
00:37:45 [Musique]
00:37:50 [Musique]
00:37:55 [Musique]
00:38:00 [Musique]
00:38:05 [Musique]
00:38:10 [Musique]
00:38:15 [Musique]
00:38:20 [Musique]
00:38:25 [Musique]
00:38:30 [Musique]
00:38:35 [Musique]
00:38:40 [Musique]
00:38:45 [Musique]
00:38:50 [Musique]
00:38:55 [Musique]
00:39:00 [Musique]
00:39:05 [Musique]
00:39:10 Oh là là, il a une mauvaise humeur le petit maître blanc.
00:39:13 Je lui ai demandé s'il a bien dormi, il me répond tu t'habilles comme une pute.
00:39:16 Il a raison.
00:39:18 Dès ce soir tu t'habilles normalement comme un vrai maître d'hôtel.
00:39:21 Et ça tu me le descends à la cave, avec ce tapot.
00:39:24 Et puis je ne veux plus voir tout ça, toutes ces franfreluches, tous ces chichis, tous ces coussins.
00:39:27 Virer, tout ça, tout ça, tout ça, ce truc en priorité, dehors, à la cave.
00:39:32 Non, c'est plus la peine.
00:39:35 Merci papa.
00:39:37 Laurent ne me casse pas les pieds je t'en prie.
00:39:39 Je dois parler à ce pauvre albin maintenant, j'en suis malade.
00:39:43 Qu'est-ce que je vais lui dire ? Mais qu'est-ce que je vais lui dire ?
00:39:46 Je lui dis va-t'en grosse vache, tu encombres, va-t'en, disparaît, tire-toi vieille tante.
00:39:51 T'es pas obligé de lui dire comme ça ?
00:39:54 Ça va ?
00:40:13 Ça tape.
00:40:15 Tu ne devrais pas te mettre au soleil, tu sais.
00:40:19 C'est bon ?
00:40:21 Non, pas du tout. Dans ton état, le soleil n'est pas recommandé.
00:40:29 Pourquoi me dis-tu ça ?
00:40:32 Mais tu t'es regardé dans une glace ce matin.
00:40:35 Qu'est-ce que j'ai ?
00:40:37 Tu es vert.
00:40:39 Je suis tout bronzé.
00:40:41 Oui, oui, tu es vert bronze.
00:40:44 C'est bien ça qui m'inquiète.
00:40:49 Je pense que tu as vraiment besoin de quelques jours de vacances.
00:40:53 Pourquoi quelques jours de vacances ?
00:40:55 Je me sens très en forme.
00:40:58 Bien, bien, je ne t'ai rien dit.
00:41:01 Il y a rien à tout. Pourquoi me dis-tu ça ? Tu me fais peur.
00:41:11 Comment t'as fait des réflexions ?
00:41:13 Le docteur du Lend t'a dit quelque chose que tu me caches ?
00:41:16 Le docteur ne m'a absolument rien dit.
00:41:19 Non, c'est moi qui pense que tu es plutôt nerveux, disons un peu dépressif.
00:41:25 Peut-être que deux ou trois jours de vacances ne te feraient pas de mal.
00:41:30 Dis donc, mon petit Renato, je ne suis peut-être pas très fin,
00:41:42 mais quand je tombe mes points sur les i, je finis par avoir des lumeurs.
00:41:47 Je ne cherche jamais assez.
00:41:50 Depuis quinze ans, tu sais, je commence à connaître tous les trucs.
00:41:54 Ah non, ça, ce n'est pas bien, Renato, ce que tu fais là.
00:41:58 Non, ce n'est pas digne de toi.
00:42:02 Tu sais quel jour nous sommes ?
00:42:07 Non.
00:42:09 Le 25 juin.
00:42:12 Ah, comme vous dites.
00:42:16 Le jour de notre anniversaire.
00:42:19 Vingt ans de vie connue.
00:42:22 Ça fait plaisir.
00:42:25 Et vous avez attendu ce jour-là pour me mentir de la façon la plus ignoble,
00:42:30 et pour me tromper.
00:42:33 Albin, tu veux le bonheur de Laurent.
00:42:36 Tu vas t'en aller.
00:42:39 Si tu veux le bonheur de Laurent, tu vas t'en aller.
00:42:46 Jacob, le petit maître blanc m'a appelé.
00:42:59 Arrête tes conneries, sors-moi le grec.
00:43:02 Tout de suite ?
00:43:03 Oui, maintenant.
00:43:06 Alors, on me rejette, hein ? On m'exile comme un lépreux.
00:43:09 On a honte de moi.
00:43:11 Il n'y a pas cette union entière au chevet de ce gosse.
00:43:14 Je lui ai tout sacrifié.
00:43:16 Moi qui lui ai donné ma vie.
00:43:18 Albin, écoute-moi.
00:43:20 Non, c'est toi qui n'en écoute pas, Renato.
00:43:23 Ou je reste ici à ma vraie place, hein, pour recevoir ces gens,
00:43:26 ou alors je ne remets plus les pieds dans cette maison.
00:43:31 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:43:34 Laurent, tu crois pas que tu aurais pu attendre un peu ?
00:43:38 Je n'ai rien vu.
00:43:43 Je l'ai compris.
00:43:46 On m'exclue, on me chasse.
00:43:55 On me chasse de ma maison.
00:43:58 Ça n'a pas d'importance. Je vais partir.
00:44:01 Je vous laisse.
00:44:03 Le monstre... Le monstre s'en va.
00:44:06 Ça y est, t'es content ?
00:44:22 Non.
00:44:25 Viens.
00:44:39 Allez, entre.
00:44:45 Viens pleurer à la maison.
00:44:50 Albin, arrête de faire l'imbécile.
00:44:54 Je ne veux plus te voir. Je te déteste. Tu as tout brisé.
00:44:57 Ça va mieux. C'est d'accord. Tu restes.
00:45:00 Je me sens pas bien du tout, tu sais, du tout.
00:45:04 J'ai plus la santé et toutes ces émotions.
00:45:07 Je suis dans un état... Tiens, touche mon poux.
00:45:10 C'est la fin.
00:45:12 Viens, on va prendre quelque chose. C'est la fin.
00:45:15 C'est la fin, tu sais.
00:45:19 C'est de la faiblesse, tu sais.
00:45:22 Tu n'as rien mangé de la journée. Allez, assieds-toi.
00:45:25 Bonjour, M. Renateau. Bonjour, M. Albin.
00:45:28 Bonjour, Marcel. Donnez-nous deux thés au lait et des biscottes.
00:45:31 Qu'est-ce qu'il y a ? Ça ne va pas ?
00:45:33 Non, c'est un peu de fatigue.
00:45:35 Allongez-vous un moment.
00:45:37 Non, il va boire son thé. Ça ira mieux.
00:45:40 Sans sel et des biscottes.
00:45:43 Je vais te faire un thé.
00:45:46 Avec des biscottes.
00:45:49 Qu'est-ce qu'on fait pour ce soir ?
00:45:54 Il y a un problème. Qu'est-ce qu'on va bien leur raconter ?
00:45:57 Deux hommes comme nous.
00:46:00 C'est gentil. Tu fais du bien à ce coup.
00:46:03 Je ne sais pas, je pourrais peut-être être quelqu'un de la famille.
00:46:06 Un parent. Non ?
00:46:09 Peut-être être son oncle.
00:46:12 On va dire que je suis son oncle.
00:46:15 C'est vrai, je ne suis pas une tête d'oncle.
00:46:18 Tu sais, de toute façon, pour toi, c'est pareil, ce n'est pas gagné.
00:46:22 Le petit a bien dit que tu étais attaché culturel.
00:46:25 Oui, bien.
00:46:27 Attaché culturel, dis donc.
00:46:30 On est ressortis de l'auberge.
00:46:32 Et voilà, le thé au lait et les biscottes.
00:46:35 Ça va mieux ? Oui.
00:46:38 Tu veux un petit peu ?
00:46:41 Ah là là !
00:46:56 Attaché culturel, c'est distinguer ta façon de manger.
00:47:03 On dirait une pelleteuse.
00:47:06 Qu'est-ce qui fabrique en l'air ton doigt ? Regarde un peu ton doigt.
00:47:09 Oui, il s'endresse tout seul.
00:47:12 Tu raconteras ça au député ce soir.
00:47:15 Commençons à le viriliser un petit peu, ce cher oncle. On essaie.
00:47:22 Il faut que tu apprennes comment un homme doit tenir une biscotte dans la main.
00:47:25 La biscotte doit se tenir virilement, comme ça, regarde.
00:47:28 Et le beurre, il faut l'étaler avec la même puissance.
00:47:30 Et le thé se boit paisiblement en surveillant son ptédoir.
00:47:33 Allez.
00:47:35 Et d'abord, pour commencer, on se tient droit sur...
00:47:37 Non, non, enfin, qu'est-ce qui te prend maintenant ?
00:47:39 Ne pleurniches pas, je t'en prie, ne pleurniches pas chaque fois que je te fais une observation.
00:47:42 C'est pour ton bien, non ?
00:47:44 Écoute, fais un effort. Je voudrais que tu sois présentable ce soir.
00:47:47 Oui, bien sûr.
00:47:48 Bon, nous reprenons à la biscotte, hein, et au beurre, d'accord ?
00:47:50 Oui.
00:47:51 Virile, hein ?
00:47:53 N'aie pas peur d'appuyer, oui, c'est ça, c'est bien.
00:47:56 Mais non, mais tu le fais exprès. Tu m'en veux, hein ?
00:47:59 Ça va, ça va, ça va, encore.
00:48:01 Prends une autre biscotte.
00:48:02 Jamais, jamais, jamais, jamais.
00:48:04 La pleurniche, encore. C'est fini, oui.
00:48:06 Oh, oh, oh, oh, oh.
00:48:08 Tiens-la bien, cette biscotte, bien fermement dans ta menotte.
00:48:11 Avec mesure et décision, une main de fer dans un gant de douleur.
00:48:14 D'accord, oui.
00:48:15 C'est ça, maintenant. C'est ça, la biscotte de l'homme.
00:48:17 D'accord.
00:48:18 Allez, on passe à plus difficile.
00:48:19 Un peu de confiture ?
00:48:20 Oui, prends la cuillère.
00:48:21 Je prends la petite cuillère ?
00:48:23 Oui, c'est ça. Non, non, pas comme ça.
00:48:25 Qu'est-ce que c'est ? On dirait une clochette que tu secoues.
00:48:28 Non, non, excuse-moi, c'est simplement une cuillère.
00:48:30 Tu la tiens sans trembler, franchement.
00:48:32 D'accord, oui.
00:48:33 C'est vu, oui ?
00:48:34 Sans trembler, bah oui.
00:48:35 Si tu veux me tuer, tu le dis carrément.
00:48:37 Tu veux me tuer, c'est bien ça.
00:48:39 Vise les yeux, alors, c'est plus sûr.
00:48:40 Je n'y arriverai jamais, quand même.
00:48:42 J'ai cassé ma biscotte.
00:48:44 D'accord, tu as cassé ta biscotte. C'est un désastre.
00:48:46 Mais devant une situation de ce genre,
00:48:47 il est important de savoir réagir en homme, en vrai homme.
00:48:51 Tu as compris ?
00:48:52 Oui, bien sûr.
00:48:53 Oui, ça, tu as raison, je vois bien.
00:48:54 Tu dois te dire, calmement, solennellement,
00:48:56 "Albin, tu l'as cassée, d'accord, mais au fond, ça n'est pas si grave.
00:48:59 "Pense que ta vie n'est pas finie pour ça."
00:49:01 Et c'est encore. Prends une autre biscotte.
00:49:03 Oui, tu as raison, tu as raison, parce que finalement,
00:49:05 ça n'est pas très grave, parce que quand même,
00:49:07 j'ai encore d'autres biscottes.
00:49:09 Sur le moment.
00:49:11 Oh, attention le petit doigt, là.
00:49:13 Un petit peu en arrière.
00:49:14 Il s'enlève tout seul.
00:49:16 Bon, ça suffit.
00:49:18 Souffle là-dedans, c'est ça,
00:49:21 et on rentre à la maison.
00:49:22 Allez, viens.
00:49:23 Non, mais attends, attends.
00:49:24 Je préfère un peu.
00:49:26 Non, non, non, non.
00:49:32 Qu'est-ce que j'ai fait?
00:49:33 Mais qu'est-ce que c'est que cette façon de marcher?
00:49:36 Qu'est-ce qu'il y a?
00:49:37 Marche comme ça, ce soir, et adieu, Bert.
00:49:40 Mais qu'est-ce qu'il m'a fait?
00:49:41 Viens ici, viens ici.
00:49:43 Qu'est-ce que tu veux?
00:49:45 Essaie de marcher comme John Wayne.
00:49:47 Le cow-boy?
00:49:49 Oui, John Wayne.
00:49:51 Tu descends de cheval,
00:49:53 tu vas vers le salon,
00:49:55 on voit avalser la porte, et crac!
00:49:57 Tu peux essayer.
00:49:58 Que je fasse John Wayne?
00:49:59 C'est ça.
00:50:00 Eh bien, alors.
00:50:02 Ça, c'est John Wayne, jeune fille.
00:50:07 Alors, pédé?
00:50:10 Y en a un qui m'a traité de pédé.
00:50:20 Allez, allons-y.
00:50:22 Il va voir.
00:50:30 C'est toi qui a traité mon copain de pédé?
00:50:32 C'est toi qui a traité mon copain de pédé?
00:50:34 C'est toi qui a traité mon copain de pédé?
00:50:54 C'est toi qui a traité mon copain de pédé?
00:50:56 Tu vois, là, ça dégonfle déjà.
00:51:04 Ça sera rien du tout, là.
00:51:05 Détends-toi.
00:51:06 Tu as été magnifique,
00:51:08 merveilleux.
00:51:10 Je suis fier de toi.
00:51:12 Tu sais, il était ridicule, ce grand type,
00:51:14 quand il s'est assis sur toi
00:51:16 pour te cogner la tête contre le carrelage.
00:51:18 Il m'a fait pitié.
00:51:20 Une grande brute,
00:51:21 qui ne savait pas comment s'occuper.
00:51:23 Non, non, laisse.
00:51:25 Je vais aller chercher de la glace, ce sera mieux.
00:51:27 Je reviens, Mamo.
00:51:29 J'ai une mauvaise nouvelle à t'apprendre.
00:51:39 J'ai craqué.
00:51:40 Je lui ai dit de rester.
00:51:41 Pourquoi?
00:51:42 Comment, pourquoi?
00:51:44 Parce que j'ai cru que je le ramènerais sur un bancard.
00:51:46 Parce que c'est mon vieux compagnon.
00:51:48 Et puis parce qu'il a 80% des actions de la boîte.
00:51:51 Tu vas le présenter comment?
00:51:53 Comme ton oncle.
00:51:55 C'est fou de toi.
00:51:56 Ah, en ce que t'es nerveux,
00:51:58 quel caractère de cochon.
00:51:59 On peut parler, on peut discuter un peu.
00:52:02 Ce serait mieux, évidemment,
00:52:04 si on avait une femme avec nous.
00:52:07 C'est drôle, non?
00:52:08 Pour une fois, il manque une femme ici.
00:52:11 Pourquoi on ne demanderait pas tout bêtement à ta mère?
00:52:18 Ma mère, pas question.
00:52:19 Pourquoi?
00:52:20 Tu sais très bien pourquoi.
00:52:21 Elle m'a laissé tomber il y a 20 ans.
00:52:22 Je ne vais rien lui demander, c'est tout.
00:52:24 On ne peut pas dire que tu nous facilites les choses.
00:52:27 Très bien, je m'en occupe.
00:52:29 Je vais m'en occuper.
00:52:34 Tu ne parles pas sérieusement.
00:52:39 Tu ne peux pas aller chercher cette femme
00:52:40 après ce qu'elle nous a fait.
00:52:42 Tu as perdu la tête, René.
00:52:44 Pourquoi?
00:52:47 Pourquoi?
00:52:49 Madame de Blanc.
00:53:10 Vous demandez au secrétariat, bon?
00:53:14 Entrez.
00:53:16 Je pourrais voir madame de Blanc?
00:53:19 Vous avez rendez-vous?
00:53:22 Non, mais vous lui dites que c'est Renato Baldi.
00:53:25 Si vous n'avez pas rendez-vous,
00:53:27 ça m'étonnerait qu'elle vous reçoive.
00:53:28 Madame de Blanc est très occupée.
00:53:30 Essayez, c'est urgent.
00:53:31 Je ne la retendrai pas.
00:53:32 Renato Baldi.
00:53:34 Attendez dans le hall.
00:53:38 Madame la présidente va vous recevoir.
00:53:40 Je viens avec toi.
00:53:42 Non, je t'en prie.
00:53:43 Je ne te laisserai pas seule avec cette femme.
00:53:45 Je te connais, si tu viens, c'est foutu.
00:53:46 Je sais de quoi elle est capable.
00:53:48 Madame la présidente vous attend.
00:53:50 Je viens, je viens.
00:53:51 C'est toi que je...
00:53:52 Ne t'inquiète pas, tout ira bien.
00:53:54 Je suis très content de vous voir.
00:53:58 Je suis très content de vous voir.
00:54:00 Je suis très content de vous voir.
00:54:02 Je suis très content de vous voir.
00:54:04 Je suis très content de vous voir.
00:54:06 Je suis très content de vous voir.
00:54:08 Je suis très content de vous voir.
00:54:10 Je suis très content de vous voir.
00:54:12 Je suis très content de vous voir.
00:54:14 Je suis très content de vous voir.
00:54:16 Je suis très content de vous voir.
00:54:18 Je suis très content de vous voir.
00:54:20 Je suis très content de vous voir.
00:54:22 Je suis très content de vous voir.
00:54:24 Je suis très content de vous voir.
00:54:26 Je suis très content de vous voir.
00:54:28 Je suis très content de vous voir.
00:54:30 Je suis très content de vous voir.
00:54:32 Je suis très content de vous voir.
00:54:34 Je suis très content de vous voir.
00:54:36 Je suis très content de vous voir.
00:54:38 Je suis très content de vous voir.
00:54:40 Je suis très content de vous voir.
00:54:42 Je suis très content de vous voir.
00:54:44 Je suis très content de vous voir.
00:54:46 Je suis très content de vous voir.
00:54:48 Je suis très content de vous voir.
00:54:50 Je suis très content de vous voir.
00:54:52 Je suis très content de vous voir.
00:54:54 Je suis très content de vous voir.
00:54:56 Je suis très content de vous voir.
00:54:58 Je suis très content de vous voir.
00:55:00 Je suis très content de vous voir.
00:55:02 Je suis très content de vous voir.
00:55:04 Je suis très content de vous voir.
00:55:06 Je suis très content de vous voir.
00:55:08 Je suis très content de vous voir.
00:55:10 Je suis très content de vous voir.
00:55:12 Je suis très content de vous voir.
00:55:14 Je suis très content de vous voir.
00:55:16 Je suis très content de vous voir.
00:55:18 Je suis très content de vous voir.
00:55:20 Je suis très content de vous voir.
00:55:22 Je suis très content de vous voir.
00:55:24 Je suis très content de vous voir.
00:55:26 Je suis très content de vous voir.
00:55:28 Je suis très content de vous voir.
00:55:30 Je suis très content de vous voir.
00:55:32 Je suis très content de vous voir.
00:55:34 Je suis très content de vous voir.
00:55:36 Je suis très content de vous voir.
00:55:38 Je suis très content de vous voir.
00:55:40 Je suis très content de vous voir.
00:55:42 Je suis très content de vous voir.
00:55:44 Je suis très content de vous voir.
00:55:46 Je suis très content de vous voir.
00:55:48 Je suis très content de vous voir.
00:55:50 Je suis très content de vous voir.
00:55:52 Je suis très content de vous voir.
00:55:54 Je suis très content de vous voir.
00:55:56 Je suis très content de vous voir.
00:55:58 Je suis très content de vous voir.
00:56:00 Je suis très content de vous voir.
00:56:02 Je suis très content de vous voir.
00:56:04 Je suis très content de vous voir.
00:56:06 Je suis très content de vous voir.
00:56:08 Je suis très content de vous voir.
00:56:10 Je suis très content de vous voir.
00:56:12 Je suis très content de vous voir.
00:56:14 Je suis très content de vous voir.
00:56:16 Je suis très content de vous voir.
00:56:18 Je suis très content de vous voir.
00:56:20 Je suis très content de vous voir.
00:56:22 Je suis très content de vous voir.
00:56:24 Je suis très content de vous voir.
00:56:26 Je suis très content de vous voir.
00:56:28 Je suis très content de vous voir.
00:56:30 Je suis très content de vous voir.
00:56:32 Je suis très content de vous voir.
00:56:34 Je suis très content de vous voir.
00:56:36 Je suis très content de vous voir.
00:56:38 Je suis très content de vous voir.
00:56:40 Je suis très content de vous voir.
00:56:42 Je suis très content de vous voir.
00:56:44 Je suis très content de vous voir.
00:56:46 Je suis très content de vous voir.
00:56:48 Je suis très content de vous voir.
00:56:50 Je suis très content de vous voir.
00:56:52 Je suis très content de vous voir.
00:56:54 Je suis très content de vous voir.
00:56:56 Je suis très content de vous voir.
00:56:58 Je suis très content de vous voir.
00:57:00 Je suis très content de vous voir.
00:57:02 Je suis très content de vous voir.
00:57:04 Je suis très content de vous voir.
00:57:06 Je suis très content de vous voir.
00:57:08 Je suis très content de vous voir.
00:57:10 Je suis très content de vous voir.
00:57:12 Je suis très content de vous voir.
00:57:14 Je suis très content de vous voir.
00:57:16 Je suis très content de vous voir.
00:57:18 Je suis très content de vous voir.
00:57:20 Je suis très content de vous voir.
00:57:22 Je suis très content de vous voir.
00:57:24 Je suis très content de vous voir.
00:57:26 Je suis très content de vous voir.
00:57:28 Je suis très content de vous voir.
00:57:30 Je suis très content de vous voir.
00:57:32 Je suis très content de vous voir.
00:57:34 Je suis très content de vous voir.
00:57:36 Je suis très content de vous voir.
00:57:38 Je suis très content de vous voir.
00:57:40 Je suis très content de vous voir.
00:57:42 Je suis très content de vous voir.
00:57:44 Je suis très content de vous voir.
00:57:46 Je suis très content de vous voir.
00:57:48 Je suis très content de vous voir.
00:57:50 Je suis très content de vous voir.
00:57:52 Je suis très content de vous voir.
00:57:54 Je suis très content de vous voir.
00:57:56 Je suis très content de vous voir.
00:57:58 Je suis très content de vous voir.
00:58:00 Je suis très content de vous voir.
00:58:02 Je suis très content de vous voir.
00:58:04 Je suis très content de vous voir.
00:58:06 Je suis très content de vous voir.
00:58:08 Je suis très content de vous voir.
00:58:10 Je suis très content de vous voir.
00:58:12 Je suis très content de vous voir.
00:58:14 Je suis très content de vous voir.
00:58:16 Je suis très content de vous voir.
00:58:18 Je suis très content de vous voir.
00:58:20 Je suis très content de vous voir.
00:58:22 Je suis très content de vous voir.
00:58:24 Je suis très content de vous voir.
00:58:26 Je suis très content de vous voir.
00:58:28 Je suis très content de vous voir.
00:58:30 Je suis très content de vous voir.
00:58:32 Je suis très content de vous voir.
00:58:34 Je suis très content de vous voir.
00:58:36 Je suis très content de vous voir.
00:58:38 Je suis très content de vous voir.
00:58:40 Je suis très content de vous voir.
00:58:42 Je suis très content de vous voir.
00:58:44 Je suis très content de vous voir.
00:58:46 Je suis très content de vous voir.
00:58:48 Je suis très content de vous voir.
00:58:50 Je suis très content de vous voir.
00:58:52 Je suis très content de vous voir.
00:58:54 Je suis très content de vous voir.
00:58:56 Je suis très content de vous voir.
00:58:58 Je suis très content de vous voir.
00:59:00 Je suis très content de vous voir.
00:59:02 Je suis très content de vous voir.
00:59:04 Je suis très content de vous voir.
00:59:06 Je suis très content de vous voir.
00:59:08 Je suis très content de vous voir.
00:59:10 Je suis très content de vous voir.
00:59:12 Je suis très content de vous voir.
00:59:14 Je suis très content de vous voir.
00:59:16 Je suis très content de vous voir.
00:59:18 Je suis très content de vous voir.
00:59:20 Je suis très content de vous voir.
00:59:22 Je suis très content de vous voir.
00:59:24 Je suis très content de vous voir.
00:59:26 Je suis très content de vous voir.
00:59:28 Je suis très content de vous voir.
00:59:30 Je suis très content de vous voir.
00:59:32 Je suis très content de vous voir.
00:59:34 Je suis très content de vous voir.
00:59:36 Je suis très content de vous voir.
00:59:38 Je suis très content de vous voir.
00:59:40 Je suis très content de vous voir.
00:59:42 Je suis très content de vous voir.
00:59:44 Je suis très content de vous voir.
00:59:46 Je suis très content de vous voir.
00:59:48 Je suis très content de vous voir.
00:59:50 Je suis très content de vous voir.
00:59:52 Je suis très content de vous voir.
00:59:54 Je suis très content de vous voir.
00:59:56 Je suis très content de vous voir.
00:59:58 Je suis très content de vous voir.
01:00:00 Je suis très content de vous voir.
01:00:02 Je suis très content de vous voir.
01:00:04 Je suis très content de vous voir.
01:00:06 Je suis très content de vous voir.
01:00:08 Je suis très content de vous voir.
01:00:10 Je suis très content de vous voir.
01:00:12 Je suis très content de vous voir.
01:00:14 Je suis très content de vous voir.
01:00:16 Je suis très content de vous voir.
01:00:18 Je suis très content de vous voir.
01:00:20 Je suis très content de vous voir.
01:00:22 Je suis très content de vous voir.
01:00:24 Je suis très content de vous voir.
01:00:26 Je suis très content de vous voir.
01:00:28 Je suis très content de vous voir.
01:00:30 Je suis très content de vous voir.
01:00:32 Je suis très content de vous voir.
01:00:34 Je suis très content de vous voir.
01:00:36 Je suis très content de vous voir.
01:00:38 Je suis très content de vous voir.
01:00:40 Je suis très content de vous voir.
01:00:42 Je suis très content de vous voir.
01:00:44 Je suis très content de vous voir.
01:00:46 Je suis très content de vous voir.
01:00:48 Je suis très content de vous voir.
01:00:50 Je suis très content de vous voir.
01:00:52 Je suis très content de vous voir.
01:00:54 Je suis très content de vous voir.
01:00:56 Je suis très content de vous voir.
01:00:58 Je suis très content de vous voir.
01:01:00 Je suis très content de vous voir.
01:01:02 Je suis très content de vous voir.
01:01:04 Je suis très content de vous voir.
01:01:06 Je suis très content de vous voir.
01:01:08 Je suis très content de vous voir.
01:01:10 Je suis très content de vous voir.
01:01:12 Je suis très content de vous voir.
01:01:14 Je suis très content de vous voir.
01:01:16 Je suis très content de vous voir.
01:01:18 Je suis très content de vous voir.
01:01:20 Je suis très content de vous voir.
01:01:22 Je suis très content de vous voir.
01:01:24 Je suis très content de vous voir.
01:01:26 Je suis très content de vous voir.
01:01:28 Je suis très content de vous voir.
01:01:30 Je suis très content de vous voir.
01:01:32 Je suis très content de vous voir.
01:01:34 Je suis très content de vous voir.
01:01:36 Je suis très content de vous voir.
01:01:38 Je suis très content de vous voir.
01:01:40 Je suis très content de vous voir.
01:01:42 Je suis très content de vous voir.
01:01:44 Je suis très content de vous voir.
01:01:46 Je suis très content de vous voir.
01:01:48 Je suis très content de vous voir.
01:01:50 Je suis très content de vous voir.
01:01:52 Je suis très content de vous voir.
01:01:54 Je suis très content de vous voir.
01:01:56 Je suis très content de vous voir.
01:01:58 Je suis très content de vous voir.
01:02:00 Je suis très content de vous voir.
01:02:02 Je suis très content de vous voir.
01:02:04 Je suis très content de vous voir.
01:02:06 Je suis très content de vous voir.
01:02:08 Je suis très content de vous voir.
01:02:10 Je suis très content de vous voir.
01:02:12 Je suis très content de vous voir.
01:02:14 Je suis très content de vous voir.
01:02:16 Je suis très content de vous voir.
01:02:18 Je suis très content de vous voir.
01:02:20 Je suis très content de vous voir.
01:02:22 Je suis très content de vous voir.
01:02:24 Je suis très content de vous voir.
01:02:26 Je suis très content de vous voir.
01:02:28 Je suis très content de vous voir.
01:02:30 Je suis très content de vous voir.
01:02:32 Je suis très content de vous voir.
01:02:34 Je suis très content de vous voir.
01:02:36 Je suis très content de vous voir.
01:02:38 Je suis très content de vous voir.
01:02:40 Je suis très content de vous voir.
01:02:42 Je suis très content de vous voir.
01:02:44 Je suis très content de vous voir.
01:02:46 Je suis très content de vous voir.
01:02:48 Je suis très content de vous voir.
01:02:50 Je suis très content de vous voir.
01:02:52 Je suis très content de vous voir.
01:02:54 Je suis très content de vous voir.
01:02:56 Je suis très content de vous voir.
01:02:58 Je suis très content de vous voir.
01:03:00 Je suis très content de vous voir.
01:03:02 Je suis très content de vous voir.
01:03:04 Je suis très content de vous voir.
01:03:06 Je suis très content de vous voir.
01:03:08 Je suis très content de vous voir.
01:03:10 Je suis très content de vous voir.
01:03:12 Je suis très content de vous voir.
01:03:14 Je suis très content de vous voir.
01:03:16 Je suis très content de vous voir.
01:03:18 Je suis très content de vous voir.
01:03:20 Je suis très content de vous voir.
01:03:22 Je suis très content de vous voir.
01:03:24 Je suis très content de vous voir.
01:03:26 Je suis très content de vous voir.
01:03:28 Je suis très content de vous voir.
01:03:30 Je suis très content de vous voir.
01:03:32 Je suis très content de vous voir.
01:03:34 Je suis très content de vous voir.
01:03:36 Je suis très content de vous voir.
01:03:38 Je suis très content de vous voir.
01:03:40 Je suis très content de vous voir.
01:03:42 Je suis très content de vous voir.
01:03:44 Je suis très content de vous voir.
01:03:46 Je suis très content de vous voir.
01:03:48 Je suis très content de vous voir.
01:03:50 Je suis très content de vous voir.
01:03:52 Je suis très content de vous voir.
01:03:54 Je suis très content de vous voir.
01:03:56 Je suis très content de vous voir.
01:03:58 Je suis très content de vous voir.
01:04:00 Je suis très content de vous voir.
01:04:02 Je suis très content de vous voir.
01:04:04 Je suis très content de vous voir.
01:04:06 Je suis très content de vous voir.
01:04:08 Je suis très content de vous voir.
01:04:10 Je suis très content de vous voir.
01:04:12 Je suis très content de vous voir.
01:04:14 Je suis très content de vous voir.
01:04:16 Je suis très content de vous voir.
01:04:18 Je suis très content de vous voir.
01:04:20 Je suis très content de vous voir.
01:04:22 Je suis très content de vous voir.
01:04:24 Je suis très content de vous voir.
01:04:26 Je suis très content de vous voir.
01:04:28 Je suis très content de vous voir.
01:04:30 Je suis très content de vous voir.
01:04:32 Je suis très content de vous voir.
01:04:34 Je suis très content de vous voir.
01:04:36 Je suis très content de vous voir.
01:04:38 Je suis très content de vous voir.
01:04:40 Je suis très content de vous voir.
01:04:42 Je suis très content de vous voir.
01:04:44 Je suis très content de vous voir.
01:04:46 Je suis très content de vous voir.
01:04:48 Je suis très content de vous voir.
01:04:50 Je suis très content de vous voir.
01:04:52 Je suis très content de vous voir.
01:04:54 Je suis très content de vous voir.
01:04:56 Je suis très content de vous voir.
01:04:58 Je suis très content de vous voir.
01:05:00 Je suis très content de vous voir.
01:05:02 Je suis très content de vous voir.
01:05:04 Je suis très content de vous voir.
01:05:06 Je suis très content de vous voir.
01:05:08 Je suis très content de vous voir.
01:05:10 Je suis très content de vous voir.
01:05:12 Je suis très content de vous voir.
01:05:14 Je suis très content de vous voir.
01:05:16 Je suis très content de vous voir.
01:05:18 Je suis très content de vous voir.
01:05:20 Je suis très content de vous voir.
01:05:22 Je suis très content de vous voir.
01:05:24 Je suis très content de vous voir.
01:05:26 Je suis très content de vous voir.
01:05:28 Je suis très content de vous voir.
01:05:30 Je suis très content de vous voir.
01:05:32 Je suis très content de vous voir.
01:05:34 Je suis très content de vous voir.
01:05:36 Je suis très content de vous voir.
01:05:38 Je suis très content de vous voir.
01:05:40 Je suis très content de vous voir.
01:05:42 Je suis très content de vous voir.
01:05:44 Je suis très content de vous voir.
01:05:46 Je suis très content de vous voir.
01:05:48 Je suis très content de vous voir.
01:05:50 Je suis très content de vous voir.
01:05:52 Je suis très content de vous voir.
01:05:54 Je suis très content de vous voir.
01:05:56 Je suis très content de vous voir.
01:05:58 Je suis très content de vous voir.
01:06:00 Je suis très content de vous voir.
01:06:02 Je suis très content de vous voir.
01:06:04 Je suis très content de vous voir.
01:06:06 Je suis très content de vous voir.
01:06:08 Je suis très content de vous voir.
01:06:10 Je suis très content de vous voir.
01:06:12 Je suis très content de vous voir.
01:06:14 Je suis très content de vous voir.
01:06:16 Je suis très content de vous voir.
01:06:18 Je suis très content de vous voir.
01:06:20 Je suis très content de vous voir.
01:06:22 Je suis très content de vous voir.
01:06:24 Je suis très content de vous voir.
01:06:26 Je suis très content de vous voir.
01:06:28 Je suis très content de vous voir.
01:06:30 Je suis très content de vous voir.
01:06:32 Je suis très content de vous voir.
01:06:34 Je suis très content de vous voir.
01:06:36 Je suis très content de vous voir.
01:06:38 Je suis très content de vous voir.
01:06:40 Je suis très content de vous voir.
01:06:42 Je suis très content de vous voir.
01:06:44 Je suis très content de vous voir.
01:06:46 Je suis très content de vous voir.
01:06:48 Je suis très content de vous voir.
01:06:50 Je suis très content de vous voir.
01:06:52 Je suis très content de vous voir.
01:06:54 Je suis très content de vous voir.
01:06:56 Je suis très content de vous voir.
01:06:58 Je suis très content de vous voir.
01:07:00 Je suis très content de vous voir.
01:07:02 Je suis très content de vous voir.
01:07:04 Je suis très content de vous voir.
01:07:06 Je suis très content de vous voir.
01:07:08 Je suis très content de vous voir.
01:07:10 Je suis très content de vous voir.
01:07:12 Je suis très content de vous voir.
01:07:14 Je suis très content de vous voir.
01:07:16 Je suis très content de vous voir.
01:07:18 Je suis très content de vous voir.
01:07:20 Je suis très content de vous voir.
01:07:22 Je suis très content de vous voir.
01:07:24 Je suis très content de vous voir.
01:07:26 Je suis très content de vous voir.
01:07:28 Je suis très content de vous voir.
01:07:30 Je suis très content de vous voir.
01:07:32 Je suis très content de vous voir.
01:07:34 Je suis très content de vous voir.
01:07:36 Je suis très content de vous voir.
01:07:38 Je suis très content de vous voir.
01:07:40 Je suis très content de vous voir.
01:07:42 Je suis très content de vous voir.
01:07:44 Je suis très content de vous voir.
01:07:46 Je suis très content de vous voir.
01:07:48 Je suis très content de vous voir.
01:07:50 Je suis très content de vous voir.
01:07:52 Je suis très content de vous voir.
01:07:54 Je suis très content de vous voir.
01:07:56 Je suis très content de vous voir.
01:07:58 Je suis très content de vous voir.
01:08:00 Je suis très content de vous voir.
01:08:02 Je suis très content de vous voir.
01:08:04 Je suis très content de vous voir.
01:08:06 Je suis très content de vous voir.
01:08:08 Je suis très content de vous voir.
01:08:10 Je suis très content de vous voir.
01:08:12 Je suis très content de vous voir.
01:08:14 Je suis très content de vous voir.
01:08:16 Je suis très content de vous voir.
01:08:18 Je suis très content de vous voir.
01:08:20 Je suis très content de vous voir.
01:08:22 Je suis très content de vous voir.
01:08:24 Je suis très content de vous voir.
01:08:26 Je suis très content de vous voir.
01:08:28 Je suis très content de vous voir.
01:08:30 Je suis très content de vous voir.
01:08:32 Je suis très content de vous voir.
01:08:34 Je suis très content de vous voir.
01:08:36 Je suis très content de vous voir.
01:08:38 Je suis très content de vous voir.
01:08:40 Je suis très content de vous voir.
01:08:42 Je suis très content de vous voir.
01:08:44 Je suis très content de vous voir.
01:08:46 Je suis très content de vous voir.
01:08:48 Je suis très content de vous voir.
01:08:50 Je suis très content de vous voir.
01:08:52 Je suis très content de vous voir.
01:08:54 Je suis très content de vous voir.
01:08:56 Je suis très content de vous voir.
01:08:58 Je suis très content de vous voir.
01:09:00 Je suis très content de vous voir.
01:09:02 Je suis très content de vous voir.
01:09:04 Je suis très content de vous voir.
01:09:06 Je suis très content de vous voir.
01:09:08 Je suis très content de vous voir.
01:09:10 Je suis très content de vous voir.
01:09:12 Je suis très content de vous voir.
01:09:14 Je suis très content de vous voir.
01:09:16 Je suis très content de vous voir.
01:09:18 Je suis très content de vous voir.
01:09:20 Je suis très content de vous voir.
01:09:22 Je suis très content de vous voir.
01:09:24 Je suis très content de vous voir.
01:09:26 Je suis très content de vous voir.
01:09:28 Je suis très content de vous voir.
01:09:30 Je suis très content de vous voir.
01:09:32 Je suis très content de vous voir.
01:09:34 Je suis très content de vous voir.
01:09:36 Je suis très content de vous voir.
01:09:38 Je suis très content de vous voir.
01:09:40 Je suis très content de vous voir.
01:09:42 Je suis très content de vous voir.
01:09:44 Je suis très content de vous voir.
01:09:46 Je suis très content de vous voir.
01:09:48 Je suis très content de vous voir.
01:09:50 Je suis très content de vous voir.
01:09:52 Je suis très content de vous voir.
01:09:54 Je suis très content de vous voir.
01:09:56 Je suis très content de vous voir.
01:09:58 Je suis très content de vous voir.
01:10:00 Je suis très content de vous voir.
01:10:02 Je suis très content de vous voir.
01:10:04 Je suis très content de vous voir.
01:10:06 Je suis très content de vous voir.
01:10:08 Je suis très content de vous voir.
01:10:10 Je suis très content de vous voir.
01:10:12 Je suis très content de vous voir.
01:10:14 Je suis très content de vous voir.
01:10:16 Je suis très content de vous voir.
01:10:18 Je suis très content de vous voir.
01:10:20 Je suis très content de vous voir.
01:10:22 Je suis très content de vous voir.
01:10:24 Je suis très content de vous voir.
01:10:26 Je suis très content de vous voir.
01:10:28 Je suis très content de vous voir.
01:10:30 Je suis très content de vous voir.
01:10:32 Je suis très content de vous voir.
01:10:34 Je suis très content de vous voir.
01:10:36 Je suis très content de vous voir.
01:10:38 Je suis très content de vous voir.
01:10:40 Je suis très content de vous voir.
01:10:42 Je suis très content de vous voir.
01:10:44 Je suis très content de vous voir.
01:10:46 Je suis très content de vous voir.
01:10:48 Je suis très content de vous voir.
01:10:50 Je suis très content de vous voir.
01:10:52 Je suis très content de vous voir.
01:10:54 Je suis très content de vous voir.
01:10:56 Je suis très content de vous voir.
01:10:58 Je suis très content de vous voir.
01:11:00 Je suis très content de vous voir.
01:11:02 Je suis très content de vous voir.
01:11:04 Je suis très content de vous voir.
01:11:06 Je suis très content de vous voir.
01:11:08 Je suis très content de vous voir.
01:11:10 Je suis très content de vous voir.
01:11:12 Je suis très content de vous voir.
01:11:14 Je suis très content de vous voir.
01:11:16 Je suis très content de vous voir.
01:11:18 Je suis très content de vous voir.
01:11:20 Je suis très content de vous voir.
01:11:22 Je suis très content de vous voir.
01:11:24 Je suis très content de vous voir.
01:11:26 Je suis très content de vous voir.
01:11:28 Je suis très content de vous voir.
01:11:30 Je suis très content de vous voir.
01:11:32 Je suis très content de vous voir.
01:11:34 Je suis très content de vous voir.
01:11:36 Je suis très content de vous voir.
01:11:38 Je suis très content de vous voir.
01:11:40 Je suis très content de vous voir.
01:11:42 Je suis très content de vous voir.
01:11:44 Je suis très content de vous voir.
01:11:46 Je suis très content de vous voir.
01:11:48 Je suis très content de vous voir.
01:11:50 Je suis très content de vous voir.
01:11:52 Je suis très content de vous voir.
01:11:54 Je suis très content de vous voir.
01:11:56 Je suis très content de vous voir.
01:11:58 Je suis très content de vous voir.
01:12:00 Je suis très content de vous voir.
01:12:02 Je suis très content de vous voir.
01:12:04 Je suis très content de vous voir.
01:12:06 Je suis très content de vous voir.
01:12:08 Je suis très content de vous voir.
01:12:10 Je suis très content de vous voir.
01:12:12 Je suis très content de vous voir.
01:12:14 Je suis très content de vous voir.
01:12:16 Je suis très content de vous voir.
01:12:18 Je suis très content de vous voir.
01:12:20 Je suis très content de vous voir.
01:12:22 Je suis très content de vous voir.
01:12:24 Je suis très content de vous voir.
01:12:26 Je suis très content de vous voir.
01:12:28 Je suis très content de vous voir.
01:12:30 Je suis très content de vous voir.
01:12:32 Je suis très content de vous voir.
01:12:34 Je suis très content de vous voir.
01:12:36 Je suis très content de vous voir.
01:12:38 Je suis très content de vous voir.
01:12:40 Je suis très content de vous voir.
01:12:42 Je suis très content de vous voir.
01:12:44 Je suis très content de vous voir.
01:12:46 Je suis très content de vous voir.
01:12:48 Je suis très content de vous voir.
01:12:50 Je suis très content de vous voir.
01:12:52 Je suis très content de vous voir.
01:12:54 Je suis très content de vous voir.
01:12:56 Je suis très content de vous voir.
01:12:58 Je suis très content de vous voir.
01:13:00 Je suis très content de vous voir.
01:13:02 Je suis très content de vous voir.
01:13:04 Je suis très content de vous voir.
01:13:06 Je suis très content de vous voir.
01:13:08 Je suis très content de vous voir.
01:13:10 Je suis très content de vous voir.
01:13:12 Je suis très content de vous voir.
01:13:14 Je suis très content de vous voir.
01:13:16 Je suis très content de vous voir.
01:13:18 Je suis très content de vous voir.
01:13:20 Je suis très content de vous voir.
01:13:22 Je suis très content de vous voir.
01:13:24 Je suis très content de vous voir.
01:13:26 Je suis très content de vous voir.
01:13:28 Je suis très content de vous voir.
01:13:30 Je suis très content de vous voir.
01:13:32 Je suis très content de vous voir.
01:13:34 Je suis très content de vous voir.
01:13:36 Je suis très content de vous voir.
01:13:38 Je suis très content de vous voir.
01:13:40 Je suis très content de vous voir.
01:13:42 Je suis très content de vous voir.
01:13:44 Je suis très content de vous voir.
01:13:46 Je suis très content de vous voir.
01:13:48 Je suis très content de vous voir.
01:13:50 Je suis très content de vous voir.
01:13:52 Je suis très content de vous voir.
01:13:54 Je suis très content de vous voir.
01:13:56 Je suis très content de vous voir.
01:13:58 Je suis très content de vous voir.
01:14:00 Je suis très content de vous voir.
01:14:02 Je suis très content de vous voir.
01:14:04 Je suis très content de vous voir.
01:14:06 Je suis très content de vous voir.
01:14:08 Je suis très content de vous voir.
01:14:10 Je suis très content de vous voir.
01:14:12 Je suis très content de vous voir.
01:14:14 Je suis très content de vous voir.
01:14:16 Je suis très content de vous voir.
01:14:18 Je suis très content de vous voir.
01:14:20 Je suis très content de vous voir.
01:14:22 Je suis très content de vous voir.
01:14:24 Je suis très content de vous voir.
01:14:26 Je suis très content de vous voir.
01:14:28 Je suis très content de vous voir.
01:14:30 Je suis très content de vous voir.
01:14:32 Je suis très content de vous voir.
01:14:34 Je suis très content de vous voir.
01:14:36 Je suis très content de vous voir.
01:14:38 Je suis très content de vous voir.
01:14:40 Je suis très sensible aux ambiances.
01:14:42 Je suis très sensible aux ambiances.
01:14:44 Et quand j'entre chez quelqu'un, je sais tout de suite à qui j'ai affaire.
01:14:46 Et quand j'entre chez quelqu'un, je sais tout de suite à qui j'ai affaire.
01:14:48 Et il me plaît de vous dire que je me sens bien chez vous.
01:14:50 Et il me plaît de vous dire que je me sens bien chez vous.
01:14:52 Très bien.
01:14:54 Merci.
01:14:56 Vous avez séduit mon mari, monsieur Baldi.
01:14:58 Je l'ai rarement entendu faire ce genre de compliments.
01:15:00 Je l'ai rarement entendu faire ce genre de compliments.
01:15:02 Je dois avouer que bien que faisant un métier public,
01:15:04 Je dois avouer que bien que faisant un métier public,
01:15:06 je suis plutôt sauveur.
01:15:08 je suis plutôt sauveur.
01:15:10 Il y a peut-être autre chose que du champagne ?
01:15:12 Il y a peut-être autre chose que du champagne ?
01:15:14 Du porto, du whisky ?
01:15:16 Madame ?
01:15:18 Non, non, juste à toute dose, s'il vous plaît.
01:15:20 Non, non, juste à toute dose, s'il vous plaît.
01:15:22 Je ne bois jamais, mais je crois qu'aujourd'hui, je peux faire une exception.
01:15:24 Je ne bois jamais, mais je crois qu'aujourd'hui, je peux faire une exception.
01:15:26 Fais attention à ce que tu fais, idiote.
01:15:28 Fais attention à ce que tu fais, idiote.
01:15:30 C'est pas grave, c'est du champagne.
01:15:32 Ça porte bonheur.
01:15:34 Merci, Jacob, nous ferons le service nous-mêmes.
01:15:36 Tu peux t'aider ?
01:15:42 Oui, Jacob, il est très gentil,
01:15:44 mais pour le service,
01:15:46 c'est pas encore tout à fait ça, n'est-ce pas ?
01:15:48 C'est un vrai problème, les domestiques, à notre époque.
01:15:50 C'est un vrai problème, les domestiques, à notre époque.
01:15:52 Voilà. Si je vous disais combien de chauffeurs j'ai essayé cette année.
01:15:54 Voilà. Si je vous disais combien de chauffeurs j'ai essayé cette année.
01:15:56 Et vous, vous devez avoir d'autant plus de mal que vous voyagez beaucoup dans la diplomatie.
01:15:58 Et vous, vous devez avoir d'autant plus de mal que vous voyagez beaucoup dans la diplomatie.
01:16:00 Ah, c'est bon.
01:16:02 Ah, c'est bon.
01:16:04 Vous voilà.
01:16:06 C'est moi.
01:16:10 C'est maman.
01:16:12 Je vous prie de m'excuser, vraiment, je suis navré.
01:16:18 Mais non, cette circulation, vous savez,
01:16:20 ces bouchons, c'est vraiment, ça devient impossible.
01:16:22 Pardon.
01:16:24 Bonjour, chère.
01:16:26 Ah !
01:16:28 Oh !
01:16:30 Je vous connais, vous savez.
01:16:32 Oh oui, le papa de la vilaine qui va me voler mon grand-fils.
01:16:34 Oh !
01:16:36 La vilaine !
01:16:38 Pardon.
01:16:40 Pardon, chère madame.
01:16:42 Je plaisante, je plaisante.
01:16:44 Vous savez, je l'aime déjà, cette petite.
01:16:46 Oh, elle est si mignonne.
01:16:48 Eh bien, on m'embrasse.
01:16:50 On embrasse maman, mamie.
01:16:52 Oh, qu'elle est mignonne.
01:16:54 Bon, je suis mon petit.
01:16:56 Je l'aime déjà, cette petite.
01:16:58 Oh, elle est intimidée, forcément.
01:17:00 Bon, venez.
01:17:02 Je vous fais peur.
01:17:04 Oh, le petit bouchon, ce qu'elle est mignonne.
01:17:06 Une petite fille.
01:17:08 Oh, mignon.
01:17:10 Oh, qu'elle est mignonne.
01:17:12 Tiens une cigarette.
01:17:14 Tu vas essayer d'arrêter ta mère, tu lui expliques.
01:17:16 Merci.
01:17:18 Oh.
01:17:20 Veuillez m'excuser un petit instant.
01:17:22 Où va cet enfant ?
01:17:26 Il est servi.
01:17:28 Eh bien, Jacob, qu'est-ce qu'il vous prend ?
01:17:34 Rien, rien du tout.
01:17:36 Vous savez, ces domestiques, quel problème.
01:17:40 Nous en parlions à l'instant, chère madame.
01:17:42 C'est quasiment impossible
01:17:44 d'être servi à notre époque.
01:17:46 À qui le dites-vous ? Vous n'imaginez pas
01:17:48 le nombre de bonnes qui se sont succédées
01:17:50 dans cet appartement.
01:17:52 Oh, et toutes aussi codiches les unes que les autres.
01:17:54 Des chantes, mais maladroites, vous savez.
01:17:56 C'est terrible. Je pourrais vous en citer
01:17:58 une bonne demi-douzaine. Roger, Marcel,
01:18:00 Lucien, André, Michel...
01:18:02 À table.
01:18:04 Votre raison pour être désagréable.
01:18:06 Oh, mais dites-moi,
01:18:10 il est beau, ce Christ.
01:18:12 Oui, c'est mon père. Comment ?
01:18:14 C'est mon père qui l'a restauré. Votre père ?
01:18:16 C'était un connaisseur, mon père un grand passionné
01:18:18 d'art et de brocante.
01:18:20 Voilà, alors, M. Charrier à ma droite,
01:18:22 Renato se mettrait là à ma gauche,
01:18:24 Mme Charrier et la petite,
01:18:26 oui, la voilà, en face de sa maman.
01:18:28 Je vous en prie.
01:18:30 Elles sont curieuses, ces assiettes.
01:18:36 Oh !
01:18:38 Ce sont des jeux de gens qui jouent ensemble, non ?
01:18:40 Vous savez, il y a tellement d'assiettes dans cette maison
01:18:44 que je ne peux pas vous dire ce qu'il y a dedans.
01:18:46 Du 17e.
01:18:48 Ce sont des Grecs. J'ai l'impression que ce sont des Grecs.
01:18:50 Oh !
01:18:52 On est bien des Grecs.
01:18:54 Des Grecs dans mes assiettes, c'est bizarre.
01:18:56 Vous avez raison, ce sont des Grecs.
01:18:58 C'est effrayant, moi je ne vois plus rien sans lunettes.
01:19:00 C'est des garçons.
01:19:02 Ce sont des garçons.
01:19:04 Vous avez des garçons, il y a sûrement des filles aussi, non ?
01:19:06 Vous n'avez pas des filles ?
01:19:08 Si, bien sûr. Je crois en avoir vu une.
01:19:10 Vous regardez, mignonne, la gauche,
01:19:12 bien naturellement, elle est mignonne, elle a raison.
01:19:14 Vous voyez, là, vous avez une fille.
01:19:16 Ça, c'est une fille, celle-là, non ?
01:19:18 Il y a longtemps que vous ne l'avez pas vue, c'est pas possible.
01:19:20 Parce que non, ce sont des garçons, ce ne sont pas des filles.
01:19:22 Ils sont tous nus.
01:19:24 Ils sont tous nus.
01:19:26 Voyons, sur mes lunettes.
01:19:28 Tenez, j'en reviens tout de suite.
01:19:32 Imbécile.
01:19:40 Il met le couvercle et il ne remarque rien.
01:19:42 Donne-moi la casserole.
01:19:44 C'est extraordinaire, ça, je ne les trouve jamais.
01:19:46 Voyons.
01:19:48 Voyons, à quoi j'outille ces garriques ?
01:19:50 Soupe paysanne à la martiniquaise,
01:19:52 une spécialité de Jacob.
01:19:54 Monsieur Baldi.
01:19:58 Oh, excusez-moi, madame.
01:20:00 Jacob, continuez le service, s'il vous plaît.
01:20:02 Cette pauvre madame charriait le seigneur sur les bras.
01:20:04 Excusez-moi.
01:20:06 Encore pardon, madame.
01:20:08 Que de problèmes, aujourd'hui. Je suis désolé.
01:20:10 Voilà, là.
01:20:12 Par ici, s'il vous plaît.
01:20:14 Voilà.
01:20:16 Voilà.
01:20:18 Bon.
01:20:20 Bon appétit.
01:20:24 Merci.
01:20:26 Il n'y a que deux entrées, une ici et l'autre en bas.
01:20:40 Maura et Chauvet, devant la boîte. Nous, on reste là.
01:20:42 Allez.
01:20:44 Et...
01:21:00 vous comptez rester un peu sur la côte ?
01:21:02 Non, non, non, non. Je n'aime pas rester trop longtemps éloigné de ma circonscription.
01:21:06 - De ? - De ma circonscription.
01:21:08 Oh, dis donc.
01:21:10 J'aime l'ambiance de ce pays, le laissé-aller,
01:21:12 la légèreté des mœurs, tout ça.
01:21:14 Mais...
01:21:16 ça me soulève le cœur, quoi.
01:21:18 Euh... à propos, ça ne vous gêne pas, cette boîte de nuit, là, en dessous de chez vous ?
01:21:24 Une boîte...
01:21:28 Une boîte de nuit ?
01:21:30 Oui, oui, cette espèce de night club, là.
01:21:32 Hein ? C'est la cage au fol.
01:21:34 Ah, oui, la cage au fol.
01:21:36 Oh...
01:21:38 Oh, non.
01:21:40 Mais c'est la même maison.
01:21:42 Vous partagez les murs avec ces gens-là ?
01:21:44 Ah, mais seulement les murs. Seulement les murs.
01:21:46 Mais ça, nous ne les fréquentons pas, hein.
01:21:48 On ne les fréquente pas du tout. C'est un autre monde.
01:21:50 Oui, mais...
01:21:52 qui est propriétaire des murs ?
01:21:54 Nous.
01:21:56 Et vous louez votre cave à un patron de night club ?
01:22:02 Euh...
01:22:04 Oui, mais oui, oui.
01:22:06 Bon. Seulement, nous ne savions pas que c'était un...
01:22:10 un patron de night club.
01:22:12 Naturellement. Nous ne le savions pas.
01:22:14 Non, parce que c'est un homme qui parle très peu.
01:22:16 Il est très... très taciturne.
01:22:18 Alors, juste, bonjour, au revoir, mais pas du tout le genre à vous dire,
01:22:23 "Bah, tiens, je vais... je vais installer un...
01:22:27 un night club de road camp."
01:22:29 C'est pas le genre du tout, du mec.
01:22:33 Hum. Pardon.
01:22:35 On pourrait peut-être parler de ce mariage, non ?
01:22:40 Bien sûr, Laurent n'est pas là, mais justement.
01:22:43 Oui, mais ce sont des choses dont les parents en doivent parler,
01:22:46 bien que ces chers petits aient de plus en plus tendance à se penser de nous, enfin.
01:22:49 Alors, cher monsieur, que pensez-vous de la décision de nos enfants ?
01:22:53 Euh... je dois vous dire, cher ami, qu'au début, j'étais...
01:22:57 j'étais un petit peu réticent.
01:22:59 Mais ce que ma fille m'a dit...
01:23:01 de votre famille, de son sérieux,
01:23:04 de son honorabilité...
01:23:06 Ce que votre fille vous a dit de... de notre famille.
01:23:14 Oui, ça m'a... ça m'a un peu rassuré.
01:23:17 Je pensais qu'Andréa était trop jeune pour se marier,
01:23:21 et votre fils aussi,
01:23:23 mais puisqu'ils s'aiment, puisque nous ne pouvons pas les raisonner,
01:23:28 puisqu'ils se sont choisis...
01:23:31 Puisqu'ils se sont choisis.
01:23:37 Eh bien, mais il faut bien l'avouer que,
01:23:42 enfin, nous aussi, au départ,
01:23:44 nous étions un peu hostiles à ce mariage.
01:23:48 Surtout moi.
01:23:50 Pour une maman, il est toujours très difficile de voir son grand-fils la quitter pour une autre femme.
01:23:55 Bien sûr, vous me direz, c'est la vie.
01:23:58 Certes, c'est la vie.
01:24:00 On sait qu'un jour ou l'autre, les enfants doivent s'en aller.
01:24:02 C'est notre lot, mais quand même, il est difficile à supporter.
01:24:06 Vous nous excusez un moment. Viens, chéri, viens.
01:24:08 Oui, oui, une seconde, certainement.
01:24:10 Laisse-moi, excusez-moi.
01:24:12 Qu'est-ce que tu fais?
01:24:14 Qu'est-ce qui t'arrive, enfin?
01:24:18 Tu t'es vu. Tu t'es vu. Regarde-toi.
01:24:20 Regarde-toi dans la glace.
01:24:22 Oui, bon, d'accord, elle est un peu tournée, effectivement.
01:24:24 Qu'est-ce qui t'est passé par là-dessus?
01:24:26 Je te jure que j'y crois, Renato.
01:24:28 D'ailleurs, tous les trois, ils ont été charmants avec moi, tu sais.
01:24:31 Je crois que j'ai fait une grosse impression.
01:24:33 Mais enfin, qu'est-ce que tu me chantes? On va finir par se casser la gueule, oui?
01:24:36 De toute façon, c'est pas pour toi que je le fais. C'est pour le gosse.
01:24:38 C'est pour Laurent. Et ça marche très bien.
01:24:41 Oui, au théâtre, peut-être, mais pas dans la vie.
01:24:43 Mais tu t'es regardé des poignées et des chevilles.
01:24:45 Quand le député t'a baisé la main, tu crois qu'il a pas vu tes poils?
01:24:49 Bon, ben, j'y vais parce qu'il faut que je demande à ce qu'il se passe à ces gens-là.
01:24:51 Il faut pas les faire attendre.
01:24:53 Albin, reste là.
01:24:54 Non!
01:24:55 Pardon.
01:24:57 Ma perruque!
01:25:00 Non.
01:25:01 Renato, rends-moi cette perruque!
01:25:03 Non.
01:25:04 Rends-moi cette perruque!
01:25:05 Non, non, non.
01:25:07 [bruit de moteur]
01:25:09 [bruit de la foule]
01:25:27 Ah! Ils ne s'y attendent pas. Je suis sûr que ça va être une surprise!
01:25:31 [rires]
01:25:33 [rires]
01:25:36 Madame?
01:25:37 Monsieur Baldi, s'il vous plaît.
01:25:39 Monsieur Baldi, c'est au-dessus, mais il faut faire le tour par la rue.
01:25:42 Mais je suis la maman de Laurent.
01:25:44 Ah.
01:25:45 Venez, madame, venez avec moi.
01:25:49 Joyeux anniversaire, joyeux anniversaire...
01:26:04 Mais enfin, qu'est-ce que ça veut dire de nous laisser seuls comme ça?
01:26:07 Et leur fils qui disparaît brusquement avant le repas.
01:26:10 Mais peut-être qu'il avait une course urgente à faire. Je ne sais pas.
01:26:13 Alors, cette femme est bizarre, ça, hein? Je ne sais pas ce que tu en penses.
01:26:16 Mais moi, je la sens pas, là. C'est pas net, ça, hein?
01:26:20 Moi, je la trouve gentille.
01:26:22 [toc-toc-toc]
01:26:23 On a frappé, non?
01:26:25 [toc-toc-toc]
01:26:26 Eh oui!
01:26:27 Bon, alors, où est le domestique?
01:26:29 Qui est là?
01:26:33 C'est la maman de Laurent, monsieur Baldi.
01:26:35 La maman de Laurent?
01:26:39 C'est moi, Bébateau. Coure-moi.
01:26:42 Oui, c'est la maman de Laurent.
01:26:45 Qui est là?
01:26:46 C'est la maman de Laurent.
01:26:48 Ah, oui.
01:26:50 Mais monsieur Baldi, c'est absenté. Moi, j'ai pas la clé.
01:26:53 La clé est dans la niche, près de la porte.
01:26:55 Il dit que la clé est dans la niche. Où est-elle?
01:26:57 Oui, à gauche.
01:26:59 Ah.
01:27:01 [clic]
01:27:02 [clic]
01:27:04 [clic]
01:27:05 [clic]
01:27:06 [clic]
01:27:07 [clic]
01:27:08 [clic]
01:27:09 [clic]
01:27:10 [clic]
01:27:11 [clic]
01:27:12 [clic]
01:27:13 [clic]
01:27:14 [clic]
01:27:15 [clic]
01:27:16 [clic]
01:27:17 [clic]
01:27:18 [clic]
01:27:19 [clic]
01:27:20 [clic]
01:27:21 [clic]
01:27:22 [clic]
01:27:23 [clic]
01:27:24 Monsieur Charrier, sans doute?
01:27:26 Simone Baldi.
01:27:27 Je suis très heureuse de vous connaître, monsieur.
01:27:30 Oh, vous avez une fille adorable, madame.
01:27:33 Je vous félicite.
01:27:35 Elle est ravissante.
01:27:40 Je savais que mon Laurent avait du goût, mais à ce point-là...
01:27:43 Votre fils, monsieur Baldi.
01:27:57 Il a combien de mamans?
01:27:59 Voulez-vous répéter la question, s'il vous plaît?
01:28:04 Je vous demande...
01:28:06 Combien de mamans a votre fils?
01:28:10 Une seule.
01:28:16 Albin.
01:28:18 Enchanté, monsieur.
01:28:25 [clic]
01:28:26 [clic]
01:28:27 Joyeux anniversaire,
01:28:31 Joyeux anniversaire,
01:28:35 Joyeux anniversaire,
01:28:39 Au revoir.
01:28:42 [cris]
01:28:48 Au Guinness.
01:28:50 [cris]
01:28:55 [cris]
01:29:00 [cris]
01:29:05 [cris]
01:29:07 [clic]
01:29:19 La cage aux folles.
01:29:21 La cage aux folles.
01:29:26 Papa, est-ce que je peux te parler?
01:29:28 Mais qu'est-ce que tu m'as raconté?
01:29:30 Mais qu'est-ce que tu m'as raconté?
01:29:32 Attachée culturelle, mère de famille,
01:29:35 Oh, ben, maintenant, c'est fini, hein?
01:29:38 Cent fois, j'ai voulu te dire la vérité,
01:29:40 mais j'ai eu peur. Ça fait 18 ans que j'ai peur de toi.
01:29:43 Dis-moi!
01:29:44 Monsieur, s'il vous plaît.
01:29:47 Pardon.
01:29:49 C'est ça?
01:29:51 Allez, à route!
01:29:53 Non, je reste.
01:29:55 Eh bien, reste!
01:29:57 Je n'ai plus de fille!
01:29:59 Je n'ai plus de fille!
01:30:01 Les journalistes!
01:30:07 Ils m'ont...
01:30:08 Les journalistes!
01:30:09 Ah, ça, c'est le comble, ça!
01:30:12 C'est beau, hein? C'est beau?
01:30:14 Un mariage en blanc, hein?
01:30:16 En grande pompe, hein?
01:30:18 Avec la bénédiction du pape, hein?
01:30:20 Bravo!
01:30:21 Qu'est-ce que vous allez foutre de cette photo?
01:30:23 C'est de la merde!
01:30:24 Qu'est-ce qu'on va voir, hein?
01:30:25 Une porte?
01:30:26 Et charrié derrière cette porte?
01:30:28 À quoi ça servira, hein?
01:30:30 Je vois les titres demain dans les journaux.
01:30:57 Après le président Berthier et sa putain,
01:31:00 le député charrié dans la cage aux folles.
01:31:04 Vous permettez, cher député,
01:31:07 veuillez, je vous prie, considérer cette porte.
01:31:09 Elle n'a pas d'enseigne au néon,
01:31:10 avec la mention "cage aux folles".
01:31:12 Vous pouvez sortir tranquillement.
01:31:14 Ah, les salauds!
01:31:17 Ils ont bloqué la porte, hein?
01:31:19 C'est bloqué?
01:31:20 C'est ça, ils veulent vous empêcher de sortir par cette porte
01:31:22 pour vous obliger à passer par la boîte.
01:31:25 Par la boîte?
01:31:27 Oui, vous allez le trouver.
01:31:29 Par la boîte?
01:31:30 C'est pas possible!
01:31:32 On va appeler la police!
01:31:33 Non!
01:31:34 Pas la police!
01:31:35 Oh!
01:31:36 Une échelle!
01:31:42 Vous n'avez pas une échelle?
01:31:43 Vous n'allez pas recommencer, Simon.
01:31:46 Oh, vous m'avez foutu!
01:31:47 Vous m'avez foutu!
01:31:49 Vous m'avez foutu!
01:31:50 Vous m'avez foutu!
01:31:54 Ah, le gâteau, ça, il a raison, le bonhomme, tu sais, vraiment.
01:31:57 Et la pauvre femme aussi, ils sont tous les deux,
01:31:59 ils sont dans un pétrin.
01:32:01 Ça fait plaisir à voir.
01:32:02 Bon, il va falloir que je sauve la situation,
01:32:05 c'est tout, une fois de plus.
01:32:07 Alors, vous voulez sortir d'ici, c'est bien ça, hein?
01:32:09 Sans scandale, sans publicité.
01:32:12 On va recruter eux.
01:32:20 La première fois, ça surprend toujours.
01:32:22 Mais non, vous allez vous y faire.
01:32:24 Oh là là, quel physique!
01:32:25 Vous savez, vous êtes extraordinaire.
01:32:27 Oh là là!
01:32:28 Oh!
01:32:29 Oh!
01:32:30 Oh, d'un froid, Simon.
01:32:31 Je sais bien, je sais bien, le blanc me grossit, j'aurais vu du noir.
01:32:34 Mais non, mais bien, laissez-le tranquille, il a du charme et ça lui suffit.
01:32:37 Une illusion!
01:32:38 Allez, sortez, dépêchez-vous, on est pressés.
01:32:41 ♪ ♪ ♪
01:32:44 Oh!
01:33:07 ♪ ♪ ♪
01:33:10 Dansez, dansez, on est là, dansez.
01:33:13 Allez, Mademoiselle, vers la table.
01:33:16 ♪ ♪ ♪
01:33:20 ♪ ♪ ♪
01:33:23 ♪ ♪ ♪
01:33:26 ♪ ♪ ♪
01:33:29 ♪ ♪ ♪
01:33:57 Allez, allez, ma chiotte.
01:33:59 À l'hôtel, à l'hôtel, vite, à l'hôtel!
01:34:05 C'est combien?
01:34:08 Quoi, c'est combien? C'est moi, monsieur!
01:34:10 - Tu ne me reconnais pas? - Non, pas madame.
01:34:11 Moi, madame! Moi, madame! Moi, madame!
01:34:14 - Tu ne me reconnais pas? - Simon!
01:34:16 - Il m'appelle, il m'appelle, madame! - Simon!
01:34:18 Regarde-le!
01:34:19 ♪ ♪ ♪
01:34:22 Bonjour.
01:34:49 Bonjour.
01:34:50 C'est elle.
01:34:54 Elle est venue, ça, je le savais.
01:34:56 Je t'avais bien dit que je ne voulais pas de cette femme ici.
01:34:58 Mais excuse-moi, c'est quand même le mère de mon fils, non?
01:35:01 C'est normal qu'elle soit là.
01:35:02 Non, justement, ça n'est pas normal.
01:35:04 Elle est très jolie, elle jouait les mères exemplaires après tant d'années.
01:35:08 Mais je te préviens tout de suite que si elle reste ici,
01:35:10 moi, je ne reste pas au déjeuner. Vous ne me réponds pas.
01:35:12 - Je m'en irai. - Je t'en prie, Albin.
01:35:15 C'est comme ça et pas autrement. C'est trop facile, ça.
01:35:17 - Je t'en prie. - Oui, Albin, je t'en prie aussi, tu sais.
01:35:20 On n'en a pas de suite.
01:35:21 Et tu lui diras, au petit, tu lui diras à Laurent et lui, il comprendra,
01:35:24 parce que c'est un enfant qui m'aime.
01:35:26 Il comprendra que cette année, le jour de son mariage,
01:35:28 elle est partie, elle est rentrée à la maison, toute seule, comme un chien.
01:35:32 Il y a quand même des choses qu'on ne peut pas supporter.
01:35:36 *Musique*