Telerama_BA
  • il y a 9 mois
Film d'espionnage réalisé par Eric Rochant.
Avec Jean Dujardin (Moïse / Gregory Lioubov), Cécile De France (Alice), Tim Roth (Ivan Rostovski), Émilie Dequenne (Sandra), John Lynch (Joshua), Maksim Vitorgan (Sobchak), Brad Leland (Möbius), Aleksey Gorbunov (Khorzov), Vladimir Menshov (Quitusais), Branka Katic (Ava), Wendell Pierce (Bob), John Scurti (Honey).
Sortie en 2013.

Synopsis :
Un agent russe, Gregory Lioubov, est chargé de démêler ce que les activités monégasques d'un puissant oligarque, Rostovski, pourraient avoir de douteux. Les talents d'une surdouée de la finance, Alice Richmond, que son rôle dans la chute de la banque Lehman Brothers empêche de rentrer aux Etats-Unis, pourraient lui être utiles. Il ignore que la CIA a autorisé la jeune femme à accepter sa proposition de collaboration. Alice espère y gagner son billet retour pour les Etats-Unis. Elle entre en rapport avec le redoutable Rostovski et lui enseigne les tours les plus tordus de la finance internationale. Gregory la contacte dans une boîte de nuit, au mépris de toutes les règles....

En savoir plus :
L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema
Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php

Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba

Retrouvez Télérama sur :
Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/
Instagram : https://www.instagram.com/telerama/
Twitter : https://twitter.com/Telerama
Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA
Transcription
00:00 Monaco, Ivan Rostovski, les Russes.
00:06 L'opération dont on va parler ne fait pas le moindre erreur.
00:10 Rostovski m'a parlé avec le président.
00:13 Nous ne pouvons pas...
00:15 Le liquider.
00:16 Ivan, je vous présente Alice Heldman, qui s'occupe des dérivés de crédit.
00:19 Enchanté.
00:20 Vous porterez un micro.
00:21 Vous voulez que j'espionne mon employeur ?
00:23 C'est un ordre.
00:24 Si vous aviez travaillé pour moi...
00:26 Vous auriez perdu de l'argent sale et gagné de l'argent propre.
00:28 Vous avez un micro sur vous.
00:30 Grégory Grigorievitch Lyubov.
00:34 Officier du FSB, troisième direction.
00:36 Service économie et technologie.
00:38 Une pointure.
00:40 Il faut des résultats, très vite.
00:44 Il faut peut-être le faire.
00:46 Je savais qu'il y avait un talent qui faisait des erreurs sans raison.
00:58 Ils se sont fait signer des ordres de mort.
01:01 Que veux-tu ?
01:02 Dans tes bras.
01:04 Tu ne dors pas ?
01:05 Tu ne dors pas ?
01:06 Oui.
01:08 On l'a retrouvé.
01:10 Et il a un amant.
01:11 Qui ?
01:12 Difficile à dire.
01:13 Je crois que je suis en train de merder sérieusement.
01:16 Et alors, ça fait quoi ?
01:17 C'est pas mal.
01:18 Suicidaire, mais pas mal.
01:19 Tu sais ce que je veux ?
01:23 Vous avez passé la nuit dans un hôtel.
01:25 Ça, ça ne vous regarde pas.
01:26 Si vous couchez avec des agents du renseignement, je pense que ça me regarde.
01:29 C'est toi l'amant d'Alice.
01:31 Tu délires.
01:32 Non.
01:33 T'inquiète.
01:35 Et maintenant, c'est Rostov-Skip qui pense qu'Alice y est pour quelque chose.
01:38 Stara et Dzek Durakov ne peuvent pas être enceintes.
01:41 T'inquiète.
01:43 Il a kidnappé.
01:44 Tu annules ta mission.
01:45 On l'exfiltre.
01:46 Avez-vous entendu parler du ruban de Moebius ?
01:48 Si je prends cette bande de papier,
01:52 je la fais tourner,
01:54 et avec cette demi-torsion,
01:56 je joins les extrémités.
01:58 Le ruban de Moebius.
02:01 C'est fascinant, n'est-ce pas ?
02:03 Si je fais courir mon doigt le long de cette bande,
02:07 j'arrive de l'autre côté.
02:09 Vous comprenez ?
02:10 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:12 [Musique]